aramızda ile cümle
aramızda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Bizim aramızda doğayla ilgili olanlar hariç tapınaklar ve türbeler yoktu, .There were no temples or shrines among us save those of nature.
Aramızda hiçbir şey olmadı.Nothing happened between us.
Bu aramızda kalacak, tamam mı?This stays between us, OK?
Aynı yatakta yattık ama maalesef aramızda bir şey yoktu.We slept on the same bed, but between us there was nothing... unfortunately.
Biz kendi aramızda onun hakkında konuştuk.We've talked it over among ourselves.
Neden aramızda garip bir sessizlik var?Why is there an awkward silence between us?
Bu bizim aramızda.This is between us.
Sana selam teklif ediyorum ve aramızdaki arkadaşlık yoluyla barış olabilir mi.I bid you greetings and may there be peace through fellowship between us.
Suçlu aramızda.The criminal is among us.
O bizim aramızda.It's over between us.
Bizim aramızda böyle bir şey hiç olmadı.Nothing like that ever happened between us.
Artık aramızda sır olmayacak.There will be no more secrets between us.
Aramızda hiçbir sır olmamalıdır.There should be no secrets between us.
Tom geçen yıl aramızdan ayrıldı.Tom passed away last year.
Bizim aramızda hiç sır yok.There are no secrets between us.
Aramızda her şey tamam mı?Is everything OK between us?
Aramızdaki olaylar hızla ciddileşti.Things quickly got serious between us.
Eh, bizim aramızda bir asimiz var gibi görünüyor.Seems we've got a rebel in our midst, eh?
Aramızda romantik bir şey yok.There's nothing romantic between us.
Aramızda kesinlikle hiç romantik bir şey yok.There's absolutely nothing romantic between us.
Aramızda herhangi bir doktor var mı?Is there any doctor among us?
Aramızda bir casus olmalı.There must be a spy among us.
Yahudi aleyhtarlığı canavarı hâlâ aramızda.The monster of antisemitism is still among us.
Biz hepimiz kendi aramızda ve hayvanlara karşı eşitlik için çabalamalıyız.We should all strive for equality amongst ourselves and towards animals.
Aramızda büyük bir yaş farkı var.There is a large age difference between us.
Aramızdaki fark bu.That's the difference between us.
Aramızda hiçbir şey geçmedi.Nothing transpired between us.
Sana söyleyeyim, aramızda kalsın, Fadıl Dania'ya aşık.I'll tell you, between ourselves, Fadil is in love with Dania.
Aramızda devam eden bir şey yok.There's nothing going on between us.
Bizim aramızda devam eden bir şey yok.There's nothing going on between us.
Aramızda farklılıklardan daha fazla benzerlikler var.There are more similarities than differences between us.
Aramızda bir katil var.There is a killer among us.
Tom'la aramızda güven yok.Tom and I don't trust each other.
Artık aramızda bir şey kalmadı. Boşanma davası açıyorum.We are through here. I'm filing for divorce.
Sadece bunu kendi aramızda tutalım.Let's just keep this between ourselves.
Aramızda yaşanan her şey bir yalan mıydı?Was everything that happened between us a lie?
Aramızdaki her şey bir yalan mıymış?Was everything that happened between us a lie?
Tom aramızda oturdu.Tom sat between us.
Bu küçük sırrın aramızda kalması gerekiyordu.That was supposed to be our little secret.
Ganimetleri üçümüz aramızda bölüştük.We split up the loot among the three of us.
Aramızda kalsın, onun fikri pek hoşuma gitmedi.Between you and me, his idea doesn't appeal to me very much.
Aramızda açık ara en iyi yüzen oydu.Of us all, he was by far the best swimmer.
Onunla benim aramızda oturuyordu.She was sitting between he and I.
Sanırım tavan aramızda bir hayalet var.I think that there's a ghost in our attic.
Tom'un artık aramızda olmaması üzücü.It's sad that Tom is no longer with us.
Kanser Tom'u aramızdan aldı.Cancer took Tom.
Katil aramızda.The killer is among us.
Yahudiler her zaman aramızda yaşadı.The Jews have always lived among us.
Bu, aramızda bir bağ oluşturdu.This makes a bond between them.
"Simon Petrus dedi onlara : Meryem aramızdan gitsin, çünkü kadınlar hayâta layık değillerdir.!Simon Peter said to them, "Make Mary leave us, for females are not worthy of life."
Ama bugün tanrı aramızda" diyerek ona bırakmak istemiştir.Thank God, that we answered that today."
Keloğlan Aramızda, 1972.Au nom de tous les miens, 1972.
Hiçbir konuda kavga etmediğimiz için aramızda bir problem yoktu.There was never any problem because we never fought over anything.
Sizleri aramızda görmekten memnuniyet duyacağız.We would like to see you again.
Bizim aramızdan vahiy ona mı verildi?It drove a wedge between us."
O çocukları, ya bizim aramızdan çıkar, al, ya da onları, öldür!" dediler.Then free them or exchange them until the war is finished." .
Sanki aramızda yıllardır süren bir kan davası varmış gibi.He had been suffering from blood cancer for the past years.
Aramızda Bundan Böyle 09.我有今日 09.
Bu aramızdaki sizin gibi aksiyon bilgisayar oyunu oyuncusu olanlar için.That's for you guys, action video game players.
Mavi. Aramızda çok ciddi oyuncular var.We have some people that are serious out there.
İlgili Sayfalar