Ana içeriğe geç
Sözlük

arazi ile cümle

arazi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Arazi, alüvyonlu topraklardaki düz taşkın yataklarından biridir.The terrain is one of flat floodplains on alluvial soil.
Çölleşme, tarım arazilerinin önemli yollarını ortadan kaldırmıştır.Desertification has eliminated substantial tracts of agricultural land.
Arazinin hayvancılık için kullanılması yaban hayatı üzerinde baskı oluşturmaktadır.Use of the land for livestock range is putting pressure on wildlife.
Orman dışı arazide kayalık tepeler ve 11 km2'den fazla buzul bulunmaktadır.The non-forest land includes rocky peaks and over 11 km2 of glaciers.
Arazi çoğunlukla kum uçlu kabuklu haliç ovalarıdır.The terrain is mostly sand-end-shells estuary plains.
Tiflis Devlet Üniversitesi'nin arazisine gömüldü.He was buried on the grounds of Tbilisi State University.
Woodside, Kaliforniya'da büyük bir arazi satın aldı ve SMIP adında bir inek çiftliği kurdu.He bought a large tract of land in Woodside, California, and started a cattle ranch called SMIP.
Bu tür arazilerle başa çıkmak için burada daha büyük bir toynak gerekir.A larger hoof is needed here to cope with this type of terrain.
Dağ veya çöl arazisinde zorlanmadan 120 kg taşıyabilirler. [3]They can carry 120 kg without difficulty in mountain or desert terrain.[3]:31
Arazinin sanayi tarafından ağır metalle kirlenmesi.Heavy metal contamination of land by industry.
Para, değişim aracı olarak arazinin yerini aldı ve artan sayıda serf serbest kaldı.Money replaced land as the medium of exchange, and increasing numbers of serfs became freedmen.
Arazi, alçak ve parçalı teraslara sahip yüksek tepelerden biridir.The terrain is one of high hills, with low and dissected terraces.
( Burgundy, Champagne ve Alsace, şaraplık arazileri değil bağ alanlarını sınıflandırır).(Burgundy, Champagne and Alsace classify their vineyard areas, not wine estates).
Emlaklar yeni bağ arazisinden gelen üzümleri Cru Classé şarabına dahil edemez.Estates cannot include grapes from new vineyard land in Cru Classé wine.
Arazinin önemli avantajına rağmen, öncünün rahatlaması kritik bir şekilde gerekli hâle geldi.Despite the crucial advantage of the terrain, relief for the vanguard became critically necessary.
1639'da, ahır için tahsis edilen arazinin bir kısmı imara açıldı.In 1639, parts of the allocated land for the cowshed/barn were put up for development.
Arazinin zorlu lojistiği nedeniyle, Rus takviye kuvvetlerinin gelişi yavaştı.Due to the difficult logistics of the terrain, the arrival of Russian reinforcements was slow.
- 24 Aralık 1996 Azerbaycan Cumhuriyeti "Arazi vergisi hakkında" Kanun[1]– Law of the Republic of Azerbaijan "On the land tax" December 24, 1996;[10]
- 12 Mart 1999 tarihli “Arazi kirası üzerine” Azerbaycan Cumhuriyeti Kanunu– Law of the Republic of Azerbaijan "On land rent" of March 12, 1999;
- 7 Mayıs 1999 Azerbaycan Cumhuriyeti "Arazi Piyasası" Kanunu– Law of the Republic of Azerbaijan "On land market" May 7, 1999;
- Azerbaycan Cumhuriyeti "Arazinin verimliliği hakkında" Kanun, 30 Aralık 1999[1]– Law of the Republic of Azerbaijan "On the land's fertility" December 30, 1999;[11]
Toprak reformu, arazinin devlete, belediye ve özel mülkiyete tahsisini belirledi.The land reform specified the allocation of land into state, municipal and private ownership.
Arazi vergisi hakkındaOn the land tax
Buna arazi sahiplerinin hakları, devir sertifikaları vb. dâhildir.This includes the rights of landowners, the certificates on transfer, etc.
Arazi kirası üzerineOn land rent
Okulun bir kısmı Dilican Ulusal Parkı'nın arazisindedir. [1]A portion of the school is on the premises of Dilijan National Park.[1]
Sebine'nin son arazi sanatı projesi "Oil"de resim gereci olarak petrolü kullandı.In Sabina's last land art project, "Oil", she used petrol as her painting medium.
Buna paralel olarak arazi sanatı, enstalasyon ve video ile çeşitli deneyler yapmaya başladı.In parallel, she began to experiment with land art, installation and video.
Masazır çevresindeki arazi kuzeydoğuya doğru düz, güneybatıya doğru ise engebelidir.The terrain around Masazır is flat towards the northeast, but towards the southwest it is hilly.
1787'de tamamlanan Mount Vernon arazisindeki en büyük binalardan biridir.Completed in 1787, it is one of the largest buildings on the Mount Vernon estate.
