Annenin sana hiç bir zaman sahip olamazsın dediği arabaya sahip olmak gibi bir şey.Het is als de auto die je altijd wilde, maar niet kreeg van je moeder.
Annenin sana hiç bir zaman sahip olamazsın dediği arabaya sahip olmak gibi bir şey.이는 내가 항상 원했지만 어머니께서 가질 수 없다고 말씀하시던 자동차입니다.
Annenin sana hiç bir zaman sahip olamazsın dediği arabaya sahip olmak gibi bir şey.To jak samochód, o którym marzyłaś, a mama powiedziała, że nie możesz go dostać.
Annenin sana hiç bir zaman sahip olamazsın dediği arabaya sahip olmak gibi bir şey.Είναι σαν το αυτοκίνητο που πάντα θέλατε, αλλά η μαμά σας δεν σας άφηνε να πάρετε.
Annenin sana hiç bir zaman sahip olamazsın dediği arabaya sahip olmak gibi bir şey.Нещо като колата, която винаги си искал, но майка ти е казвала, че не можеш да имаш.
Annenin sana hiç bir zaman sahip olamazsın dediği arabaya sahip olmak gibi bir şey.Это похоже машину, о которой вы всегда мечтали, но ваша мама говорит, что у вас такой никогда не будет.
Annenin sana hiç bir zaman sahip olamazsın dediği arabaya sahip olmak gibi bir şey.זו כמו המכונית שתמיד רציתם, ואמא אמרה לכם שלא תהיה לכם.
Annenin sana hiç bir zaman sahip olamazsın dediği arabaya sahip olmak gibi bir şey.إنها مثل السيارة التي تريدها دائما، وأن والدتك قالت أنك لم تتمكن من الحصول عليها.
Annenin sana hiç bir zaman sahip olamazsın dediği arabaya sahip olmak gibi bir şey.いいとこばかりで悪いところは一切ない
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.Auto je podobná vec, môžu si nastúpiť a riadiť.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.Auto je podobný objekt a oni mohou nasednout a řídit.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.Auto to podobny przedmiot, a dzieci mogą wsiąść i nim kierować.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.Avto je podobna stvar - in v avto se lahko vsedejo in ga vozijo.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.Az autó hasonló ehhez, ám itt bele is tudnak ülni és vezetni tudják azt.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.Een auto is een soortgelijk voorwerp, en ze kunnen in een auto stappen en hem besturen.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.Ein Auto ist ein ähnliches Objekt, und sie sie können einfach einsteigen und es fahren.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.En bil er et lignende objekt, og de kan komme ind i en bil og køre den.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.자동차는 비슷한 물체로서, 안에 들어가 운전할 수 있습니다.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.Mobil adalah benda yang sama, dan mereka dapat naik dan mengendarainya.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.O mașină e un obiect asemănător, iar ei pot să intre într-o mașină și să o conducă.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.Una macchina è un oggetto simile, e loro possono entrare in una macchina e guidarla.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.Un automóvil es un objeto similar, y ellos pueden entrar en uno y manejarlo.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.Une voiture est un objet de ce type, et ils peuvent y monter et la conduire.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.Xe hơi là một vật tương tự, và bạn có thể đi vào một cái xe và lái đi.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.Το αυτοκίνητο είναι ένα παρόμοιο αντικείμενο, και μπορούν να μπουν σε ένα και να το οδηγήσουν.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.Автомобиль тоже входит в круг таких интересов, и ребенок может сесть за руль и поехать.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.Автомобіль є подібним об'єктом, і вони можуть сісти в нього та керувати ним.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.Една кола е подобен обект, и те могат да се качат в кола и да я карат.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.מכונית היא חפץ דומה, והם יכולים להכנס למכונית ולנהוג בה.
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.السيارة هي شيء مماثل ويمكنهم ركوب السيارة وقيادتها
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.それは正に、子どもたちに普段はできないような
Arabaya alınmasaydım... ...bir kamyonun önüne atardım kendimi.A když jsem nemohla nic chytnout, vstupovala jsem jedoucím vozům do cesty.
Arabaya alınmasaydım... ...bir kamyonun önüne atardım kendimi.Als ik niet opgepikt was, had ik mezelf misschien wel voor een vrachtwagen gegooid.
