aramız ile cümle
aramız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Aramızda son sözlere ihtiyaç yok.Non c'è bisogno di alcuna ultima parola tra noi due.
Aramızda son sözlere ihtiyaç yok.Viimeisiä sanoja ei tarvita.
Aramızda son sözlere ihtiyaç yok.Δεν χρειάζονται τελευταίες λέξεις μεταξύ μας.
Aramızda son sözlere ihtiyaç yok.Для нас нет нужды в каких-то последних словах.
Aramızda yedi kardeş vardı. İlki evlendi ve öldü. Çocuğu olmadığından karısını kardeşine bıraktı.I bylo u nás sedm bratrů. První pojav ženu, umřel, a nemaje semene, zůstavil ženu svou bratru svému.
Aramızda yedi kardeş vardı. İlki evlendi ve öldü. Çocuğu olmadığından karısını kardeşine bıraktı.우리 중에 칠 형제가 있었는데 맏이 장가 들었다가 죽어 후사가 없으므로 그의 아내를 그 동생에게 끼쳐두고
Aramızda yedi kardeş vardı. İlki evlendi ve öldü. Çocuğu olmadığından karısını kardeşine bıraktı.Vả , trong chúng_tôi có bảy anh_em . Người anh lấy vợ và chết đi , nhưng vì chưa có con nên để vợ lại cho em .
Aramızda yedi kardeş vardı. İlki evlendi ve öldü. Çocuğu olmadığından karısını kardeşine bıraktı.Vả, trong chúng tôi có bảy anh em. Người anh lấy vợ và chết đi, nhưng vì chưa có con nên để vợ lại cho em.
Aramızda yedi kardeş vardı. İlki evlendi ve öldü. Çocuğu olmadığından karısını kardeşine bıraktı.Було ж у нас сім братів; і первий, оженившись, умер, і, не мавши васїння, покинув жінку свою братові своєму;
Aramızda yedi kardeş vardı. İlki evlendi ve öldü. Çocuğu olmadığından karısını kardeşine bıraktı.было у нас семь братьев; первый, женившись, умер и, не имея детей, оставил жену свою брату своему;
Aramızda yedi kardeş vardı. İlki evlendi ve öldü. Çocuğu olmadığından karısını kardeşine bıraktı.ואתנו היו שבעה אחים והראשון נשא אשה וימת וזרע אין לו ויעזב את אשתו לאחיו׃
Aramızda yedi kardeş vardı. İlki evlendi ve öldü. Çocuğu olmadığından karısını kardeşine bıraktı.فكان عندنا سبعة اخوة وتزوج الاول ومات. واذ لم يكن له نسل ترك امرأته لاخيه.
Aramızda yedi kardeş vardı. İlki evlendi ve öldü. Çocuğu olmadığından karısını kardeşine bıraktı.從 前 在 我 們 這 裡 、 有 弟 兄 七 人 ． 第 一 個 娶 了 妻 、 死 了 、 沒 有 孩 子 、 撇 下 妻 子 給 兄 弟
Aramızda yedi kardeş vardı. İlki evlendi ve öldü. Çocuğu olmadığından karısını kardeşine bıraktı.從前 在 我們這裡 、 有 弟兄 七人 ． 第一 個 娶 了 妻 、 死 了 、 沒有 孩子 、 撇下 妻子 給 兄弟
Aramızda yüzü düşmana görünmemiş tek kişi olduğunu, böylesinin hepimiz için daha iyi olacağını söyledi.Hän on ainoa, jonka kasvoja vihollinen ei ole nähnyt. Siitä on hyötyä meille kaikille.
Aramızda yüzü düşmana görünmemiş tek kişi olduğunu, böylesinin hepimiz için daha iyi olacağını söyledi.Han sa att eftersom fienden inte vet hur han ser ut- -skulle det vara bäst för alla.
Aramızda yüzü düşmana görünmemiş tek kişi olduğunu, böylesinin hepimiz için daha iyi olacağını söyledi.Han sagde, at eftersom fjenden ikke ved, hvordan han ser ud, - - ville det være bedst for alle.
Aramızda yüzü düşmana görünmemiş tek kişi olduğunu, böylesinin hepimiz için daha iyi olacağını söyledi.Mówi, że tylko jego twarzy wróg nie zna, więc tak będzie lepiej.
Aramızda yüzü düşmana görünmemiş tek kişi olduğunu, böylesinin hepimiz için daha iyi olacağını söyledi.Είπε ότι ήταν ο μόνος εδώ που δεν τον ξέρει ο εχθρός. Θα ήταν καλύτερο για όλους μας.
Aramızda yüzü düşmana görünmemiş tek kişi olduğunu, böylesinin hepimiz için daha iyi olacağını söyledi.Он сказал, что он единственный из нас, чьё лицо не знакомо врагу, и так будет лучше для нас всех.
Aramızı o yaptı gibi.Cô ấy đã sắp đặt cho tôi với em cá này được gặp nhau.
Aramızı o yaptı gibi.De alguna manera ella organizó nuestra primer cita.
Aramızı o yaptı gibi.De certo modo, ela arranjou-nos um encontro.
Aramızı o yaptı gibi.Dia sepertinya sengaja mempertemukan kami.
Aramızı o yaptı gibi.Elle nous a en quelque sorte arrangé un rencart.
