aramayı ile cümle
aramayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Onu aramayı hiç unutma.Don't forget to call her.
Tom bulununcaya kadar aramayı bırakmayacağız.We won't quit searching until Tom is found.
Onu şimdi telefonda aramayın.Don't call him on the telephone now.
Erkek kardeşim Marko'yu aramayı unuttum.I've forgotten to call brother Marko.
Bu aramayı bekliyordum.I've been waiting for this call.
Aramayı yapan Tom'du.It was Tom who made the call.
O aramayı yapamam.I can't make that call.
Jamal'i aramayı başarabildin mi?Did you manage to call Jamal?
Tom'u aramayı başarabildin mi?Did you manage to call Tom?
Uluslararası ilişkilerde bir kariyer aramayı umuyordu.He hoped to pursue a career in international relations.
Beyaz bir atta bir prens aramayı bırakın; Onlar yoklar.Stop looking for a prince on a white horse; there's no such thing.
Beyaz at üzerindeki bir prensi aramayı bırakın; onlar yoklar.Stop looking for a prince on a white horse; there's no such thing.
Ben Sami'nin karısıyım. Lütfen onu bir daha aramayın.I'm Sami's wife. Please don't call him again.
O beni aramayı ve bana mesajlar göndermeyi bırakmıyor.She doesn't stop calling me and sending me messages.
Beni aramayı ve mesajlar göndermeyi bırakmadı.She hasn't stopped calling me and sending me messages.
Polis, Tom'u aramayı bırakmayacaklarını söyledi.The police said they wouldn't stop searching for Tom.
Bütün gün Tom'u aramayı denedim, ama hat meşgul.I've tried calling Tom all day, but the line is busy.
Sami, Leyla'yı bulana kadar aramayı bırakmayacak.Sami won't stop looking until he finds Layla.
Sami, Leyla'yı bulana kadar aramayı durdurmayacak.Sami won't stop looking until he finds Layla.
Sami, Leyla'yı tekrar aramayı denedi.Sami tried calling Layla again.
Aramayı unuttum.I forgot to call.
Mary'ye hiçbir şey olmadı. O sadece aramayı unuttu.Nothing happened to Mary. She just forgot to call.
Tom'u 2.30 da aramayı unutma.Please remember to call Tom at 2:30.
Seni böyle aramayı bırakacağım.I'll stop calling you that.
Hazineyi aramayı bırakıp eve döndü.He stopped looking for the treasure and went back home.
Aramayı sürdüreceğiz.We will continue the search.
Aramayı kabul eden Dönitz'in yardımcısı ilk başta bunun kötü bir şaka olduğunu düşündü.Dönitz's adjutant, who had accepted the call, initially thought that it was a bad joke.
Kapağın açılması eylemi ayrıca gelen bir aramayı cevapladı.The action of opening the cover also answered an incoming call.
Temel arabirim Exchange Server 2003'teki aramayı desteklemedi.The basic interface did not support search on Exchange Server 2003.
3390'dan farklı olarak, 3360 ve 3320 sesli aramayı desteklememekteydi.Unlike the 3390, the 3360 and 3320 do not support voice dialing.
Palm bugünkü ekranı güncelledi ve telefonu aramayı çok daha kolay hale getirdi.Palm updated the Windows Mobile today screen, making it much easier to dial the phone.
Hapishane yolunda Michonne Daryl'e artık Vali'yi aramayı bırakacağını söyler.On the drive back to the prison, Michonne tells Daryl that she will stop looking for The Governor.
Aramayı durdurmuşlar.”."Stop The Calls".
Ama, Bakın! Sakın sabahın üçünde yazıcınızı tamir etmemi istemek için aramayın.And don't you all call me at three a.m. asking me to fix your printer.
Evet, aramayı sonlandırabilirsiniz artık!Yeah you can all stop calling now!
Bu olayın güzelliği ise tek bir aramayı bile kaçırmamanızdır.The beauty of that is you never miss a call.
Durumumuz asla iyileşmeyecek. Aramayı bırak. Sahip olduklarından memnum ol.It's never gonna get any better, don't look for it, be happy with what you got.
In-Voice Küresel telefon numaranıza gelen hiçbir aramayı kaçırmayınIn-Voice personal Global phone number even when you re not online
Sadece ahmakların aramayı düşünecekleri bir şeyi merak ediyordum.And I was embarrassed. I was looking for this thing that only fools seem to look for.
Aramayı başlatmak için "Search" butonuna tıklayın.Click on the Search button to perform the search.
Asteroid kulübünde biz ortak payda aramayız.In the Asteroids Club, we don't start by looking for common ground.
İnsanlara otoriteyi, inayeti ve ona itikati öğretiyor -- her zaman kanıt aramayı öğretmek varken.It teaches them to accept authority, revelation and faith, instead of always insisting on evidence.
Basit bir hakikat: Akşam saat 8:30'da bir Afganı aramayı deneyemezsin.One simple fact: you couldn't try to call an Afghan at 8:30 in the evening.
Daha sonra bulmam gerektiğinde getirmek için Evernote Aramayı kullanıyorum.When I need to find it later I use Evernote Search to bring it up anytime.
Ardından, web'de arama yapmanın yepyeni bir yöntemini oluşturmak için bu aramayı kullandılar.And they used that algorithm to indeed build a very novel way of searching the web.
Gidip karbon aramayın, gidip evrimleşbilen madde arayın.Don't go and look for carbon, go and look for evolvable stuff.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın, içinizde arayın.I'll just wind up by saying that I think you don't have to look for solutions outside.
Ve sonra, otomatikleştirilmiş aramayı insan içgörüsüyle arttırmayı düşünüyoruz.And then, we'd like to augment the automated search with human insight.
- Tekrar aramayı dene. - Aradım... ...ama demin telefonunu kapattı.- I have been calling her, but now it is turned off.
Fakat eğer aramayı bırakırsam.But if I give up.
Eğer size ita'at ederlerse artık onların aleyhine başka bir yol aramayın.If they open out to you, do not seek an excuse for blaming them.
Size itaat ederlerse aleyhlerinde bir yol aramayın.If they open out to you, do not seek an excuse for blaming them.
Size itaat ediyorlarsa aleyhlerine yol aramayın.If they open out to you, do not seek an excuse for blaming them.
Bunun üzerine size saygılı davranırlarsa artık onlar aleyhine başka bir yol aramayın.If they open out to you, do not seek an excuse for blaming them.
Çünkü zannın bir kısmı günahtır. Sinsi casuslar gibi ayıp aramayın!So do not pry into others' secrets and do not backbite.
Size itaat ederlerse onlara karşı bir yol aramayın.If they open out to you, do not seek an excuse for blaming them.
Birbirinizde kusur aramayın; birbirinizi kötü lakaplarla çağırmayın.An evil name is ungodliness after belief.
Size itaat ederlerse aleyhlerinde bir yol aramayın. Doğrusu Allah Yücedir, büyüktür.If they then obey you, look not for any way against them; God is All-high, All-great.
Size itaat ediyorlarsa aleyhlerine yol aramayın. Doğrusu Allah Yüce'dir, Büyük'tür.If they then obey you, look not for any way against them; God is All-high, All-great.
Size itaat ederlerse onlara karşı bir yol aramayın. ALLAH Yücedir, Büyüktür.If they then obey you, look not for any way against them; God is All-high, All-great.
İlgili Sayfalar