arasına ile cümle
arasına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Bütün kuşlar devrik ağaca kondu, yabanıl hayvanlar dalları arasına yerleşti.على هشيمه تستقر جميع طيور السماء وجميع حيوان البر تكون على قضبانه.
Bütün kuşlar devrik ağaca kondu, yabanıl hayvanlar dalları arasına yerleşti.空 中 的 飛 鳥 、 都 要 宿 在 這 敗 落 的 樹 上 ． 田 野 的 走 獸 、 都 要 臥 在 他 的 枝 條 下
Bütün kuşlar devrik ağaca kondu, yabanıl hayvanlar dalları arasına yerleşti.空中 的 飛鳥 、 都 要 宿在 這敗 落 的 樹上 ． 田野 的 走獸 、 都 要 臥在 他 的 枝條下
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.Acest software poate funcţiona în reţea între domuri.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.A szoftvert a planetáriumok között hálózatba lehet kötni.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir. Biz bunun büyüyen bir kullanıcı kitlesiyiz.Este software también puede conectarse entre cúpulas.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.Ce logiciel peut aussi être mis en réseau entre plusieurs dômes.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.Deze software kan ook verschillende planetaria in een netwerk verbinden.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.Diese Software kann auch zwischen verschiedenen Kuppeln vernetzt werden.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.또한, 이 소프트웨어는 돔상영관끼리 연결할 수도 있고,
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.Oprogramowanie pozwala na łączenie kopuł.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.Perangkat lunak ini juga dapat dijejaringkan di antara kubah-kubah planetarium.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.Phần mềm có thể kết nối mạng giữa các vòm.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.Questo software può anche essere messo in rete tra gli osservatori.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.Rovněž můžeme tento program sdílet po síti mezi hvězdárnami.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.Taktiež môžeme tento program zdieľať po sieti medzi hvezdárňami.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.Também pode ser colocado em rede entre observatórios.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.Αυτό το λογισμικό μπορεί επίσης να δικτυωθεί με θόλους προβολής.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.Този софтуер може да се включи в мрежа между обсерватории.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.Ця програма може створювати зв'язки між астрокуполами.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.Это ПО позволяет так же связываться по сети между планетариями.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.ניתן גם לרשת את התוכנה בין הכיפות.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.هذا البرنامج أيضًا يمكن توصيله شبكيًا بين القباب.
Bu yazılım aynı zamanda kubbeler arasına bağlanabilir.ユーザー基盤を広げています
Çünkü 8. ve 9. paraleller arasına indik. Bu bölge, yoğun demir filizinden oluşuyor.- Am avut grila opt ca ţintă fiindcă termografele indicau că grila nouă era din miez de ferită ferică.
Çünkü 8. ve 9. paraleller arasına indik. Bu bölge, yoğun demir filizinden oluşuyor.- Celowaliśmy w pole 8... ...bo odczyty termograficzne wskazywały, że pole 9 to czysty ferryt.
Çünkü 8. ve 9. paraleller arasına indik. Bu bölge, yoğun demir filizinden oluşuyor.Dovevamo atterrare nel settore 8 perché il 9 č pieno di ferrite.
Çünkü 8. ve 9. paraleller arasına indik. Bu bölge, yoğun demir filizinden oluşuyor.Kita memilih jaringan 8 kerana... ...thermographics menunjukkan jaringan 9 penuh ferit rendah.
Çünkü 8. ve 9. paraleller arasına indik. Bu bölge, yoğun demir filizinden oluşuyor.Lasku olisi pitänyt tapahtua ruudulle 8, koska ruutu 9 on rautaferriittiä.
Çünkü 8. ve 9. paraleller arasına indik. Bu bölge, yoğun demir filizinden oluşuyor.Lý do ta phải đáp ở ô 8 đó là các biểu đồ nhiệt cho biết ô 9 chỉ toàn là quặng sắt nén.
Çünkü 8. ve 9. paraleller arasına indik. Bu bölge, yoğun demir filizinden oluşuyor.Queriamos aterrizar en la cuadricula 8... ...porque sabiamos que la 9 era de hierro ferrita.
Çünkü 8. ve 9. paraleller arasına indik. Bu bölge, yoğun demir filizinden oluşuyor.Vi gik efter felt 8, fordi systemet viste, felt 9 er en jernåre.
Çünkü 8. ve 9. paraleller arasına indik. Bu bölge, yoğun demir filizinden oluşuyor.Vi skulle landa i ruta 8 för att ruta 9 består av hård järnferrit.
Çünkü 8. ve 9. paraleller arasına indik. Bu bölge, yoğun demir filizinden oluşuyor.Wir wollten doch in Feld 8 landen, weil Feld 9 aus komprimiertem Eisenferrit zu bestehen scheint!
Çünkü 8. ve 9. paraleller arasına indik. Bu bölge, yoğun demir filizinden oluşuyor.Στοχεύαμε στο τετραγωνίδιο 8... ...διότι οι θερμογραφικές έδειχναν σκληροσίδηρο στο 9.
Çünkü 8. ve 9. paraleller arasına indik. Bu bölge, yoğun demir filizinden oluşuyor.Целехме сектор 8, защото термографиките показваха... че сектор 9 е железен ферит.
Çünkü 8. ve 9. paraleller arasına indik.-Jistě.
Çünkü 8. ve 9. paraleller arasına indik.- Seveda.
Çünkü 8. ve 9. paraleller arasına indik..בואו נמשיך לקדוח
Çünkü 8. ve 9. paraleller arasına indik.السبب إننا كنا قصدنا الشبكة 8
Çünkü ben babayla oğulun, anneyle kızın, gelinle kaynananın arasına ayrılık sokmaya geldim.Căci am venit să despart pe fiu de tatăl său, pe fiică de mamă-sa, şi pe noră de soacră-sa.
Çünkü ben babayla oğulun, anneyle kızın, gelinle kaynananın arasına ayrılık sokmaya geldim."내가 온 것은 사람이 그 아비와, 딸이 어미와, 며느리가 시어미와 불화하게 하려 함이니"
Çünkü ben babayla oğulun, anneyle kızın, gelinle kaynananın arasına ayrılık sokmaya geldim.Lebo som prišiel rozdeliť človeka proti jeho otcovi a dcéru proti jej materi a nevestu proti jej svokre,
Çünkü ben babayla oğulun, anneyle kızın, gelinle kaynananın arasına ayrılık sokmaya geldim.Porque eu vim pôr em dissensão o homem contra seu pai, a filha contra sua mãe, e a nora contra sua sogra;
Çünkü ben babayla oğulun, anneyle kızın, gelinle kaynananın arasına ayrılık sokmaya geldim.Prišel sem namreč, da ločim človeka od njegovega očeta in hčer od matere njene in nevesto od tašče njene,
Çünkü ben babayla oğulun, anneyle kızın, gelinle kaynananın arasına ayrılık sokmaya geldim.Sono venuto infatti a separare la nuora dalla suocera
Çünkü ben babayla oğulun, anneyle kızın, gelinle kaynananın arasına ayrılık sokmaya geldim.Ta đến để phân rẽ con trai với cha, con gái với mẹ, dâu với bà gia;
Çünkü ben babayla oğulun, anneyle kızın, gelinle kaynananın arasına ayrılık sokmaya geldim.Ta đến để phân_rẽ con_trai với cha , con_gái với mẹ , dâu với bà_gia ;
Çünkü ben babayla oğulun, anneyle kızın, gelinle kaynananın arasına ayrılık sokmaya geldim.Защото дойдох да настроя човек против баща му, дъщеря против майка й, и снаха против свекърва й;
Çünkü ben babayla oğulun, anneyle kızın, gelinle kaynananın arasına ayrılık sokmaya geldim.ибо Я пришел разделить человека с отцом его, и дочь с матерью ее, и невестку со свекровью ее.
Çünkü ben babayla oğulun, anneyle kızın, gelinle kaynananın arasına ayrılık sokmaya geldim.כי באתי להפריד איש מאביו ובת מאמה וכלה מחמותה׃
Çünkü ben babayla oğulun, anneyle kızın, gelinle kaynananın arasına ayrılık sokmaya geldim.فاني جئت لأفرّق الانسان ضد ابيه والابنة ضد امها والكنة ضد حماتها.
Çünkü ben babayla oğulun, anneyle kızın, gelinle kaynananın arasına ayrılık sokmaya geldim.因 為 我 來 、 是 叫 人 與 父 親 生 疏 、 女 兒 與 母 親 生 疏 、 媳 婦 與 婆 婆 生 疏
Çünkü ben babayla oğulun, anneyle kızın, gelinle kaynananın arasına ayrılık sokmaya geldim.因為 我 來 、 是 叫人 與 父親 生疏 、 女 兒與 母親 生疏 、 媳婦與 婆婆 生疏
Değil mi? "W" ve "A" arasına "H" nin girmesi için hiçbir ön koşul yok.Não existe uma razão a priori para que haja um "h" entre aquele "w" e o "a".
Diğer taraftan karanlık enerji gökadaların arasına sürekli daha fazla mesafe koymaya çalışıyor.A energia escura, por outro lado, está a colocar cada vez mais espaço entre as galáxias.
Diğer taraftan karanlık enerji gökadaların arasına sürekli daha fazla mesafe koymaya çalışıyor.Al contrario, l'energia oscura sta creando sempre più spazio tra le galassie.
Diğer taraftan karanlık enerji gökadaların arasına sürekli daha fazla mesafe koymaya çalışıyor.A sötét energia ugyanakkor, egyre több és több teret képez a galaxisok között.
Diğer taraftan karanlık enerji gökadaların arasına sürekli daha fazla mesafe koymaya çalışıyor.Donkere energie, aan de andere kant, steekt meer en meer ruimte tussen de sterrenstelsels.
Diğer taraftan karanlık enerji gökadaların arasına sürekli daha fazla mesafe koymaya çalışıyor.Dunkle Energie erhöht demgegenüber den räumlichen Abstand zwischen den Galaxien,
İlgili Sayfalar