Şehrin taa öte yakasına gidip arabadan 100 dolar kar mı edeceğim ?רוב האנשים יגידו לא, אני לא מתכוון לנסוע לקצה השני של העיר רק בשביל הנחה של 100 דולר על מכונית.
Şehrin taa öte yakasına gidip arabadan 100 dolar kar mı edeceğim ?سيقول معظم الناس، لا، هل أهدر وقتي في المدينة لتوفير مائة دولار لشراء سيارة؟
Şehrin taa öte yakasına gidip arabadan 100 dolar kar mı edeceğim ?わざわざ町の反対まで行かないと言います このような考え方は経済学者をやきもきさせるおかしなものです
Seni arabandan kurtarýyorum, lanet herif. Çýk arabadan!Estou a aliviar-te a viatura, cabrão.
Seni kurtaracağım. Acele et, arabadan çık!Θα σε σώσω, γι' αυτό βιάσου, και βγες απ' το αυτοκίνητο!
Seni kurtaracağım. Acele et, arabadan çık!سأنقدك, لذلك انزلي بسرعة من السيارة
Şimdi gidip tipik bir arabadan tüm çekirdekleri alalım.Acum să adunăm toate nucleele dintr-o mașină obișnuită.
Şimdi gidip tipik bir arabadan tüm çekirdekleri alalım.Ahora tomemos todos los núcleos contenidos en dos autos típicos.
Şimdi gidip tipik bir arabadan tüm çekirdekleri alalım.Jetzt schnappen wir uns die ganzen Atomkerne eines normalen Autos.
Şimdi gidip tipik bir arabadan tüm çekirdekleri alalım.이제 보통 자동차들로부터 핵들을 가지고 와 봅시다.
Şimdi gidip tipik bir arabadan tüm çekirdekleri alalım.Låt oss nu gå och ta alla kärnor från en typisk bil.
Şimdi gidip tipik bir arabadan tüm çekirdekleri alalım.Nu nemen we alle kernen van een typische auto.
Şimdi gidip tipik bir arabadan tüm çekirdekleri alalım.Nyní pojďme posbírat všechna jádra, která obsahuje typické auto.
Şimdi gidip tipik bir arabadan tüm çekirdekleri alalım.Prenons maintenant tous les noyaux d'une automobile standard.
Şimdi gidip tipik bir arabadan tüm çekirdekleri alalım.Teraz choďte a zoberte všetky jadrá z bežného auta.
Şimdi gidip tipik bir arabadan tüm çekirdekleri alalım.Πάμε να αρπάξουμε όλους τους πυρήνες από ένα συνηθισμένο αμάξι.
Şimdi gidip tipik bir arabadan tüm çekirdekleri alalım.Сега нека вземем всички ядра от обикновена кола.
Şimdi gidip tipik bir arabadan tüm çekirdekleri alalım.Тепер зберіть всі ядра зі звичайної машини.
Şimdi gidip tipik bir arabadan tüm çekirdekleri alalım.Теперь возьмём все ядра среднего автомобиля.
Şimdi gidip tipik bir arabadan tüm çekirdekleri alalım.עכשיו עכשיו בואו ניקח את כל הגלעינים ממכונית טיפוסית.
Şimdi gidip tipik bir arabadan tüm çekirdekleri alalım.والآن دعونا نأخذ كل النوى من سيارة قياسية.
Şimdi gidip tipik bir arabadan tüm çekirdekleri alalım.車は平均して2トンです
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı.Così, punto primo, deve essere più conveniente di una macchina.
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı.Donc d'une, cela doit être plus pratique qu'une voiture.
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı.Dus ten eerste moet het praktischer zijn dan een auto.
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı.Em primeiro lugar, tem de ser mais conveniente do que um carro.
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı.Entonces, primero, debe ser más conveniente que un automóvil.
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı.Erstens muss es praktischer als ein konventionelles Auto sein.
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı.첫번째는 일반 자동차보다 더 편리해야 하고
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı.Một là, nó phải thuận tiện hơn xe ô-tô.
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı.Så for det første skal det være mere praktisk end en bil.
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı.Tehát egy: kényelmesebbnek kell lennie egy autónál.
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı. Ve iki, bugünkü arabalardan daha hesaplı olmalı.Deci, 1) trebuie să fie mai convenabilă decât o mașină și 2) trebuie să fie mai ieftină decât o mașină.
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı. Ve iki, bugünkü arabalardan daha hesaplı olmalı.Musi być wygodniejsze, niż samochód, oraz tańsze niż dzisiejsze samochody.
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı. Ve iki, bugünkü arabalardan daha hesaplı olmalı.Більш того, електричне авто, по-перше, повинно бути зручнішим за звичайне і, по-друге, доступнішим за ціною.
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı. Ve iki, bugünkü arabalardan daha hesaplı olmalı.Така, първо, трябва да е по-удобен от кола и второ, трябва да е по-достъпен от днешните коли.
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı.Άρα, πρώτον, πρέπει να είναι πιο εύχρηστο από ένα αυτοκίνητο.
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı.То есть, во-первых, это должно быть удобнее обычной машины.
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı.דבר ראשון, היא חייבת להיות נוחה יותר ממכוניות.
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı.لذا أولاً، لابد أن تكون ملائمة ومريحة من كل النواحى لتكون أكثر من مجرد سيارة .
Yani, bir, arabadan daha elverişli olmalı.そして二点目は、今の車よりも更に手頃な値段でなければならない事です