Ana içeriğe geç
Sözlük

arazi ile cümle

arazi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Fakat ağaç 15 numaralı arazinin üzerinde bulunmaktaydı.사옥은 지상 15층 지하 2층 규모이다.
Tiber Nehri göle 3 kilometre kadar yaklaşır ancak dağlık arazi nedeniyle gölle birleşmez.호수 동쪽 30여 km 떨어진 곳으로 테베레 강이 흐르고 있지만, 호수와는 언덕을 사이에 두고 나뉘어 있다.
Yakut dilinde ormanlık arazi demektir.덴마크어로 숲을 의미한다.
Tesisin bulunduğu arazi 1988'de TFF'ye verildi.이 물질은 1988년 일본의 Tsukuba Laboratories에 의해 발견되었다.
Dağlık bir arazisi vardır.달에 땅을 가지고 있다.
Ekilebilir arazi miktarı 2400 dekardır.피해 여객기는 2,100대가 넘는다.
İnisiyatifi 30 Ağustos'ta yeniden ele geçirmişlerdi ama bu arada çok az arazi ele geçirdiler.8월 30일, 루마니아가 공세의 주도권을 다시 잡지만 아주 작은 영토만을 점령했다.
Kızılderililerin arazi tapu sicillerinin çoğu bu antlaşmalarla ellerinden alınmıştır.이렇게 많은 인디언 이주 조약이 무력을 바탕으로 마련되었다.
1907 yılında Oklahoma Bölgesi ve Kızılderili Arazisi Oklahoma Eyaleti ismi altında birleştirildi.1907년 오클라호마 준주와 인디언 준주가 오클라호마주로 합병되었다.
Sahip olduğu arazisine 90 milyon dolar değer biçiliyor.우리 돈으로 90억이 조금 넘는 예산이다.
Bu arazi için bir yol haritası yoktur ... ve orayı keşfe çıkmak acı verebilir.이 종을 찾기 위한 충분한 탐사가 이루어지지 못했으며, 멸종된 종으로 간주될 수도 있다.
Fakat belediye sınırları içindeki araziler için ortalama rakım 97m olur.도시 지역의 평균 고도는 29m이다.
Arazinin toprak örtüsü çeşitlidir.태국의 지방 구분은 다양하게 나뉜다.
Arazisi çoğunlukla düz ve verimlidir.자작나무과의 목재는 일반적으로 단단하고 무겁다.
Terra; toprak, arazi anlamlarına gelmektedir.대지(臺地)는 육지를 의미한다.
Alman subaylar, arazi dürbünleriyle Sovyet başkentindeki bazı büyük binaları görebiliyorlardı.독일군 장교들은 망원경으로 소련 수도의 주요건물을 관측할 수 있었다.
Akan su ile ilçenin tüm arazileri sulanmaktadır.물 속의 그림자 (인어) 모든 난이도에서 등장한다.
Yollar ve arazi, Rusya'da "rasputitsa" olarak adlandırılan çamur mevsimiyle, çamur denizine döndü.첫눈이 내린후 녹아서 도로를 러시아어로 "라스푸티챠"로 불리는 진흙뻘로 만들었다.
Şu anda yaklaşık 13.000.000 m2 araziye sahiptir.약 13만m2의 부지를 가지고 있다.
Dağ ve ormanlık bir arazi yapısına sahiptir.우리의 산과 계곡은 충직한 일꾼을 낳았다.
Eylem arazi üzerinde değil, aynı zamanda fantastik bir sualtı dünyasını sadece gerçekleşir.이 과정은 깊은 우주에서만 발생하는 것이 아니라, 지구의 상부 대기에서도 발생한다.
Halkın %30'u hiçbir arazisi yoktur.전 세계 인구 중 거의 40퍼센트가 화장실을 가지고 있지 못하다.
Köyün geçim kaynakları: Köyün ekilebilir arazisinin yaklaşık % 70'i sulu arazidir.남한 면적 기준으로는 대한민국의 약 70%나 되는 아주 거대한 호수.
Kanada'da 600'den fazla Kızılderili rezervi vardır ve bunların çoğu oldukça küçük araziye sahiptir.בקנדה למעלה מ-600 שמורות אינדיאנים, אשר הן לרוב קטנות מאד בשטחן.
Köy, düz bir araziye kurulmuş sayılabilir.למחוז זה סופחה, כנראה, ארץ גשור.
Parçalı, engebeli, çıplak bir arazi yapısına sahiptir.ישנה דרך, ישנו עץ ערום.
Arazi koşulları çok sayıda köprü yapılmasını gerektirmişti.מערכות מים מסועפת זו חייבה להקים גשרים רבים.
Karaköy- Çokköy- Küçükköy arazilerinin kesiştiği noktadır.קיטוע (קרקע) – חלוקה של שטחים קרקעיים גדולים לקטנים.
Munda'nın ardından Sezar Lejyonu yeniden terhis etti ve Lejyonerlere İtalya'da arazi vererek emekli etti.לאחר קרב מונדה, פיזר קיסר את הלגיון והעניק לאנשיו אדמות באיטליה.
1839 yılında New Zealand Company, araziler alıp koloniler kurmaya ilişkin planlarını açıkladı.ב-1839, חברת ניו זילנד הכריזה על תוכניתה לקנות שטחים נרחבים במטרה להקים מושבות בניו זילנד.
