Ana içeriğe geç
Sözlük

arazi ile cümle

arazi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Dükalık, yarısından fazlası Devon'da bulunan 570 kilometrekarelik bir araziyi içerir.The duchy includes over 570 square kilometres of land, more than half of which lies in Devon.
Arazi satışlarının dolandırıcılığı önlemek için ilçe yönetimleri tarafından onaylanması gerekiyordu.Land sales had to be approved by the district governments in order to prevent fraud.
Valdez CDP'nin tüm arazisi 1,029 acres (4.166 km boyutundadır.The Valdez CDP has an area of 1,029 acres (4.166 km2), all land.[1]
Arazi kullanımı: ekilebilir arazi: %24,8 kalıcı ürünler: %4,47 diğer: %70,73 (2005)Land use: arable land: 24.8% permanent crops: 4.47% other: 70.73% (2005)
Sulanan arazi: 13.560 km2 (2003)Irrigated land: 13.560 km2 (2003)
Leopold, Wisconsin'in merkezindeki kumlu bölgede 80 dönüm arazi satın aldı.Leopold purchased 80 acres in the sand country of central Wisconsin.
Planlanan kuşağın bölgesi petrol yatakları ve verimli tarım arazileri bakımından zengindir.The region of the planned belt are rich in oil deposits and fertile agricultural land.
İbnü'l-Zübeyr, komuta yerini Ulu Camii arazisine kurdu.Ibn al-Zubayr established his command post on the grounds of the Grand Mosque.
[1] Koruma alanındaki altı adacığın arazi alanı 8 hektardır (20 dönüm).The land area of the six islets in the conservation area is 8 ha (20 acres).
Yaklaşık 25 km2'lik bir birleşik arazi alanına sahip resifinde birçok motu var.There are many motu on its reef with a combined land area of about 25 km2.
İnsanlar Dünya'nın yüzeyini esas olarak daha fazla tarım arazisi yaratmak için değiştirmektedirler.Humans change the Earth's surface mainly to create more agricultural land.
Oyun, arazi akışkanlığına odaklanır.The game focuses on terrain traversal speed and fluidity.
Otoyol araziyi takip ederken birkaç saç iğnesi dönüşü vardır.There are several hair pin turns as the highway follows the terrain.
Arpacık, arazide yükseklik için ayarlanabilen bir direktir.The front sight is a post adjustable for elevation in the field.
Arazi alanı 32.7 . [1] 10.8 km uzunluğunda ve 5.3 km genişliğindedir.Its land area is 32.7 km2 (12.6 sq mi).[2] It is 10.8 km long and 5.3 km wide.
Arazi, bir hayırseverin onu şehre vasiyet ettiği 1850 yılına kadar halkın eline geçmedi.The land did not fall into public hands until 1850, when a philanthropist willed it to the city.
Yerleşimciler de pamuk tarlaları kurmak amacıyla arazi bulmaya geldiler.Settlers also came, looking for land on which to establish cotton plantations.
Bir zamanlar onun bir sürü arazisi vardı.Er besaß einst sehr viel Land.
Bu arazi üzerine ağaçtan bir kilise ve bir ev inşa edilmiştir.Auf dem Gelände wurden eine Kirche aus Holz sowie ein Haus errichtet.
Arazi, merkezi Punta Arenas'da olan XII Región'un idaresi altındadır.Das Territorium untersteht verwaltungsmäßig der XII. Region mit Sitz in Punta Arenas.
1038 hektar arazisi vardır.Sein Gebiet umfasst 1038 Hektar.
Ülke topraklarının neredeyse üçte ikisi tropikal yağmur ormanları ile dağlık orman arazilerinden oluşmaktadır.Rund zwei Drittel der Landesfläche sind von tropischem Regen- und Höhenwald bedeckt.
Geniş bir park içinde yaklaşık altı hektar büyüklüğünde bir arazide bulunmaktadır.Sie liegt inmitten einer über sechs Hektar großen Parkanlage.
Size Selamlar, atalarımızın arazisi, Sem, onları güçlü yapan Huzurlu ve neşeli.Gruß an Dich, Land unserer Ahnen, Du, das sie stark machte, Friedlich und fröhlich.
Bu arazileri almak, satmak veya bağışlamak mümkündü.Dieser konnte vererbt, verkauft oder verschenkt werden.
Arazide çölleşme tehlikesi bulunmaktadır.Die Wüste droht.
Arazi düz de denebilir ve her tarafı rüzgarlara açıktır.Das Erdgeschoss ist ein nach allen Seiten offener Raum und kann vom Wind durchlüftet werden.
İsmi (Boy-Abat) geniş, düz bakımlı arazi anlamına gelmektedir.Benannt wurde es nach dem (reichen) guten Farmland.
Dağlık bir arazi üzerine kurulmuştur.Die anfallenden Berge wurden auf einer Bergehalde deponiert.
Bu arazilerde avcılık tümüyle yasaktır.In einem Großteil des Gebiets ist die Jagd verboten.
