aramayı ile cümle
aramayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Sinsi casuslar gibi ayıp aramayın!And spy not, neither backbite one another.
Sinsi casuslar gibi ayıp aramayın! Gıybet ederek biriniz ötekini arkasından çekiştirmesin!And do not spy on one another, nor backbite one another.
Eğer size itaat ederlerse kendilerini incitmeye başka bir bahane aramayın.But if they obey you, seek no way against them.
Bu link aramayı belirtiyor.This link references the search.
Mevcut Aramayı KaydetSave Current Search
"Aramalarım" görünümünde kullanılmak üzere şimdiki aramayı kaydetmek için buraya bir isim girinEnter a name for the current search to save it in the "Searches" view
Mevcut aramayı yeni bir sanal albüme kaydetSave current search to a new virtual Album
Kaydedilmiş Aramayı DüzenleEdit Stored Search
Seçilen aramayı silmek istediğinize emin misiniz "% 1"?Are you sure you want to delete the selected search "%1"?
Seçilen bulanık aramayı silmek istediğinize emin misiniz "% 1"?Are you sure you want to delete the selected Fuzzy Search "%1"?
Aramayı SilEnable this option to flip horizontally guidelines.
Dizinli dosyalarda aramayı kabul et (AVI' ler)Allows seeking in indexed files (AVIs)
Aramayı KapatClose Search
Geçerli Aramayı KapatClose Current Search
Sütunlarda otomatik aramayı kullanUse automatic search of the columns
Aramayı başlat veya durdura tıklayınClick to start or stop the search
Arama kutucuğuna yazma işlemi durduğunda aramayı otomatik olarak başlatAutomatically start searching when you stop typing
Aramayı durdurStop search
Aramayı başlat@ action: buttonStart searching
Yeniden aramayı dene@ info: tooltipRetry search
Daha önce başarısız olan aramayı yeniden denemek için bu düğmeyi kullanın. @ action: buttonUse this button to retry the search that previously failed.
Aramayı durdur@ info: tooltipStop searching
Aramayı GösterShow Search
Aramayı Düzenle...Edit Search...
Hızlı Aramayı OdaklaSet Focus to Quick Search
Hızlı & Aramayı Göstershown in the context menu when right- clicking on a folderShow Quick Search
Hızlı Aramayı GörüntüleShow Quick Search
Hızlı Aramayı GizleHide Quick Search
Aramayı başlatStart searching
Tam Aramayı AçOpen Full Search
Aramayı Yenile...Refine Search...
Kaynak dil bölümü için arama ifadesi. Aramayı başlatmak için Enter tuşuna basın.Search expression for source language part. Press Enter to start the search.
Hedef dil bölümü için arama ifadesi. Aramayı başlatmak için Enter tuşuna basın.Search expression for target language part. Press Enter to start the search.
Aramayı FiltreleCould not change expiration
Aramayı başlat@ info: whatsthisStart searching
Aramayı & Başlat& Start Search
Aramayı & Duraklat& Pause Search
Aramayı başlatmak için simgeye tıklayınClick on the icon to start searching
Aramayı & Durdur& Stop Searching
& Aramayı Sonlandır& End Call
İnternet Sitesi, Bosna-Hersek'te İş Aramayı KolaylaştırdıWeb Site Simplifies Job Hunting in BiH
18 Mart 2007'de Lydia, şarkıyı tespit etmek için aramayı internete taşıdı.On March 18, 2007, Lydia brought the search to the internet, in an attempt to identify the song.
Öncelik sıralaması görsel aramayı yönlendirir ve aramayı daha verimli hale getirir.The priority ranking guides visual search and makes the search more efficient.
Artık Hücresel ve FaceTime aramaları sadece "Hey Siri, aramayı sonlandır." diyerek kapatılabilir.It's possible to end cellular and FaceTime calls simply by saying Hey Siri, Hangup
“ Öldüğümüzde mezarımızı toprakta aramayın. Onu erkeklerin kalbinde bulun. [1] ”When we are dead, seek not our tomb in the earth, but find it in the hearts of men.[59]
Aramayı denedim ama cevap vermediler.Ich habe versucht, anzurufen, aber sie sind nicht drangegangen.
Bir Guru aramayın, hatta birini düşünmeyin bile.Nimm niemandem den Partner weg, auch nicht in Gedanken.
Yarın beni aramayı unutmayın.N'oubliez pas de m'appeler demain.
Ben bugün onu aramayı unuttum.Hoy me he olvidado de llamarle.
Beni tekrar aramayı unutma.No te olvides de volver a llamarme.
O, doğum gününde annesini aramayı asla unutmaz.Nunca se olvida de llamar a su madre por su cumpleaños.
Tom'u aramayı unutma.No te olvides de llamar a Tom.
Ben bugün onu aramayı unuttum.Oggi ho dimenticato di chiamarlo.
Lütfen seni aramayı unuttuğum için beni affet.Per favore perdonami per aver dimenticato di chiamarti.
Shane'e göre ekip, aramayı bırakmalı ve Fort Benning'e doğru yola koyulmalıdırlar.Racconta ciò che è accaduto e chiude la chiamata dicendo che si dirigeranno verso Fort Benning.
Aramayı durdurmuşlar.”.Buscas prosseguem».
Neden Tom'u aramayı denemedin?Waarom probeerde je Tom niet te bellen?
Tom'u aramayı başarabildin mi?Ти зміг зателефонувати Тому?
Aramayı durdurmuşlar.”.Họ đã hủy bỏ cuộc tìm kiếm."
Shane'e göre ekip, aramayı bırakmalı ve Fort Benning'e doğru yola koyulmalıdırlar.Shane cho rằng họ nên hướng đến Pháo đài Benning.
İlgili Sayfalar