Ana içeriğe geç
Sözlük

araz ile cümle

araz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tarımsal arazi karşılığında bu kavimler Roma’ya askeri destek sundu.これらの敗戦のために、カンパニア人はローマに救援を求めた。
Arazi az dalgalı olup, küçük çaplı tepeler vardır.その地形はほとんど平坦で、幾らかうねりのある丘陵がある。
5350 hektar tarım arazisi sulama alanıdır.3,500ヘクタールの農地が水没する惨事をもたらした。
Bu bölge Paris'in en gözde arazilerindendi.お気に入りの土地はヴェネツィアであった。
Tüm araziler devlete aittir.それらの持ち主は各州である。
Orta İtalya bölgesinin %68.9 kısmı bu engebeli dağlık arazilerden olusur.県面積98.6%が山岳地帯により構成される。
Halbuki kuzeyden bu arazilere daha kolayca ulaşım imkanı bulunmaktadır.このため自動車でのアクセスは北口より容易である。
Arazi bedeli yüzde 3 faiz oranıyla 25 yıllık hazine bonosu olarak verilmiştir.また、土地と引き換えに3%の利子付きの25年債券が支払われる事となった。
Genç bir kovboy, açık bir arazide izole halde bulunan bir bankayı soymak ister.若いカウボーイが、草原に孤立する銀行へ強盗に入ると、そこには老人の銀行員が一人いるだけである。
Seben-Bolu yolu üzerindeki düz arazide kendilerine sonradan yayla edinmişlerdir.形は旣に異土に埋むるとも、魂は故鄕に歸らんことを庶ふ。
Öte yandan arazi yapısı, savunmacılar açısından avantajlar sağlamaktadır.更に、地形は防御側に有利であった。
Arazilerin büyük çoğunluğu ekilmemekte ve mera olarak kullanılmaktadır.その土地の大半は割譲、無理強いあるいは他の方法で獲得された。
Sündiken Dağları genel olarak birinci zaman arazilerinden oluşur.御陣山遺跡は主として縄文時代の遺跡である。
Geri kalan kısmı tarım arazisidir.その他は農地である。
2006'da yapılan tapu ve kadastro çalışmaları ile arazi bölümlemesi yapılmıştır.中国では2006年に郵政事業と通信事業が分割された。
Arazi koşulları ve iklim nedeniyle köy yoksul bir köydür.厳しい気候条件にあり、貧困に喘いでいる貧しい村。
Arazi yapısı düz ve ovadır, dağ ve tepeler bulunmamaktadır.土地は完全に平坦であり、川や山が無い。
Eskiden tarımsal üretim önemsenirken son dönemlerde işlenen arazi alanı burada da daralmıştır.かつて農業に利用されていた麓の土地もここに含まれる。
Arazisi düz olduğundan eskiden burada at üzerinde Cirit oynanırmış.前作で馬面という理由で、馬扱いをされてはよくいじられるキャラだった。
Geniş bir arazisi vardır.広い縄張りをもつ。
Yıldıztepe kasabası engebeli bir arazi üzerine kurulmuştur.それは星型に形成された都市である。
Düzlük arazide, Aras Nehri kolu olan Köndelençay'ın (Azerice: Göndələnçay) sağ kıyısında yer alır.なお、絹のローブを携えて陸地で待ち受けるのは時の女神ホーラ(左)であるとされる。
Hizmetlerinin karşılığında mevki ve arazi alırlardı.土地や報償金を見返りとして戦った。
Park arazisinin çoğunluğu Brooks Sıradağları ile kaplıdır.来園者の大多数は、ブルックス・キャンプ(Brooks Camp)を訪れる。
Toyota tarafından üretilen arazi aracı otomobil.トヨタ自動車工業が製造した機関車である。
Bu arazi üzerinde daha sonraları Monticello olarak adlandırılacak olan kendi evini inşa etmiştir.ジェファーソンはそこに家を建て、それが後にモンティチェロと呼ばれるようになった。
Kasabanın 138,483 dekar arazisi bulunmaktadır.敷地面積としては38881㎡を有している。
Kısa sürede tüm eyaletler hükümdarlık arazisine dönüştüler.全ての領地は直ぐにリエージュ司教領となった。
Galt mirasında Allan'a $750,000 değerinde olduğu tahmin edilen bir miktar arazi bıraktı.しかし叔母を亡くしたローランドソンは7000£もの金を相続することになった。
Bu göç Sekuanlar kabilesi arazilerini taciz etmekte idi.開拓者たちも部族の領域に侵入していた。
