Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.Când am coborât din mașină, am simțit că aerul parcă pulsa.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.Dan sewaktu saya keluar dari mobil, ada getaran udara.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.Et quand je suis sorti de ma voiture, le vent soufflait.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.제가 차에서 내렸을 때에 공기가 고동치고 잇었습니다.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.Kun poistuin autosta, tunsin ilman värisevän.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.När jag steg ur bilen kände jag att luften vibrerade.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.Og da jeg steg ud af min bil, var luften pulserende.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.Quando saí do meu carro o ar vibrava.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.Quando sono sceso dalla macchina, l'aria era vibrante.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.Toen ik mijn auto uitstapte, hoorde ik de lucht.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.Và khi tôi ra khỏi xe của mình, không khí đã rung động.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.Y cuando salí del auto el aire vibraba.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.Όταν βγήκα από το αυτοκίνητό μου ο αέρας παλλόταν.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.Когато слязох от колата, въздухът направо пулсираше.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.Когда я вышел из машины, воздух пульсировал.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.Коли я вийшов з авто, повітря пульсувало.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.כאשר יצאתי מהאוטו, חשתי את איוושת הרוח.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.وعندما خرجت من سيارتي، كان الهواء يتدافع.
Arabadan dışarı çıktığımda, hava titreşiyordu.空気が力に満ちていました 場所全体が 完全な静寂でした
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Am fost aruncată din maşină, m-am învârtit de câteva ori.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Fui projetada para fora do carro, dei várias voltas.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Ich wurde aus dem Auto geschleudert, überschlug mich mehrmals.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Ik vloog uit een auto, en tolde verschillende keren rond.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.J'ai été jetée d'une voiture, j'ai fait plusieurs tonneaux.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Jeg blev smidt ud af en bil, som rullede rundt flere gange.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Kiröpültem a kocsiból, többször is megpördültem.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.저는 자동차 밖으로 튕겨져 나가 몇 바퀴를 굴렀어요.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Lensin ulos autosta, kierin maassa.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Salí expulsada del auto y di muchas vueltas.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Saya terlempar keluar dari mobil, terguling-guling beberapa kali.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Sono stata catapultata fuori dall'auto, sono rotolata diverse volte.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Tôi bị ném ra khỏi xe, lăn vài vòng.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Vrglo me je iz avtomobila. Nekajkrat sem se zakotalila.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Vyhodilo ma z auta a spravila som niekoľko kotrmelcov.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Vyhodilo mne to z auta, udělala jsem několik kotrmelců.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Wyrzuciło mnie z samochodu, przekoziołkowałam parę razy.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Πετάχτηκα έξω από το αυτοκίνητο κι έφερα μπόλικες σβούρες.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Бях изхвърлена от колата, преобърнах се няколко пъти.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Мене викинуло з машини і перекинуло декілька разів.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.Меня выбросило из машины и перевернуло несколько раз.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.נזרקתי אל מחוץ לאוטו והתגלגלתי כמה פעמים.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.حيث ألقيت خارج السيارة، وتدحرجت عدة مرات.
Arabadan dışarı fırlayıp birçok kere yuvarlandım.頭部外傷リハビリ病棟で 目覚めました
Arabadan dışarıya fırlamıştım.Am fost aruncată în afara maşinii şi m-am trezit cu o leziune la cap, în sala de reanimare.
Arabadan dışarıya fırlamıştım.Fui projetada para fora do carro e acordei numa ala de reabilitação para doentes com traumatismo craniano.
Arabadan dışarıya fırlamıştım.Heräsin päävammojen kuntoutusosastolla, ja minut oli otettu pois collegesta.
Arabadan dışarıya fırlamıştım.Ich wurde aus dem Auto geschleudert.
Arabadan dışarıya fırlamıştım.Ik werd wakker in een revalidatie-afdeling voor hoofdletsels.
Arabadan dışarıya fırlamıştım.Jeg blev kastet væk fra bilen.
Arabadan dışarıya fırlamıştım.차 밖으로 튕겨져 나가 머리를 크게 다치고 병원 회복실에서 깨어났어요.
Arabadan dışarıya fırlamıştım.Ocknęłam się na oddziale z urazem głowy.
Arabadan dışarıya fırlamıştım.Salí del auto y me desperté con una herida en la cabeza, en el pabellón de rehabilitación.
Arabadan dışarıya fırlamıştım.Sono stata catapultata dall'auto.
Arabadan dışarıya fırlamıştım.Úplně mě to vyhodilo z auta ven.
Arabadan dışarıya fırlamıştım.Zbudila sem se z poškodbami glave na intenzivni negi.
Arabadan dışarıya fırlamıştım.Мене викинуло з автомобіля.
Arabadan dışarıya fırlamıştım.Меня выбросило.
Arabadan dışarıya fırlamıştım.התעוררתי באגף השיקום
Arabadan dışarıya fırlamıştım.رميت خارج السيارة، واستيقظت وقد أصبت برأسي
Arabadan dışarıya fırlamıştım.大学も休学し