Arabaya alınmasaydım... ...bir kamyonun önüne atardım kendimi.Dacă nu m-ar fi luat cineva, probabil aş fi sărit în faţa unui camion.
Arabaya alınmasaydım... ...bir kamyonun önüne atardım kendimi.Még szerencse, hogy felkarolt egy jó ember, mert már úgyis végeztem volna magammal.
Arabaya alınmasaydım... ...bir kamyonun önüne atardım kendimi.Zum Glück wurde ich aufgelesen. Ich hätte mich vor einen LKW gestürzt.
Arabaya alınmasaydım... ...bir kamyonun önüne atardım kendimi.Αν δεν με έπαιρνε, μπορεί να πηδούσα μπροστά από κανένα φορτηγό.
Arabaya alınmasaydım... ...bir kamyonun önüne atardım kendimi.Ако не ме бяха забърсали, можех и да скоча под някой камион.
Arabaya alınmasaydım... ...bir kamyonun önüne atardım kendimi.Я никогда не раздумываю, это мой недостаток. К счастью, меня подбирали, а то я бросилась бы под грузовик.
Arabaya atlayıp kuzeye gidebilirdik. Sessiz bir yere. Ama boşuna.Καλό μου κορίτσι, συγχώρεσέ με.
Arabaya bin.Beszállunk az autóba.
Arabaya bin.Bước vô xe.
Arabaya bin.Einsteigen.
Arabaya bin.Entrem no carro.
Arabaya bin.Entrez dans votre voiture.
Arabaya biner binmez, ilk iş olarak camı açan çocuklardandım.Copil fiind, de fiecare dată când intram în maşină trebuia să cobor geamul.
Arabaya biner binmez, ilk iş olarak camı açan çocuklardandım.Dulu, saya termasuk anak yang saat berada di mobil harus selalu membuka jendela.
Arabaya biner binmez, ilk iş olarak camı açan çocuklardandım.Eu era uma daquelas crianças que, sempre que entrava no carro, basicamente, tinha de abrir a janela.
Arabaya biner binmez, ilk iş olarak camı açan çocuklardandım.Ich war eines dieser Kinder, das immer das Fenster runterlassen musste, sobald es im Auto saß.
Arabaya biner binmez, ilk iş olarak camı açan çocuklardandım.Ik was zo'n kind dat in de auto altijd het raampje naar beneden deed.
Arabaya biner binmez, ilk iş olarak camı açan çocuklardandım.Io ero di quelle ragazzine che, ogni volta che salivano in macchina, dovevano abbassare il finestrino.
Arabaya biner binmez, ilk iş olarak camı açan çocuklardandım.Jako dziecko zawsze w samochodzie otwierałem okno.
Arabaya biner binmez, ilk iş olarak camı açan çocuklardandım.어릴 때, 저는 차에 타기만 하면 창문을 열어야 하는 아이였어요.
Arabaya biner binmez, ilk iş olarak camı açan çocuklardandım.Tôi là một trong những đứa trẻ mà, mỗi lần ngồi vào trong xe hơi, tôi thường phải kéo cửa kính xe xuống
Arabaya biner binmez, ilk iş olarak camı açan çocuklardandım.Yo era de esas niñas que, siempre que se subía al auto, tenía que bajar la ventanilla.
Arabaya biner binmez, ilk iş olarak camı açan çocuklardandım.Бях едно от тези деца, които всеки път, когато се качат в кола, трябваше да отворя прозореца.
Arabaya biner binmez, ilk iş olarak camı açan çocuklardandım.Я була однією з тих дітей, які, потрапляючи в машину, щоразу були змушені опускати вікно.
Arabaya biner binmez, ilk iş olarak camı açan çocuklardandım.Я была одним из тех детей, которые, оказавшись в машине, сразу же открывали окно.
Arabaya biner binmez, ilk iş olarak camı açan çocuklardandım.הייתי אחת מהילדים האלה, כל פעם שהייתי נכנסת למכונית, הייתי צריכה לפתוח את החלון.
Arabaya biner binmez, ilk iş olarak camı açan çocuklardandım.كنت من هؤلاء الأطفال الذين كلما صعدوا إلى السيارة، يفتحون النافذة.