Buna rağmen, istasyonların yapıldığı arazi demiryolu şirketi tarafından çok yüksek fiyatlarla satın alındı.このため電力会社は電力を路面電車会社にかなり割引された価格で販売していた。
Motokros (İng:Motocross, kısaca MX veya MotoX); arazi tipi özel parkurlarda yapılan bir motosiklet yarışı.オートバイ競技 > モトクロス モトクロス (Motocross、MX) は、オートバイ競技の一つ。
Sahile yakın 20 dönüm arazi üzerine tesisleri de vardır.沖合にある800ほどの島も含む。
Bu arazi onların evlat ve torunlarına geçerdi.結果が彼らの子や孫のためになればよいのだ。
Emlak ve arazi satın almaya başladı.住居や土地の購入もできるようになった。
Ekili arazinin önemli kısmı sulanmaktadır.9.弁柄の成分が沈殿。
İkinci aşama, 2010'dan önce bir araziye gönderilmeyi içeriyor.2号線は東西線で2010年より運営開始。
Şehrin daha doğusu "Çolistan" adı verilen ağaçsız ve bitkisiz çıplak çöl arazisidir.ディストピア的な都市の外に「自由な」場所としての森がある。
Arazinin meyilli olmasından dolayı saha içinde otopark bulunmamakta sadece şahıs girişine izin verilmektedir.駐車場はないため車での来訪は不可。
Tarım arazisi pek geniş değildir.農業は盛んではない。
Arazilerin, önceleri başka bir tarıma elverişli olmadığı sanılıyordu.これから言うことは、別に俺が何処かの教会を燃やしたというわけじゃない。
Diğer bir deyişle etki alanı alanı arazi değil kokudaka açısından tanımlanmıştır.まず、フィールドをポジションではなくスペースから考えることが特徴である。
Orman arazisinde çok dik yamaçlar ve derin vadilere rastlanmaz.逆に、あまり深い森林や山地などには棲んでいない。
Belluno ili ile sınırı ise yüksek engebeli dağlık arazidir.ブロウ以外の国々との国境は、険しい山脈。
(1. tekil şahıs eki) Bu çorak araziyi yeşertenler çalışkan köylülerdi.(※1)実際に今村久仁人の汗が付けられた。
İrini tarafından kiliselere bağışlanan araziler de tekrar devlet idaresi altına alınmıştır.さらに共和国時代に得たアイルランドの領地も再度国王から授与された。
Orman arazilerinin oranı bölgeden bölgeye önemli derecelerde çeşitlilik göstermektedir.陸地の一般的な重要性は陸地に存在するさまざまな要素から説明することができる。
Ekilebilir arazisi 300 dekardır.最多出土が本遺跡で300点。
Arazisi çöl ya da yarı-çöllerden oluşmaktadır.砂漠または半砂漠に生息する。
Bu amaçla belediyelere yahut özel kişilere ait araziler kamulaştırıldı.軍属区や属人区の場合がこれに当たる。
Arazi, yüzey engebeliği, ve ağaç ve yapılar gibi rüzgârı engelleyen şeyler tarafından etkilenir.高度による風速増加は地表付近ほど大きく、地勢、地表の凹凸、樹木や建物などの風の障害物の有無などに影響される。
Çöl arazisinin bulunduğu bu limanı vadiler kuşatmaktadır.砂漠に囲まれた港湾都市が舞台。
Ayrıca köyün arazileri dahilinde değişik yerlerde kaynak sular mevcuttur.なお、水中の特定個所に安全地帯が存在する。
Yarışı 1. bitirirlerse arazi sahibi olacaklardır.第1戦に続き、海上でのレースとなる。
K32, kullanıcı arazisinde 64 bitlik uygulamaları çalıştırabilir.K32可以在用户态运行64位应用。
Geri kalan kısmı tarım arazisidir.其余皆为农田。
Hithlum soğuk ve yağmurlu, buna karşın çok verimli bir araziydi.希斯隆氣候寒冷和多雨,同時亦是十分肥沃。
Azerbaycan'ın dağlık arazisi, kayak ve dağcılk gibi spor dallarında büyük fırsatlar sunmaktadır.亞美尼亞山區的地形提供了滑雪和運動攀登等運動絕佳的發展機會。
Ekilebilir arazimizin miktarı 2500 dekardır.總面積是2,500 英畝。
Arazisi yalnızca volkanik kayalıklardan oluşur.但是这仅适用于火山岩。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod