aramızda ile cümle

aramızda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.C`est pourquoi fais ce que nous allons te dire. Il y a parmi nous quatre hommes qui ont fait un voeu;
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.Deci, fă ce-ţi vom spune noi. Avem aici patru bărbaţi, cari au făcut o juruinţă.
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.Ezt míveld azért, a mit néked mondunk: Van mi köztünk négy férfiú, kik fogadalmat vettek magokra;
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.Fà dunque quanto ti diciamo: vi sono fra noi quattro uomini che hanno un voto da sciogliere
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.Faze, pois, o que te vamos dizer: Temos quatro homens que fizeram voto;
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.Gjør nu derfor som vi sier til dig! Vi har her fire menn som har et løfte på sig;
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.Gör därför såsom vi nu vilja säga dig. Vi hava här fyra män som hava bundit sig genom ett löfte.
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.Gør derfor dette, som vi sige dig: Vi have her fire Mænd, som have et Løfte på sig.
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.우리의 말하는 이대로 하라 서원한 네 사람이 우리에게 있으니
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.Nên , hãy làm theo như chúng_tôi sẽ nói cho anh : Chúng_tôi đây có bốn người đều mắc lời thề ;
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.Nên, hãy làm theo như chúng tôi sẽ nói cho anh: Chúng tôi đây có bốn người đều mắc lời thề;
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.Por tanto, haz esto que te decimos. Entre nosotros hay cuatro hombres que han hecho votos
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.Sebaiknya turutlah nasihat kami. Ada empat orang di sini yang sudah membuat janji kepada Tuhan
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.So tue nun dies, was wir dir sagen.
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.Tee siis tämä, minkä me nyt sinulle sanomme. Meillä on täällä neljä miestä, joilla on lupaus täytettävänä.
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.To torej stóri, kar ti povemo: So pri nas štirje možje, ki imajo obljubo na sebi;
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.Učiniž tedy toto, cožť povíme: Mámeť tu čtyři muže, kteříž mají slib na sobě.
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.Urob tedy to, čo ti hovoríme: Máme štyroch mužov, ktorí majú na sebe sľub;
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.Wij hebben een voorstel. Er zijn in ons midden vier mannen die een plechtige belofte hadden afgelegd.
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.Зроби ж оце, що тобі скажемо: Є в нас чотири чоловіки таких, що мають на собі обітницю.
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.Сделай же, что мы скажем тебе: естьу нас четыре человека, имеющие на себе обет.
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.לכן עשה זאת אפוא אשר נאמר אליך׃
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.‎فافعل هذا الذي نقول لك. عندنا اربعة رجال عليهم نذر‎.
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.你 就 照 著 我 們 的 話 行 罷 、 我 們 這 裡 有 四 個 人 、 都 有 願 在 身
Bunun için sana dediğimizi yap. Aramızda adak adamış dört kişi var.你 就 照著 我 們 的 話行罷 、 我們這裡 有 四 個人 、 都 有 願在身
Burada kaç kişi tahmin edebilirdi bilmiyorum, ama aramızda Irak'tan yeni dönmüş bir TED'ci var.Non so quanti di voi possano immaginarlo, ma in effetti c'è un TEDster che è tornato dall'Iraq, di recente.
Burada kaç kişi tahmin edebilirdi bilmiyorum, ama aramızda Irak'tan yeni dönmüş bir TED'ci var.Nu stiu cati din voi isi pot imagina, dar avem chiar un TEDster care s-a intors recent din Iraq.
Burada kaç kişi tahmin edebilirdi bilmiyorum, ama aramızda Irak'tan yeni dönmüş bir TED'ci var.얼마나 많은 분들이 상상할 수 알고 계신 지 모르겠지만 여기엔 방금 이라크에서 돌아온 TED일원이 한 명 있습니다.
Burada kaç kişi tahmin edebilirdi bilmiyorum, ama aramızda Irak'tan yeni dönmüş bir TED'ci var.Не знам колко от вас могат да си го представят, но всъщност има един TED-стър, който наскоро се върна от Ирак.
Burada kaç kişi tahmin edebilirdi bilmiyorum, ama aramızda Irak'tan yeni dönmüş bir TED'ci var.Не знаю, можете ли вы себе это представить, но среди нас есть докладчик, недавно вернувшийся из Ирака.
Burada kaç kişi tahmin edebilirdi bilmiyorum, ama aramızda Irak'tan yeni dönmüş bir TED'ci var.אינני יודעת כמה מכם היו מעלים זאת על הדעת, אך יש כאן חבר TED אחד שחזר לאחרונה מעיראק.
Burada kaç kişi tahmin edebilirdi bilmiyorum, ama aramızda Irak'tan yeni dönmüş bir TED'ci var.لا أعرف كم منكم يمكنه تخيلها , لكن هناك بالفعل واحد من فريق تيد عاد مؤخرا من العراق .