Akan su ile ilçenin tüm arazileri sulanmaktadır.Wie sich jede Schale voll mit Wasser füllt!
İtalyan bir bayan vatandaş ise kendisine ait bir araziyi kilise yapılmak üzere rahiplere bağışlamıştır.Eine italienische Staatsbürgerin spendete ihr eigenes Grundstück für den Kirchenbau.
Stirling Üniversitesi, 1967'de şehir dışında bulunan bir park arazisinde kampüsü kurularak açılmıştır.Die Universität Stirling wurde 1967 eröffnet und liegt außerhalb der Stadt.
Bunun yanında mayınlı arazilerinde temizlenmesinide bulunuyordu.Er wurde dort gezwungen, Minen zu räumen.
Örneğin, 1975'te körfezde deniz 2.81 m yükselme göstermiş ve şehrin alçak arazilerine seller basmıştır.März 1872 beispielsweise erreichte der See 8 Meter Tiefe, und überschwemmte die unteren Häuser des Dorfes.
Nüfusa göre köyün arazisinin yetersizliği nedeniyle, ne kadar emek sarfedilirse edilsin yeterli değildi.Eine eigene Währung schien aufgrund der Landesgröße als sinnlos.
Arazisini genişletmek için ise komşuya ihtiyacı vardır.Zur Vergrößerung der Farm ist es notwendig, eine bestimmte Anzahl an Nachbarn zu haben.
Arazinin büyük kısmı alçak ve engebelidir.Der Landkreis ist gebirgig und kaum bewaldet.
Açık araziye, serbest gezip dolaşmaya ihtiyaç duyar.Der Flusslauf ist frei mäandrierend.
Bu arazi hemen hemen baştan başa fındık, ceviz ağaçları ile zengin ormanlarla kaplıydı.Der Boden bestand aus gestampfter Erde und war mit Stroh bedeckt.
Heinrich ilk yıllarını sahip olduğu araziler üzerindeki gezilerde harcadı.Jaime verrät ihr während der Reise viel über die früheren Jahre.
Ekilen arazilerin oranı ise %62’lere düşmüştür.Der Anteil der Außenkabinen liegt bei etwa 62 %.
Şehir, deniz kıyısında engebeli bir arazi üzerine kuruludur.Die Stadt ist mit einer schweren Kette am Meeresboden befestigt.
Orman örtüsü köy arazisinin yaklaşık %30'nı kaplamaktadır.Die Waldfläche macht ca. 30 % der Landesfläche aus.
Düz arazinin azlığı dağınık yerleşimi ortaya çıkarır.Es räumt dem Staat das Eigentum an (ausgewählten) Bodenfunden ein.
Munda'nın ardından Sezar Lejyonu yeniden terhis etti ve Lejyonerlere İtalya'da arazi vererek emekli etti.Danach löste Caesar die Legion auf und schickte die Veteranen nach Italien.
Hem sulak hem de kurak arazi mevcuttur.Es gibt sowohl basische als auch saure Böden.
Bu araziler MÖ 121'de Gallia Transalpina adı ile bir Roma eyaleti oldu.Beide Gebiete gehörten um 121 v. Chr. zur römischen Provinz Gallia transalpina.
Bu bölge Paris'in en gözde arazilerindendi.Kansas City war dabei der große Favorit.
Günümüzde ise yapay adalar genellikle arazi ıslahı sonucu oluşturulmaktadır.Heutige künstliche Inseln werden für gewöhnlich durch Landgewinnung angelegt.
Güneyde doğu arazi yapısı dalgalı bir görüntü almaktadır.Der Garten im Süden der Villa bietet ein völlig anderes Bild.
Ayrıca tarım arazileri geniş ve fakat parçalıdır.Ihr Verbreitungsgebiet ist groß, aber zerstückelt.
Ayrıca ilçe arazisi mantar türleri bakımından da oldukça zengindir.Auch der Mittelmeerraum ist vergleichsweise reich an Arten dieser Gattung.
Vefatından sonra, Validebağ arazisi Altunizade ailesinin mülkiyetine geçer.Durch Erbschaft kam die Familie de Walden schließlich in den Besitz des Landes.
Bu kurutulan bataklık arazide kurulan dördüncü yerleşkedir.Es ist die vierte Wallfahrtskapelle auf diesem Boden.
Kızıl enseli doğanlar, kuark ve açık arazilerin kuşlarıdır.Rotflügelsittiche sind Vögel der offenen bewaldeten Landschaft.
Uydu haritaları ve arazi haritaları.Karten Rad- und Wanderkarte.
Arazisi çoğunlukla dağlıktır, kıyıda dar ovalar vardır.Sie ist größtenteils mit Wüste bedeckt, doch gibt es an den Ufern auch Ackerland.
Bu arazi kısa süre içinde parsellenerek köylülere dağıtıldı.Stattdessen wurde das Land direkt an die Bauern verteilt.
Daha önce terk etmiş oldukları arazileri tekrar ellerine geçirmek için geri geleceklerdir.Sollen Frauen wieder dahin zurückkehren wo sie einst waren.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod