aralığı ile cümle
aralığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Benzer güven düzeyleri aralığında çok benzer bir dağılım.Velmi podobné rozdělení podobného rozpětí míry důvěry.
Benzer güven düzeyleri aralığında çok benzer bir dağılım.Veľmi podobný rozptyl naprieč podobnou škálou stupňov dôvery.
Benzer güven düzeyleri aralığında çok benzer bir dağılım.Zeer vergelijkbare spreiding over een vergelijkbare reeks niveaus van vertrouwen.
Benzer güven düzeyleri aralığında çok benzer bir dağılım.Παρόμοια κατανομή μιας παρόμοιας κλίμακας επιπέδων εμπιστοσύνης.
Benzer güven düzeyleri aralığında çok benzer bir dağılım.Ми не говоримо про нашу дослідницьку удачу. Це — психічна захворюваність.
Benzer güven düzeyleri aralığında çok benzer bir dağılım.Много подобно разпръсване върху подобен набор от нива на доверие.
Benzer güven düzeyleri aralığında çok benzer bir dağılım.Очень схожий разброс, по сравнению с аналогичным диапазоном уровней доверия.
Benzer güven düzeyleri aralığında çok benzer bir dağılım.פיזור דומה מאוד על טווח דומה של רמות אמון.
Benzer güven düzeyleri aralığında çok benzer bir dağılım.تقريباُ نفس الهبوط والتبعثر حيث كلما زاد التباين الإجتامعي كلما قلت الثقة .
Benzer güven düzeyleri aralığında çok benzer bir dağılım.非常によく似た散布パターンです 同じ現象が起きています
Birdenbire, etkin iletişim aralığı 1000 km.'den 10 km.'ye düşüyor.1000キロから10キロへ狭まりました 広く散らばった雄と雌が
Birdenbire, etkin iletişim aralığı 1000 km.'den 10 km.'ye düşüyor.갑자기 천 킬로 거리에서 잘 들리던 소리가 이제는 10 km 거리 채 안돼야 들립니다.
Birdenbire, etkin iletişim aralığı 1000 km.'den 10 km.'ye düşüyor.A zrazu, efektívny dosah komunikácie klesne z tisíc kilometrov na 10 km.
Birdenbire, etkin iletişim aralığı 1000 km.'den 10 km.'ye düşüyor.De repente, el rango efectivo de comunicación pasa de unos mil kilómetros a 10 km.
Birdenbire, etkin iletişim aralığı 1000 km.'den 10 km.'ye düşüyor.De repente, o alcance de comunicação eficaz passa de uma centena de quilómetros para 10 km.
Birdenbire, etkin iletişim aralığı 1000 km.'den 10 km.'ye düşüyor.Di colpo, la distanza effettiva di comnicazione precipita da migliaia di chilometri a 10 km.
Birdenbire, etkin iletişim aralığı 1000 km.'den 10 km.'ye düşüyor.Dintr-o dată, distanța efectivă de comunicare trece de la mii de kilometri la 10km.
Birdenbire, etkin iletişim aralığı 1000 km.'den 10 km.'ye düşüyor.Đột nhiên, phạm vi ảnh hưởng của giao tiép giảm từ 1000km còn 10km.
Birdenbire, etkin iletişim aralığı 1000 km.'den 10 km.'ye düşüyor.Hirtelenjében a hatékony kommunikáció távolsága ezer kilométerről tíz kilométerre csökken.
Birdenbire, etkin iletişim aralığı 1000 km.'den 10 km.'ye düşüyor.Plötzlich verringert sich die wirkungsvolle Kommunikationsreichweite von 1000 auf 10 km.
Birdenbire, etkin iletişim aralığı 1000 km.'den 10 km.'ye düşüyor.Soudainement, la portée effective de la communication chute de 100 km à 10 km.
Birdenbire, etkin iletişim aralığı 1000 km.'den 10 km.'ye düşüyor.Изведнъж, ефективният обсег за комуникация се променя от хиляда километра до 10 км.
Birdenbire, etkin iletişim aralığı 1000 km.'den 10 km.'ye düşüyor.Ни с того ни с сего прекрасно работавший раньше диапазон связи сократился с тысячи километров до десяти.
Birdenbire, etkin iletişim aralığı 1000 km.'den 10 km.'ye düşüyor.לפתע פתאום, היעילות של טווח התקשורת יורד מאלפי ק"מ לעשרה ק"מ.