Burada kaç kişi tahmin edebilirdi bilmiyorum, ama aramızda Irak'tan yeni dönmüş bir TED'ci var.実はこの会場にもイラクから 帰還したばかりの人がいるのです ポール 立ってもらえますか?
Burada sağda kızkardeşi Kylie, şimdi doktor oldu. bu Natasha ile aramızda bir anlaşmaEsta é a Kylie, a irmã dela, que é agora médica, à direita. Isto foi um acordo que fiz com a Natasha.
Burada sağda kızkardeşi Kylie, şimdi doktor oldu. bu Natasha ile aramızda bir anlaşma오른쪽에 보이는 것이 여동생인 카일리이고 지금은 의사가 되었죠. 이건 애틀랜타에 도착했을 때 나타샤가 제 수염을
Burada sağda kızkardeşi Kylie, şimdi doktor oldu. bu Natasha ile aramızda bir anlaşmaבצד ימין, זו קיילי, אחותה, שהיום היא רופאה. זו העסקה שהייתה לי עם נטשה, לפיה כשהגענו לאטלנטה
Burada sağda kızkardeşi Kylie, şimdi doktor oldu. bu Natasha ile aramızda bir anlaşmaهذه كيلي أختها ، على اليمين ،التي تعمل كطبيبة الآن. كان هذه اتفاقي مع نتاشا، و هو أنه حين نصل إلى أطلنطا
Burada sağda kızkardeşi Kylie, şimdi doktor oldu. bu Natasha ile aramızda bir anlaşmaこれは私たちがアトランタについたときのナターシャと私の取り決めで 彼女は私のあごひげを切っています
Burada, yeni Google+ Platform Office Hours Stüdyoları'nda,aramızda >>>Jenny Murhpy:Cu mine aici la new Google + Platform Office Hours Studios am pe: Jenny Murphy: Worldwide
Burada, yeni Google+ Platform Office Hours Stüdyoları'nda,aramızda >>>Jenny Murhpy:Donc, ici avec moi dans les nouveaux studios de Google + Office Hours, voici >>>Jenny Murphy:
Burada, yeni Google+ Platform Office Hours Stüdyoları'nda,aramızda >>>Jenny Murhpy:Qui insieme a me nel nuovo Google+ Platform Office Hours Studios, abbiamo Jenny Murphy: Ovunque
Burada, yeni Google+ Platform Office Hours Stüdyoları'nda,aramızda >>>Jenny Murhpy:Wraz ze mną w nowym studio Google+ Platform Office jest Jenny Murphy: na cały świat... Tak Wordwide Studios.
Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.Aqueles glóbulos coloridos são micróbios que estão a nadar nesta sala neste momento, entre nós.
Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.A te kolorowe kule to mikroby, które pływają w tej sali właśnie teraz, dookoła nas.
Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.En die gekleurde klodders zijn microben die in de lucht in deze kamer rondzweven, nu, overal om ons heen.
Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.E questi ammassi colorati sono microbi che stanno fluttuando in questa stanza proprio adesso, attorno a noi.
Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.És azok a színes gömbök mikróbák, amik ebben a teremben szálingóznak pontosan most, körülöttünk.
Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.색색깔의 덩어리들은 실제로 지금 이 순간 우리 주변에서 강당을 돌아다니고 있는
Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.Și acele globule colorate sunt microbii care înoată prin această cameră, chiar acum, în jurul nostru.
Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.Αυτές οι χρωματιστές μπαλίτσες είναι μικρόβια που κολυμπάνε μέσα στο δωμάτιο αυτή τη στιγμή ολόγυρά μας.
Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.А тези цветни неща са микроби, които буквално плуват наоколо в стаята точно сега около нас.
Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.А эти разноцветные шарики - это микробы, плавающие в воздухе этой комнаты прямо сейчас, вокруг нас.
Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.והגושים הצבעוניים האלה הם חיידקים ששוחים עכשיו
Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.وهذه الدوائر الملونة هي الميكروبات والتي تسبح في الهواء من حولنا .. في هذه الغرفة
Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.この部屋の中で実際に 我々の周りを泳ぎ回っている 微生物です
CA: Sadece aramızda (Kahkalar)크리스 앤더슨 : 우리에게만 말할 수 있을까요.
CA: Sadece aramızda (Kahkalar)כ"א: רק בינינו.
CA: Sadece aramızda (Kahkalar)ك أ: بيني وبينك فقط (ضحك)
CA: Sadece aramızda (Kahkalar)この賭をしたのは 2、3年前なので
Clarice, uzun bir aradan sonra Baban artık aramızda.Ba không còn ở bên chúng ta nữa.
İlgili Sayfalar