Arabaya bindim.I got in the car.
Ben arabaya bindim.I got into the car.
Biz arabaya bindik.We got into the car.
Fadıl anında arabaya aşık oldu.Fadil instantly fell in love with the car.
O bisikleti daha sonra onarmaya çalışırız. Şimdi arabaya bin.We'll try to fix that bike later. Get in the car now.
Fadıl birkaç lüks arabaya sahipti.Fadil owned several luxury cars.
Arabaya benzin koydum.I put gas in the car.
Leyla arabaya doğru yürüdü.Layla walked toward the car.
Leyla tekrar arabaya bindi.Layla got back in the car.
Yeni bir arabaya paran yetebilir mi?Can you afford a new car?
Sami arabaya binip hareket etti.Sami got in the car and took off.
Tom Mary'nin arabaya binmesine yardım etti ve onu hastaneye götürdü.Tom helped Mary get into to the car and drove her to the hospital.
Kapılar açılmadı bu yüzden arabaya bağajdan girmek zorunda kaldım.The doors wouldn't open, so I had to get into the car through the boot.
Polis memuru güçlü el fenerini arabaya tuttu.The police officer shone his powerful flashlight at the car.
Polis memuru el fenerini arabaya tuttu.The officer shone his flashlight into the car.
Tom'un arabaya binmesine yardım ettim.I helped Tom get in the car.
Tom, arabaya binmemizi söyledi.Tom told us to get in the car.
Tom bir arabaya daha ihtiyacı olduğunu söylüyor.Tom says he needs another car.
Hiç bir arabaya sahip oldunuz mu?Have you ever owned a car?
Arabaya geri döndüm.I got back into the car.
Arabaya geri döndüm ve Tom'u bekledim.I got back in the car and waited for Tom.
Tom'la birlikte arabaya bindim.I got in the car with Tom.
Sami arabaya bindi.Sami got in the car.
Tom bütün tasarruflarını yeni bir arabaya harcadı.Tom spent all his savings on a new car.
Sami o arabaya ihtiyaç duydu.Sami needed that car.
Sami'nin o arabaya ihtiyacı vardı.Sami needed that car.
Ne tür bir arabaya sahip olmak istersiniz?What kind of car would you like to have?
Arabaya yakından bakmak için durdu.He stopped to take a close look at the car.
Tom çabucak arabaya bindi.Tom quickly got into the car.
Tom hızla arabaya geçti.Tom quickly got into the car.
Karl başka bir arabaya çarptı.Karl smashed into another car.
Lütfen plaj sandalyelerini arabaya koyun.Please put the beach chairs in the car.
Griffinlerin yeni bir arabaya ihtiyaçları vardır.The Griffins need a new car.
Haziran 2003'te Gray kendi arabasıyla başka arabaya çarpmıştır.In June 2003, Gray crashed his car into another vehicle.
Üçüncü uygun gözlemci çerçevesi ikinci arabaya göre gerçekleştirilebilir.The third possible frame of reference would be attached to the second car.
İçtiği içkisini arabaya koyup arabadan çıkar.Two men get her drunk and take her away by car.
Arabaya bindiklerinde birlikte marijuana içiyorlar ve araba çalışmadan önce öpüşüyorlar.As they enter the car, they start to smoke marijuana together and make out before leaving.
Bir bilgisayarı bir arabaya takmanın zorluğu güç kaynağıdır.A challenge to installing a computer in a car is the power supply.
Carter, bir tren yolunda durur ve tren arabaya doğru geliyordur.Matt runs away to the road, and a car comes towards him.
Onun ardından sıradan elemanlar da arabaya alındı.Next, regular employees were loaded into the wagon.
Arabaya binerler.Balaj Auto.
İkinci kararname ile yılda 45.000 arabaya yükseltilmiştir.The SOR carries more than 44,000 carloads a year.
Daha sonra da yanlışlıkla bir arabaya çarparlar.Suddenly a car appears behind them.
Sonraki durakta, arabaya bir adam bindi, konuk profesör görüntüsü vardı üzerinde.And at the next stop, a guy gets on the car, and he has this sort of visiting professor look to him.
Sana arabaya kadar eşlik edeceğim.I'm going to guide you into the car.
Kadın, eşi arabayı çevirirken arabaya atlıyor gibi oluyor.She just kind of jumps on the car as he spins around.
"Sizin yaşınızdayken, e-postalarıma bakmak istediğimde, arabaya atlar etrafta bir kafe arardım."When I was your age, if I wanted to check my email,
Arabaya bin tatlım.Get in, sweetheart.
Bin arabaya.Get in.
Her arabaya bir sonar ve bir radar koy ki çarpışmasınlar.Put sonar and radar in all auto mobiles so they can't hit one another.
Sen git arabaya.Get in the car
Saint Petersburg şehir merkezinde arabasını başka bir arabaya çarpmış.In downtown St. Petersburg, he actually crashed his car into another car.
Gel, arabaya bin.Come on. Get in.
Arabaya bin!Get in.
Arabaya yukarıdan bakıyoruz.We're looking at it from above.
Hayatta o arabaya binmeyiz." dediler.We wouldn't be caught dead on it."
"O arabaya asla binmeyiz" dediler ve sonra da...They said, "Oh, we just won't even be riding in it," and they said,
Biraz nakiti uzattıktan sonra arabadaki eleman arabaya atladı-And then handing over some cash and the guy jumped in the car-
Arabaya biner binmez, ilk iş olarak camı açan çocuklardandım.I was one of those kids that, every time I got in the car, I basically had to roll down the window.
Kaybedecek zaman yoktu.Ole tüm oyuncakları arabaya yükledi ve gitti.There was no time to lose. Ole packed the car with all the toys and drove off.