Bu konuşmada beni ilgilendiren şey arabalar.To co mnie interesuje w tej wypowiedzi to samochody.
Bu konuşmada beni ilgilendiren şey arabalar.Was mich in dieser Rede interessiert, sind Autos.
Bu konuşmada beni ilgilendiren şey arabalar.Wat me vandaag interesseert, zijn auto's.
Bu konuşmada beni ilgilendiren şey arabalar.Онова, което ме интересува, са колите.
Bu konuşmada beni ilgilendiren şey arabalar.То, что меня интересует, это, собственно машины.
Bu konuşmada beni ilgilendiren şey arabalar.מה שמעניין אותי בהרצאה הזו הן מכוניות. אתם אולי רואים מכוניות,
Bu konuşmada beni ilgilendiren şey arabalar.ما يهمني في هذا الحديث هي السيارات. الآلات هي ربما الأشياء التي نستخدمها,
Bu konuşmada beni ilgilendiren şey arabalar.色々な意味で私たち自身とも言える自動車
Bu mikro-girişimcilerin satış ya da kar yapmasının tek yolu seyyar arabalarındaki her şişeyi satmaları.마이크로 사업가들이 물건을 팔고 이익을 남길 수 있는 이유는 자기 수레에 담긴 콜라를 남김없이 팔아야 한다는 점입니다.
Bu mikro-girişimcilerin satış ya da kar yapmasının tek yolu seyyar arabalarındaki her şişeyi satmaları.הסיבה שאותם מיקרו-יזמים יכולים למכור או להרוויח היא שהם חייבים למכור כל בקבוק בעגלה שלהם או במריצה.
Bu mikro-girişimcilerin satış ya da kar yapmasının tek yolu seyyar arabalarındaki her şişeyi satmaları.الآن السبب وراء مقدرة الباعة الصغار على جني الأرباح هي أن عليهم بيع كل قارورة في عربتهم أو مقطورتهم.
Bu mikro-girişimcilerin satış ya da kar yapmasının tek yolu seyyar arabalarındaki her şişeyi satmaları.コカコーラを売って収益を得ることができるのは 屋台や荷車に積んだ瓶を1本残らず売っているからです つまりコカコーラの
Bunlar arabalar.Acestea sunt mașinile.
Bunlar arabalar.A co ze służbami publicznymi.
Bunlar arabalar.Dies sind die Fahrzeuge.
Bunlar arabalar.Dit zijn de wagens.
Bunlar arabalar.Ecco le auto.
Bunlar arabalar.Estes são os carros.
Bunlar arabalar.Estos son los coches.
Bunlar arabalar.Il y a les voitures.
Bunlar arabalar.Ini adalah mobil-mobilnya.
Bunlar arabalar.이게 차들이죠?
Bunlar arabalar.Ô-tô chẳng hạn.
Bunlar arabalar.Toto jsou ta vozidla.
Bunlar arabalar ve sürücüler.Acestea sunt mașinile și șoferii.
Bunlar arabalar ve sürücüler.Ada mobil dan supir.
Bunlar arabalar ve sürücüler.Ci sono macchine e guidatori.
Bunlar arabalar ve sürücüler.Dies sind Fahrzeuge und Fahrer.
Bunlar arabalar ve sürücüler. Enerji harcarlar.Estos son los autos y los conductores, que disipan energía.
Bunlar arabalar ve sürücüler. Enerji harcarlar.이것들은 자동차들과 운전수들입니다. 이들은 에너지를 흩뿌리죠.
Bunlar arabalar ve sürücüler. Enerji harcarlar.To samochody i kierowcy trwoniący energię.
Bunlar arabalar ve sürücüler. Enerji harcarlar.Машины и водители тратят энергию.
Bunlar arabalar ve sürücüler. Enerji harcarlar.אלה הם מכוניות ונהגים. הם מוציאים אנרגיה.
Bunlar arabalar ve sürücüler. Enerji harcarlar.ألا و هي السيارات والسائقون. إنهم يستهلكون الطاقة.
Bunlar arabalar ve sürücüler. Enerji harcarlar.そういったシステムでは
Bunlar arabalar ve sürücüler.Ici, les voitures et les conducteurs.
Bunlar arabalar ve sürücüler.Je hebt auto's en chauffeurs.
Bunlar arabalar ve sürücüler.Những chiếc ô-tô và tài xế.
Bunlar arabalar ve sürücüler.Υπάρχουν αυτοκίνητα και οδηγοί.
Bunlar arabalar ve sürücüler.Те са коли и шофьори.
Bunlar arabalar.Αυτά είναι αυτοκίνητα.
Bunlar arabalar.Това са колите.
Bunlar arabalar.Це були машини.
Bunlar arabalar.אלו הם הרכבים.
Bunlar arabalar.هذه هي السيارات
Bunların hepsinin arkasındaki motivasyonları dikkate alman gerekiyor. Aynı şey arabalar için de geçerli.Добре е да помислите за мотива за всички тези неща.
Bunun cevabı oradan gelecek olan arabaları güvende tutabilmek.A resposta é fazer com que os carros venham daquele lado com segurança.
Bunun cevabı oradan gelecek olan arabaları güvende tutabilmek.A válasz az, hogy engedjük a kocsikat a mellékútról biztonságosan bejönni.
Bunun cevabı oradan gelecek olan arabaları güvende tutabilmek.Câu trả lời là cho phép ô tô đi vào phần đường đó một cách an toàn.
Bunun cevabı oradan gelecek olan arabaları güvende tutabilmek.De oplossing is dat je het mogelijk moet maken dat auto's veilig binnenkomen vanaf die zijweg.
Bunun cevabı oradan gelecek olan arabaları güvende tutabilmek.Die Antwort ist, Autos zu erlauben von dieser Seite der Straße sicher zu kommen.
Bunun cevabı oradan gelecek olan arabaları güvende tutabilmek.Jawabannya adalah untuk mengijinkan mobil-mobil datang dari jalanan itu dengan aman.
Bunun cevabı oradan gelecek olan arabaları güvende tutabilmek.자동차가 인접 도로에서 큰 길로 안전하게 들어올 수 있도록 하면 됩니다.
Bunun cevabı oradan gelecek olan arabaları güvende tutabilmek.La réponse devrait permettre aux voitures de s'engager en toute sécurité en venant de cette route secondaire.
Bunun cevabı oradan gelecek olan arabaları güvende tutabilmek.La respuesta es permitir a los coches incorporarse con seguridad.
Bunun cevabı oradan gelecek olan arabaları güvende tutabilmek.La risposta è permettere alle macchine di arrivare da quella parte della strada in sicurezza.
Bunun cevabı oradan gelecek olan arabaları güvende tutabilmek.Odpoveďou je umožniť autám vojsť do križovatky z vedľajšej cesty bezpečne.
Bunun cevabı oradan gelecek olan arabaları güvende tutabilmek.Odpowiedzią jest umożliwienie samochodom, by z bocznej drogi bezpiecznie dołączyły się do ruchu.
Bunun cevabı oradan gelecek olan arabaları güvende tutabilmek.Raspunsul e sa le ofere masinilor posiblitatea sa vina de pe acea strada laterala in siguranta.
Bunun cevabı oradan gelecek olan arabaları güvende tutabilmek.Řešením je umožnit vozidlům dostat se bezpečně z vedlejší silnice.