Şili'nin üzüm bağlarının çoğu, And Dağları'nın eteklerindeki düz arazidedir.Many of Chile's vineyards are found on flat land within the foothills of the Andes.
Arazisi kemiklerle doluydu.His terrain was scattered with bones.
Coğrafya, jeodezi ve arazi ölçümüGeography, geodesy, and land surveying
Arazi Ir David Vakfı'na aittir.The land is owned by the Ir David Foundation.[3]
Temmuz ve Ekim 2016 arasında yasa dışı bir şekilde kamu arazisine yerleştirilmiştir.It was unlawfully placed on public land between July and October 2016.
Arazi kullanımı: ekilebilir arazi: %9,90 Kalıcı mahsüller: %3.24 diğer: %86,86 (2012)Land use: arable land: 9.90% permanent crops: 3.24% other: 86.86% (2012)
Sulak arazi: 457,9 km2 (2007)Irrigated land: 457.9 km² (2007)
Arazi Yönetimi Bürosu - Utah.Bureau of Land Management - Utah.
Arazi, konumunun getirdiği askeri avantajlar sebebiyle özel olarak seçildi.Cited were several military advantages of the location.
Zamanın Unuttuğu Arazi American Mythology Productions tarafından Temmuz ayında yayınlandı .The Land That Time Forgot Released July by American Mythology Productions.
Morgan Stanley binayı ve çevresindeki araziyi yaklaşık oalrak 42 milyon dolara satın aldı. [1]Morgan Stanley bought the building and the surrounding 107 acres (0.43 km2) for $42 million.[36]
Avrupa ve Batı Asya'daki yüksek rakımlı arazilere göre özgüdür.It is native to upland areas of Europe and Western Asia.
İtalya'da, İspanyol yapımı Patrol arazi aracının yanı sıra 1989'da mevcut olan tek Nissan'dı. [2]In Italy it was the only Nissan available in 1989, alongside the Spanish-made Patrol off-roader.[33]
Morgan Stanley binayı ve çevresindeki araziyi yaklaşık oalrak 42 milyon dolara satın aldı.Morgan Stanley bought the building and the surrounding 107 acres (0.43 km2) for $42 million.[36]
Taylor'un babası 1729'da öldü ve Taylor'ı Bifrons arazisini miras bıraktı.Taylor's father died in 1729, leaving Taylor to inherit the Bifrons estate.
Blok, önemli muhafazakarlar tarafından yönetiliyordu; arazi sahipleri, esnaflar, avukatlar vb.The Bloc was led by notable conservatives; land owners, tradesmen, lawyers, etc.
Arazi yönetimi, karasal ekosistemler üzerinde olumlu veya olumsuz etkilere sahip olabilir.Land management can have positive or negative effects on the terrestrial ecosystems.
Planı, beyaz çiftçileri tarım arazilerine geri getirmekti.His plan was to bring back white farmers to the land.
Donbass Savaşı'na katılan askerler ücretsiz arazi arsaları alabilirler. [1]Soldiers that took part in the War in Donbass can receive free land plots.[58]
Arazi alüvyonlu oluşumlarla karakterizedir.The terrain is represented by alluviative formations.
Bu zorlu yürüyüş, engebeli arazide en az 10 saat sürüyor.This is a very challenging hike, at least 10 hours on rough terrain.
Hindistan arazisinde kayısı hazırlamak Alchi Manastırı, Ladakh,Preparing apricots in the grounds of Alchi Monastery, Ladakh, India
Vadideki izole çiftlik arazilerinde toplam 35 kişi yaşamaktadır.Altogether 35 people live on the isolated farmsteads in the valley.
Paneller ve bilgilendirme broşürleri arazi, insanlar ve kültür hakkındaki hikayeleri anlatmaktadır.Panels and info-brochures tell the stories about the land, the people and the culture.
Cyclo-cross, dağ bisikleti, arazi bisikleti ve kriter yarışları ile paralellik gösterir.Cyclo-cross has parallels with mountain bike racing, cross-country cycling and criterium racing.
Bu alanın %53'ünü tarım arazileri, %39'unu ormanlık alanlar ve %8'ini diğer alanlar oluşturmaktadır.53% of this surface is agricultural land, 39% of forests and 8% others.
Arazi tarıma elverişli olmadığı için alan büyük ölçüde korunmuştur.The area has been preserved in large part because the land is not suitable for agriculture.
Arazi, Buz Devri'nin akarsu birikintileri ile düz ve bataktır.The terrain is flat and boggy, with fluvial deposits of the Ice Age.
Aksakov, ailesiyle birlikte Moskova'ya taşınmadan önce bir kır arazisinde büyüdü.Aksakov was raised on a country estate before he moved to Moscow with his family.
Arazide veya kentsel ortamda yapılabilir.It can be performed either off-road or in an urban environment.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod