aramayın ile cümle
aramayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.بأنني أعتقد أنك لا تحتاج للبحث عن الحلول بالخارج إبحث عن الحلول بالداخل
Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.你唔使去出邊先揾到解決方法 聽下周圍嘅人嘅建議
Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.内にある解決策を探して下さい どんな場所でも 身近な人が解決策を持っています
Eğer durum acil değilse Acil Yardım numarasını aramayınız.Älä soita hätänumeroon, jos tilanne ei ole kiireellinen.
Eğer durum acil değilse Acil Yardım numarasını aramayınız.Ne téléphonez pas au numéro d'appel d'urgence si la situation n'est pas un cas urgent.
Eğer durum acil değilse Acil Yardım numarasını aramayınız.No llame al número de emergencias si la situación no es urgente.
Eğer durum acil değilse Acil Yardım numarasını aramayınız.(pakkohoitolähete)。当他人有生命危险时，请拨打紧急救助电话 112。非紧急状况时，请勿拨打紧急救助电话。
Eğer durum acil değilse Acil Yardım numarasını aramayınız.Ring inte nödnumret om situationen inte är akut.
Eğer durum acil değilse Acil Yardım numarasını aramayınız.Не звоните на этот номер, если ситуация не критичная.
Eğer durum acil değilse Acil Yardım numarasını aramayınız.لا تتصل برقم الطوارئ إذا لم تكن الحالة مستعجلة.
Eğer gerçekten acil bir durum yoksa acil yardım numarasını aramayın.112，获取警察、救护车或火警的紧急援助。若非紧急情况，请勿拨打援助电话。
Eğer gerçekten acil bir durum yoksa acil yardım numarasını aramayın.Älä soita hätänumeroon, jos kyseessä ei ole todellinen hätätilanne.
Eğer gerçekten acil bir durum yoksa acil yardım numarasını aramayın.N’appelez pas les urgences s’il ne s’agit pas d’un véritable cas d’urgence.
Eğer gerçekten acil bir durum yoksa acil yardım numarasını aramayın.No haga uso de él si no se trata de una verdadera emergencia.
Eğer gerçekten acil bir durum yoksa acil yardım numarasını aramayın.No llame al número de emergencias si no se encuentra ante una emergencia real.
Eğer gerçekten acil bir durum yoksa acil yardım numarasını aramayın.Ring inte nödnumret om det inte är en nödsituation.
Eğer gerçekten acil bir durum yoksa acil yardım numarasını aramayın.Не звоните на этот номер, если речь не идёт о действительно серьёзной ситуации.
Eğer gerçekten acil bir durum yoksa acil yardım numarasını aramayın.Не звоните на этот номер, если ситуация не является действительно экстренной.
Eğer gerçekten acil bir durum yoksa acil yardım numarasını aramayın.لا تتصل برقم الطوارئ إذا لم تكن المسألة عبارة عن حالة طوارئ حقيقية.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.Đừng cố đi và tìm carbon, hãy đi và tìm những vật chất tiến hóa.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.Hogy ne a szenet keressék, hanem evolúcióra képes anyag után kutassanak.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.Jagan pergi mencari karbon, carilah benda yang dapat berkembang.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.탄소를 찾으러 다닐것이 아니라, 진화할 수 있는 물질을 찾으러 다녀야 합니다
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.N'allez pas chercher du carbone, allez chercher d'autres matériaux évoluables.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.Não vão procurar por carbono, vão procurar por coisas que possam evoluir.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.Nechoďte a nepátrejte po uhlíku, jděte a hledejte hmotu schopnou vývinu.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.Nie szukajcie węgla, ale materii zdolnej do ewolucji.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.Niet op zoek gaan naar koolstof, maar op zoek gaan naar evolueerbaar spul.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.Non andate a cercare il carbonio, andate a cercare materia che si evolve.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.No vayan a buscar carbono, vayan en busca de materia que evoluciona.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.Nu te duce să cauţi carbon, caută materia care evoluează.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.Suchen Sie nicht nach Kohlenstoff, suchen Sie nach Stoff, der sich weiterentwickeln kann.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.Μην πάτε και να ψάχνετε για άνθρακα, πηγαίνετε και ψάξτε για ύλη που αναπτύσσεται.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.Не ищите углерод, ищите эволюционирующую материю.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.Не ходете да търсите въглерод, ходете и търсете еволюираща материя.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.Не шукайте вуглець, шукайте матерію, що еволюціонує.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.שלא ילכו ויחפשו אחר פחמן, שילכו ויחפשו חומר מתפתח.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.لا تذهبوا باحثين عن الكربون، بل ابحثوا عن المادة القابلة للتطور.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.クリス: ご成功をお祈りしています （リー: ありがとうございます）
Normal hastalık durumlarında Acil Yardım Numarası’nı aramayınız.Älä soita hätänumeroon tavallisessa sairaustapauksessa.
Normal hastalık durumlarında Acil Yardım Numarası’nı aramayınız.Du ska inte ringa nödnumret vid vanliga sjukdomsfall.
Normal hastalık durumlarında Acil Yardım Numarası’nı aramayınız.No llame al número de emergencias en casos ordinarios de enfermedad.
Normal hastalık durumlarında Acil Yardım Numarası’nı aramayınız.Не звоните на этот номер при обычном заболевании.
Normal hastalık durumlarında Acil Yardım Numarası’nı aramayınız.لا تتصل برقم الطوارئ في حالات المرض العادي.
Sakın sabahın üçünde yazıcınızı tamir etmemi istemek için aramayın. (Gülüşmeler)(Gelach)
Sakın sabahın üçünde yazıcınızı tamir etmemi istemek için aramayın. (Gülüşmeler)(צחוק)
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Csak arra akartam kilyukadni, hogy szerintem nem kell kívül keresni a megoldást.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Ich schliesse damit zu sagen, dass ich glaube, dass man Lösungen nicht draussen suchen muss.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Ik zal even samenvatten door te zeggen dat ik denk dat je niet ver moet zoeken naar oplossingen.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.In conclusione vorrei dire che non penso sia necessario cercare soluzioni all'esterno.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Jeg vil lige runde af med at sige, at jeg tror, man ikke er nødt til at lede efter løsninger udenfor.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Je vais simplement conclure en disant que je ne pense pas qu'on doive chercher les solutions à l'extérieur.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Na koniec podzielę się przesłaniem: nie trzeba szukać pomocy z zewnątrz.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Päätän sanomalla, että minusta ei tarvitse etsiä ratkaisuja ulkopuolelta.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Saya akan simpulkan dengan mengatakan bahwa saya pikir anda tidak harus mencari solusi di luar
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Tôi sẽ kết thúc bằng câu châm ngôn mà tôi nghĩ bạn không phải tìm những lời giải ở bên ngoài,
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Voi termina prin a spune că eu cred că nu trebuie să cautăm soluţii în afară.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Vou terminar dizendo apenas que penso que não é necessário procurar soluções no exterior.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Voy a terminar diciendo que pienso que no tienen que buscar soluciones fuera.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.Θα ολοκληρώσω λέγοντας πως δεν χρειάζεται να ψάχνετε εξωτερικές λύσεις.