aramak ile cümle
aramak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.Da Saul fik at vide, at David var flygtet til Gaf, holdt han op at søge efter ham.
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.Dat nieuws kwam koning Saul al spoedig ter ore en hij staakte de achtervolging.
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.Fu riferito a Saul che Davide si era rifugiato in Gat e non lo cercò più
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.In ko so povedali Savlu, da je David pobegnil v Gat, ga ni več iskal.
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.Keď potom oznámili Saulovi, že Dávid utiekol do Gátu, nehľadal ho viacej.
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.Ketika Saul mendengar bahwa Daud telah melarikan diri ke Gat, ia tidak lagi berusaha menangkapnya
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.다윗이 가드에 도망한 것을 혹이 사울에게 고하매 사울이 다시는 그를 수색하지 아니하니라
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.Kun sitten Saulille ilmoitettiin, että Daavid oli paennut Gatiin, ei hän enää etsinyt häntä.
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.Mikor pedig Saulnak megmondották, hogy Dávid Gáthba menekült, nem üldözé tovább õt.
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.Och när det blev berättat för Saul att David hade flytt till Gat, sökte han icke vidare efter honom.
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.Og da Saul fikk vite at David var flyktet til Gat, lette han ikke lenger efter ham.
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.Ora, sendo Saul avisado de que Davi tinha fugido para Gate, não cuidou mais de buscá-lo.
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.Saul, cînd a aflat că David fugise la Gat, a încetat să -l mai caute.
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.Saül, informé que David s`était enfui à Gath, cessa de le chercher.
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.Sau-lơ hay rằng Ða - vít trốn đến Gát , thì_thôi đuổi theo người .
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.Sau-lơ hay rằng Ða-vít trốn đến Gát, thì thôi đuổi theo người.
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.Und da Saul angesagt ward, daß David gen Gath geflohen wäre, suchte er ihn nicht mehr.
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.Ανηγγελθη δε προς τον Σαουλ οτι εφυγεν ο Δαβιδ εις Γαθ. οθεν δεν εζητησε πλεον αυτον.
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.И донесли Саулу, что Давид убежал в Геф, и не стал он более искать его.
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.И когато известиха на Саула, че Давид побягнал в Гет, той не го потърси вече.
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.ויגד לשאול כי ברח דוד גת ולא יוסף עוד לבקשו׃
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.فأخبر شاول ان داود قد هرب الى جتّ فلم يعد ايضا يفتش عليه
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.有 人 告 訴 掃 羅 、 說 、 大 衛 逃 到 迦 特 . 掃 羅 就 不 再 尋 索 他 了
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.有 人 告 訴掃羅 、 說 、 大衛 逃到 迦特.掃羅 就 不 再 尋索 他 了
Scar'ı aramak.Etsi Scar.
Scar'ı aramak.Find Scar.
Scar'ı aramak.Hitta Scar.
Scar'ı aramak.Βρες τον Σκαρ.
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.A domnívám se, že sexuální síla se vyvinula, aby vás dostala mezi celou řadu partnerů.
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.En ik denk dat de seksdrijfveer geëvolueerd is om je daar te krijgen, zoekend naar een hele reeks partners.
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.Et je pense que le besoin sexuel a évolué pour nous faire aller à la recherche de partenaires.
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.저는 그 경지에 다르기 위해 성욕이 진화했다고 생각합니다. 넓은 범위의 짝을 찾기 위해서죠.
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.Mislim, da se je spolna sla razvila, da bi vas poslala v iskanje med široko izbiro partnerjev.
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.Och jag tror att sexdriften utvecklades för att få dig därifrån, för att leta efter en helt utbud av partners.
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.Penso que o ímpeto sexual evoluiu para nos obrigar a sair, a procurar todo um leque de parceiros.
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.Popęd wyewoluował, by wyciągnąć nas z domu w poszukiwaniu partnerów.
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.Şi cred că impulsul sexual s-a dezvoltat pentru a te duce acolo, căutând o serie întreagă de parteneri.
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.Và tôi nghĩ rằng động lực tình dục phát triển thúc đẩy bạn ra ngoài kia, kiếm tìm một loạt những bạn tình.
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.Y creo que el impulso sexual evolucionó para llevarnos ahí, buscando toda una gama de parejas.
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.И смятам, че сексуалното желание е еволюирало да ни накара да желаем много различни партньори.
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.И я думаю, что сексуальное влечение появилось, чтобы мы вышли в мир в поисках самых разнообразных партнёров.
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.І я вважаю, що сексуальний потяг з'явився, щоб ми вийшли в світ в пошуках найрізноманітніших партнерів.
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.ואני סבורה שהדחף המיני התפתח כדי להוציא אותנו, לחיפוש אחרי מגוון בני זוג
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.وأعتقد أن الدافع الجنسي تطوّر فيوصلك إلى هناك، باحثاً عن شريك العمر
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.広範囲にパートナーを探させるためです たとえばただ車を運転しているときに-
Seks dürtüsünün, etrafta gezinip değişik değişik eşler aramak için evrimleştiğini düşünüyorum.我認為性慾嘅進化係為咗帶你走來 去搵一系列嘅伴侶
Seni aramak istedim, seni kapmak istedi ,Eu queria chamar você, Eu queria agarrá-lo,
Seni aramak istedim, seni kapmak istedi ,J'ai voulu t'appeler. J'ai voulu te saisir.
Seni aramak istedim, seni kapmak istedi ,Quería llamarte, quería agarrar,
Seni aramak istedim, seni kapmak istedi ,Tôi muốn gọi cho bạn, Tôi muốn lấy bạn,
Seni aramak istedim, seni kapmak istedi ,רציתי להתקשר אליך, רציתי לתפוס אותך,
Seni aramak istedim, seni kapmak istedi ,أردت أن ندعو لكم، أردت أن انتزاع لك،
Seni aramak istedim, seni kapmak istedi ,しかし、私はできませんでした。
Seung Jo mu?Peki ya O? Her neyse, neden beni aramak için bu kadar zahmet ettin?Да, но аз говоря за бащати!
Sevgi ve saygıyı aramak ve dünyadaki yerini bulmaya çalışmak hakkındaki kısım.Att hitta kärlek och respekt, delen om hitta din plats i världen.
Sevgi ve saygıyı aramak ve dünyadaki yerini bulmaya çalışmak hakkındaki kısım.Der Teil über Liebe und Respekt, der Teil darüber, seinen Platz in der Welt zu finden.
Sevgi ve saygıyı aramak ve dünyadaki yerini bulmaya çalışmak hakkındaki kısım.Để tìm kiếm tình yêu và sự tôn trọng, cái phần đang cố gắng tìm ra vị trí của chính mình trong thế giới này.
Sevgi ve saygıyı aramak ve dünyadaki yerini bulmaya çalışmak hakkındaki kısım.Encontrar amor y respeto, la parte sobre encontrar tu lugar en el mundo.
Sevgi ve saygıyı aramak ve dünyadaki yerini bulmaya çalışmak hakkındaki kısım.Hledání lásky a respektu, část o snaze nalézt své místo ve světě.
Sevgi ve saygıyı aramak ve dünyadaki yerini bulmaya çalışmak hakkındaki kısım.사랑과 존중을 찾는다는 내용과 세상에서 자기 자리를 찾는다는 내용 말입니다