Epey varlıklıydı, bir evi, arazisi ve en az iki atı vardı.הכפר היה עשיר ועתיר נכסים והיו בו שני מכוני מים ומגדלי מים.
Para verip aldıkları arazilerine yerleşmişlerdir.כיכר כסף שם קבלתי מהם.
Geniş bir arazisi vardır.בעלת שטח נרחב.
Son yıllarda kırsal arazilerde zeytin yetiştiriciliği de artmıştır.בשנים האחרונות התרחבה גם תעשיית גידול עצי זית באזור.
Engebeli bir arazide kurulmuştur.כן הוצב בארץ נציב.
Park 1873 yılında eskiden Kan'ei-ji tapınağına ait bir arazide inşa edilmiştir.הפארק הוקם בשנת 1873 על אדמות שהיו שייכות בעבר למקדש קאניי-ג'י.
İtalyanlar bu geniş araziyi kontrol etmekte zorlanıyorlardı.לפיכך, חשקו הבריטים בהשתלטות על שטח אסטרטגי זה.
Aleksey İvanoviç Velçaninov, bir arazi davası için Petersburg'da kalan bir toprak sahibidir.אלכסיי איבנוביץ' ולצ'אנינוב הוא בעל קרקע המתגורר בסנט פטרסבורג ונלחם משפטית על פיסת אדמתו.
Bariz bir şekilde ormanlık arazileri tercih eder ancak açık arazilerde de bulunur.מעדיף לצוד על אדמה ישרה, אך גם באזורים הרריים.
Tüm bu civar araziler sütanneye verilir.רוב הנגב יימסר לערבים.
Batısı engebeli arazi, güney kısmı ise ovadır.הדרום, לעומת זאת, תמך בו, וכך גם המערב.
Ancak, kamu parkları ve yüksek değerli konut arazi çevresi vardır.השפעת הפארק על הסביבה וערך הדירות השוכנות סביבו עצומה.
Petit Trianon, Fransa'da, Versay Sarayı arazileri üzerindeki küçük bir şatodur.הטריאנון הקטן (בצרפתית: Petit Trianon) הוא ארמון קטן הממוקם בגנים של ארמון ורסאי, בסמוך לפריז.
Kuru Sabka etrafında yürümek ya da 4x4 arazi araçlarıyla gezmek rahattır.לכל אורך דרך הנוף יוצאות דרכים המתאימים לנסיעה לרכב 4x4 ולטרקטרונים.
Daha önce terk etmiş oldukları arazileri tekrar ellerine geçirmek için geri geleceklerdir.אלו שכבר חזרו לבתיהם שם נאלצו להתפנות שוב.
Arazi maliyetinin 160 milyon dolar olduğu tahmin ediliyor.עלות הקרקע נאמדה בכ-160 מיליון דולר.
1956 yılında vakıflaşma tamamlandı ve Nişantaşı'ndaki araziye ek binalar yapıldı.ביוני 1955 התכנון הושלם והחלה בניית הצוללת הראשונה.
Tarla ve çayırlardan oluşan araziler ekilebilirdir.מהגזעים והענפים ניתן להכין קורות.
Arazi bedeli yüzde 3 faiz oranıyla 25 yıllık hazine bonosu olarak verilmiştir.התשלום עבור האדמות ישולם על באמצעות אגרות חוב לאורך 25 שנה עם רבית בשיעור 3%.
Bu bitki yüksek irtifalı arazilerde (4000 m yükseklikte bile) yetişebiliyordu.גובה הצמחייה באזור זה עשוי להגיע עד ל-50 מטרים.
Son öğe “mǫrk” ise 'arazi, sınır' anlamına gelmektedir.האלמנט האחרון של המילה mǫrk, פירושו "גבול", "יערות".
Geri kalan arazisi tarıma elverişlidir.השטח הנותר מצוי בבעלותה של המנהלת.
23 000 dönüm tarım arazisi mevcuttur.מוקפת 30,000 דונם של חקלאות.
Mahallenin arazileri özellikle son yıllarda sulanabilir hale getirilmiştir.הזיהום באזור הים התיכון היה גבוה במיוחד בשנים האחרונות.
14 Ekim 1994'te bu araziler ABD Kongresi'nden geçen bir kanunla Saguara Ulusal Parki statüstüne geçirilmiştir.האתר קיבל מעמד של פארק לאומי בחוק של הקונגרס של ארצות הברית ב-13 בספטמבר 2004.
Bugünkü cami dikdörtgen planda, eğimli arazide kurulmuştur.המקדש של מיס קרי נמצא כיום בשטח בסיס צבאי.
1839 yılında New Zealand Company, araziler alıp koloniler kurmaya ilişkin planlarını açıkladı.През 1839 г. Новозеландската компания обявява плановете си за създаване на колонии на островите.
Petit Trianon, Fransa'da, Versay Sarayı arazileri üzerindeki küçük bir şatodur.Малкият Трианон (на френски: Le Petit Trianon) е дворец в парка на двореца във Версай, Франция.
Yeni arazilerin ilhak edilmesi ve kolonin kurulması İmparatorluğunuza şekil vermenize imkan sağlayacak.Анексирането на нови територии и основаването на колонии оформят империята.
Şanzıman, arazide hareket edebilmek için geliştirilmiştir.Приспособени са добре за придвижване върху земята.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod