4 milyon lira ödülle aranıyorlar".Millioner kroner».
Acil numaralar genellikle kısa, çoğunlukla 3 haneli ve kolay hatırlanır, kolay aranır numaralardır.Nødnummere er ofte korte for at de skal være enkle å huske.
Dört yıllık aranın ardından, Eflak 1962'de Humus'ta beşinci parti kongresini düzenledi.Pada 1962, setelah empat tahun, Aflaq mengadakan Kongres Kelima di Homs.
Sorularına cevap aranır.Namun kini kami akan menjawab pertanyaan kepadamu.
Çünkü O aranızda yaşıyor ve içinizde olacaktır.Dengan menerimanya, ketenteraman Kalian akan terjamin di dunia maupun di akhirat.
İyi değilse yardım için 112 aranır.Untuk memenuhi kebutuhan tersebut dibutuhkan tambahan 12 unit.
Uyan kimse olmazsa, Uluslararası Kök Hücre Bankasından aranıyor.Dengan naiknya suku bunga diharapkan masyarakat menyimpan uangnya di bank.
Telefonda aranıyorsunuz. Tom'dan.Kamu dicari pada sambungan telepon. Ini dari Tom.
Sorularına cevap aranır.Họ phải trả lời các câu hỏi.
Uyan kimse olmazsa, Uluslararası Kök Hücre Bankasından aranıyor.Mạc Tiễn Hân tiếp cận CEO ngân hàng Từ Gia Bảo.
Aranızda günlerce kaldım.Anh đã nằm đây được vài ngày.
Çünkü O aranızda yaşıyor ve içinizde olacaktır.だがかれは、あなたがたを互いに試みるために（戦いを命じられる）。
Baba; Mektup elinize geçmiş olduğu zaman aranızdan ayrılmış bulunuyorum.父がわたしを遣わしたように、わたしもあなたがたを遣わします。
"Getirdiğiniz şey her ne ise, onu aranızda eşit bir şekilde paylaşın, herhangi bir münakaşa istemiyorum" dedi.彼女は仕事で忙しかったため「それが何であっても、均等に分け合い、そのことで喧嘩をしてはなりませぬよ」と言った。
"Yalancı Aranıyor".「嘘つきは大嫌い!
Aranılan belgenin nerede,nasıl bulunabileceğini içeren listelerdir.そのものの絵を描く場合と判じ絵のような物の場合がある。
İlaç kanın pıhtılaşmasını sağlayacak bir başka ilaç aranırken bulunan bir ara maddedir.魔女 お化け風邪を治す薬を作ることができる唯一の存在。
Yahudilikte evlilikte bekaret aranır.ユダヤ教式の結婚式をあげた。
Uyan kimse olmazsa, Uluslararası Kök Hücre Bankasından aranıyor.その後FBIに拘留されていたが、ルパンは脱走を手伝いナショナル・スーパー銀行の特殊金庫を開けさせようとする。
Aranızda bir yazıcı adaletle yazsın.”拜为尚书右仆射，赐御膳。
Eğer siz Ehli beyt'i peygambere eza kıldınızsa da Allah kıyamette bizimle sizin aranızda hâkim ve kafidir.先知的家屬啊！真主只欲消除你們的污穢，洗淨你們的罪惡。
Uyan kimse olmazsa, Uluslararası Kök Hücre Bankasından aranıyor.在亂菊的出面制止下，市丸銀收刀離開現場。
Maddi hukukta da ceza hukukunda da, sorumlu tutulabilmek için uygun illiyet bağının varlığı aranır.債權行為是以發生債權債務關係為內容的法律行為，又稱為負擔行為。
Ancak durumun tehlike arzetmesi üzerine başka çare aranır.同時，他的外交政策更是冒險。
Aranızdaki kötülüğü ortadan kaldıracaksınız.毘睇譯為明呪。
İyi değilse yardım için 112 aranır.当12号到的时候，它就在那里等着你。
Suçta bir kasıt aranırsa benim bu suçta bir kastım yok.如果他们想发起对我的刑事指控，我不会害怕。
Bir soruya verilen en tipik yanıt, soru soran tarafından aranılan bilgi için sağlanan cevaptır.我们考虑对一个算法问题，什么样的回答是我们所需要的。
Sorularına cevap aranır.）回答這一問題。
Arany-Atya: (Aranı Atya okunur) Altın Kralı.第二王權者·黃金之王。
Çünkü O aranızda yaşıyor ve içinizde olacaktır.그분이 너희와 함께 사시며 너희 안에 계시기 때문이다.
Fakat bir yıllık aranın ardından 1999'da Los Angeles Lakers ile tekrar koçluğa döndü.한해를 빼먹은 후, 그는 1999년 로스앤젤레스 레이커스와 함께 다른 기회를 주는 데 결정하였다.
Boz'un 5 yıl aranın ardından yayınladığı albümdür.이 앨범은 YUI가 데뷔한 지 5년만에 발매된 앨범이다.
İyi değilse yardım için 112 aranır.이 수를 팔진법으로 나타내면 1111이 된다.
Tüm günler geçse de, Yine de aranır.כל הילדים עוברים כל הזמן, אבל ...
Meiwes iletisine şöyle başlar: "Kesilip yenmek üzere 18-30 yaş arası iyi yapılı biri aranıyor."מייווס כתב: "(אני) מחפש גבר בנוי היטב, בין הגילאים 18 - 30, למטרת רציחתו ואכילתו".
Üçüncü bir gümbürtü ve şeytani bir kahkaha ile ‘en çok bu aranıyor’ kedisi Macavity görünür.לרקע צלילי התרסקות, שמופיעים בפעם השלישית, בליווי צחוק מרושע, מופיע לבסוף מקאוויטי, החתול המבוקש ביותר.
Yahudilikte evlilikte bekaret aranır.חתונות יהודיות יבוצעו בסתר.
Bu NME'de 'gitarist aranıyor' ilanı vermesi kararında etkili oldu.זה לא היה קל מכיוון שהוכנסה לרשימת "עובדי הגטו".
Ocak yerlerinde Dilekler tutulur, hastalara şifa, dertlere devalar aranır.Градът тъне в мръсотии, пламват болести, хората са отчаяни.
Uyan kimse olmazsa, Uluslararası Kök Hücre Bankasından aranıyor.Точно с помощта на подставен куриер Бърк смята да проникне в банката.
Doğrudan 1xx ya da 444xxxx biçiminde aranırlar.Преименувани са на 4М-120-I и 4М-120-II.
Buglar ve exploitler gibi şeyler aranır.Spominju se kao brodari i trgovci.
Uyan kimse olmazsa, Uluslararası Kök Hücre Bankasından aranıyor.Za valutu skrbi Mađarska narodna banka.
Ü.Ç. 3001 yılında Gandalf, Gollum’un aranıp yakalanmasında Aragorn'dan yardım etmesini istedi.3001. - Aragorn se odaziva na Gandalfov upit za pomoć u traženju Golluma.
Tüm günler geçse de, Yine de aranır.Všetko má svoj čas, ale dokedy?
Yahudilikte evlilikte bekaret aranır.Morálne zlo v manželskom akte.
Okul için yer aranıyordu.Tam jo je čakala šola.
SIM kartsız bir cep telefonu ile sadece acil servisler aranılabilir.Taip pat būtina mobiliojo ryšio operatoriaus SIM kortelė, be jos galima skambinti tik pagalbos numeriais.
2000'li yılların başlarında romantik komedi filmlerinin aranılan oyuncusu oldu.Nuo 1995 m. pasižymėjo kaip romantinių komedijų aktorius.
Elle ve metal dedektörüyle aranıyorlardı.Naudojo titnaginius ir metalinius dirbinius.
Apple büyümeye devam ederken, şirketin genişlemesini sağlayabilecek bir yönetici aranıyordu.Kai „Apple“ plėtėsi, kompanija pradėjo ieškoti patyrusio vadovo, sugebančio susitvarkyti su kompanijos augimu.
Sorularına cevap aranır.Atsakymai į kai kuriuos klausimus.
Sorularına cevap aranır.Meeldib küsimusi küsida.
Acil numaralar genellikle kısa, çoğunlukla 3 haneli ve kolay hatırlanır, kolay aranır numaralardır.Hädaabinumber koosneb tihti kolmest numbrist, et seda saaks kiiresti valida ja oleks lihtne meelde jätta.
Öykünün paralelinde insan vücudunda olanların aktarımıyla "İnsan nedir ki?" sorusunun yanıtı aranır.Abordi lubatavuse üle käiva vaidluse kesksed küsimused on järgmised: Kes on isik?
Pasquale Russo, 1995'ten beri aranıyor.V. Vaska naasis Eestisse pärast 1995. aastat.
% 1 aranıyor% 1 keresése
% 1 aranıyor...% 1 keresése...
% 1 aranıyor% 1 찾는 중