Aramızı o yaptı gibi.Hon typ lurade ihop oss.
Aramızı o yaptı gibi.Într-un fel ne-a aranjat întâlnirea.
Aramızı o yaptı gibi.우릴 소개팅 시켜 준거죠.
Aramızı o yaptı gibi.Można powiedzieć, że nas wyswatała.
Aramızı o yaptı gibi.Praticamente ci aveva fatto incontrare.
Aramızı o yaptı gibi.Sie hat uns gewissermaßen verkuppelt.
Aramızı o yaptı gibi.Trochu to na nás nastražila.
Aramızı o yaptı gibi.Tulajdonképpen, összehozott minket.
Aramızı o yaptı gibi.Ze heeft ons er min of meer ingeluist.
Aramızı o yaptı gibi.Μας έκανε προξενιό κατά κάποιο τρόπο.
Aramızı o yaptı gibi.Един вид - тя ни сватоса.
Aramızı o yaptı gibi.Эта рыба "подставила" нас.
Aramızı o yaptı gibi.היא כאילו שידכה בינינו.
Aramızı o yaptı gibi.وقد عرفتنا على بعضنا البعض - أنا والسمكة -
Aramızı o yaptı gibi.（笑）
Aslına bakarsanız torununuzla aramızdaki meseleyi hallettim.Ho messo a posto le cose con sua nipote da solo.
Aslına bakarsanız torununuzla aramızdaki meseleyi hallettim.Ich habe die Sache mit ihrer Enkelin bereits geklärt.
Aslına bakarsanız torununuzla aramızdaki meseleyi hallettim.Ik heb het allemaal met uw kleindochter geregeld.
Aslına bakarsanız torununuzla aramızdaki meseleyi hallettim.JAg har ordnat angelägenheten med ert barnbarn själv.
Aslına bakarsanız torununuzla aramızdaki meseleyi hallettim.J'ai réglé cette histoire avec votre petite-fille moi-même.
Aslına bakarsanız torununuzla aramızdaki meseleyi hallettim.Sam załatwiłem sprawę z pańską wnuczką.
Aslına bakarsanız torununuzla aramızdaki meseleyi hallettim.Κανόνισα το θέμα με την εγγονή σας μόνος μου.
Aslına bakarsanız torununuzla aramızdaki meseleyi hallettim.С вашей внучкой я все решил сам.
Aslında karşılaştığım ama hiç tanımadığım herbir Resnick ile aramızda bir akrabalık bağı olabilir.Aşa că e posibil să mă înrudesc cu toţi Resnick-ii pe care îi întâlnesc, dar nu ştiu.
Aslında karşılaştığım ama hiç tanımadığım herbir Resnick ile aramızda bir akrabalık bağı olabilir.Dus is het waarschijnlijk dat ik familie ben van elke Resnick die ik ooit zal ontmoeten, maar niet ken.
Aslında karşılaştığım ama hiç tanımadığım herbir Resnick ile aramızda bir akrabalık bağı olabilir.È probabile che sia imparentato con ogni Resnick che ho conosciuto, ma non lo so.
Aslında karşılaştığım ama hiç tanımadığım herbir Resnick ile aramızda bir akrabalık bağı olabilir.Es muy probable que yo sea familiar de cada Resnick que he conocido, pero no estoy seguro.
Aslında karşılaştığım ama hiç tanımadığım herbir Resnick ile aramızda bir akrabalık bağı olabilir.Így valószínű, hogy rokona vagyok minden Resnicknek, akivel találkozom, és nem ismerem.
Aslında karşılaştığım ama hiç tanımadığım herbir Resnick ile aramızda bir akrabalık bağı olabilir.Il est fort possible que je sois lié à chaque Resnick que je rencontre, mais je ne sais pas.
Aslında karşılaştığım ama hiç tanımadığım herbir Resnick ile aramızda bir akrabalık bağı olabilir.Jadi kemungkinan saya punya hubungan keluarga dengan semua Resnick yang saya temui, tapi tidak saya kenal.
Aslında karşılaştığım ama hiç tanımadığım herbir Resnick ile aramızda bir akrabalık bağı olabilir.그래서 아마 제가 만난 레스닉이란 성을 가진 사람들과는 관련이 있을 수 있죠, 근데 잘 모르겠어요
Aslında karşılaştığım ama hiç tanımadığım herbir Resnick ile aramızda bir akrabalık bağı olabilir.Por isso, é provável que eu seja parente de todos os Resnick que venha a encontrar, mas não sei.
Aslında karşılaştığım ama hiç tanımadığım herbir Resnick ile aramızda bir akrabalık bağı olabilir.Så det är möjligt att jag är släkt med alla Resnickar jag möter, men jag vet inte.
Aslında karşılaştığım ama hiç tanımadığım herbir Resnick ile aramızda bir akrabalık bağı olabilir.So ist es wahrscheinlich, dass ich mit jedem Resnick verwandt bin, den ich treffe, aber ich weiss es nicht.
Aslında karşılaştığım ama hiç tanımadığım herbir Resnick ile aramızda bir akrabalık bağı olabilir.Takže je pravděpodobné, že jsem příbuzný s každým Resnickem, kterého kdy potkám, ale neznám.
İlgili Sayfalar