Birdenbire, etkin iletişim aralığı 1000 km.'den 10 km.'ye düşüyor.تخف فعالية التواصل بين الحيان - كما هو موضع على الرسم - لتنخفض من آلاف الكيلومترات الى فقط 10 كيلومتر
Bir "f" fonksiyonumuz olsun ve bu fonksiyon, "a b" aralığında sürekli olsun.구간 a 와 b 사이에 연속인 f라는 함수가 있다고 가정해봅시다
Bir "f" fonksiyonumuz olsun ve bu fonksiyon, "a b" aralığında sürekli olsun.Rozpatrzmy funkcję f, ciągłą w przedziale [a, b].
Bir "f" fonksiyonumuz olsun ve bu fonksiyon, "a b" aralığında sürekli olsun.Пусть f - некоторая функция, непрерывная на промежутке от а до b.
Bir satırlık normal satır aralığı kullanEinzeiliger Abstand zwischen den Absätzen
Bir satırlık normal satır aralığı kullanEspaçamento de parágrafos normal de uma linha
Bir satırlık normal satır aralığı kullanEspacement standard d'un paragraphe (une ligne)
Bir satırlık normal satır aralığı kullanEspaciado normal de párrafo de una línea
Bir satırlık normal satır aralığı kullanNormala styckesmellanrum med en rad
Bir satırlık normal satır aralığı kullanNormale afsnitsmellemrum med en linje
Bir satırlık normal satır aralığı kullanNormale paragraafspatiëring van een regel
Bir satırlık normal satır aralığı kullanSpaziatura normale tra i paragrafi di una riga
Bir satırlık normal satır aralığı kullanTavallinen yhden rivin kappalevälistys
Bir satırlık normal satır aralığı kullanΚανονικό διάστιχο παραγράφου μιας γραμμής
Bir satırlık normal satır aralığı kullanНормално разстояние един ред между параграфите
Bir satırlık normal satır aralığı kullanНормальне розрідження абзаців одним рядком
Bir satırlık normal satır aralığı kullan通常の段落の間隔 (1 行)
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.Acest diapozitiv vă indică ce impact poate avea acest lucru asupra distanței la care comunică balenele.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.A imagem seguinte vai mostrar o impacto que isto poderá ter na banda onde as baleias podem comunicar.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.Ďalší údaj ukazuje, aký to môže mať dopad na vzdialenosti, na ktoré sú veľryby schopné komunikovať.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.Die nächste Folie zeigt, welche Auswirkungen dies auf die Reichweite der Walrufe hat.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.다음 슬라이드에서는 이 소리가 고래들에게 얼만큼 커뮤니케이션에 영향을 끼치는지 알아보겠습니다.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.Le prochain slide l'impact que cela peut avoir sur la distance de communication des baleines.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.L'immagine seguente mostra quale impatto ciò possa avere sulla banda con cui le balene comunicano.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.Następny slajd pokaże jaki to ma wpływ na przekrój częstotliwości wielorybów.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.Slide tiếp theo chỉ ra ảnh hưởng có thể có lên phạm vi cá voi giao tiếp.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.На следующем слайде вы видете, какое влияние этот шум оказывает на диапазон общения китов.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.השקופית הבאה תראה את ההשפעה שעלולה להיות לזה על הטווח בו לויתנים יכולים לתקשר.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.الصورة التالية ستوضح التاثير الذي قمنا به.. تجاه الحيتان وقدرتها على التواصل فيما بينها
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.船の騒音が与える影響を説明します これがクジラの鳴き声の大きさで
Bir takım araçlardan yardım almadığımız sürece, bu aralığın dışında kalan frekanslara körüz.Jesteśmy ślepi na częstotliwości inne niż światło widzialne, chyba, że użyjemy stosownych przyrządów.
Bir takım araçlardan yardım almadığımız sürece, bu aralığın dışında kalan frekanslara körüz.Ke všem ostatním frekvencím jsme slepí, pokud si nepomůžeme nástroji.
Bir takım araçlardan yardım almadığımız sürece, bu aralığın dışında kalan frekanslara körüz.Kita buta terhadap semua frekuensi di luar itu, kecuali kita menggunakan instrumen untuk membantu kita.
Bir takım araçlardan yardım almadığımız sürece, bu aralığın dışında kalan frekanslara körüz.그 범위 밖에 주파수에 대해서 특별한 장치를 사용하지 않는 한 우리는 장님입니다.
Bir takım araçlardan yardım almadığımız sürece, bu aralığın dışında kalan frekanslara körüz.Mimo tohto rozsahu sme slepí, ak nepoužijeme prístroje, ktoré nám pomôžu.
Bir takım araçlardan yardım almadığımız sürece, bu aralığın dışında kalan frekanslara körüz.Noi siamo ciechi a tutte le frequenze al di fuori di essa, a meno di non usare strumenti che ci aiutino.