araştırmacı ile cümle
araştırmacı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Eski Macar Tarihi, Tibetistik, Türkoloji ve Mongolistik bilimlerinin ünlü araştırmacısı.A magyar őstörténet, a tibetológia, a turkológia és a mongolisztika területének neves kutatója.
1943 yılından itibaren II. Dünya Savaşı'nın sonuna demek araştırmacı olarak çalışmıştır.1934–től a második világháború végéig betűszedőként dolgozott.
NGC 2, 20 Ağustos 1873 tarihinde İrlandalı astronomi araştırmacısı Lawrence Parsons tarafından keşfedilmiştir.Az NGC 2 galaxist 1873. augusztus 20-án fedezte fel Lawrence Parsons.
Doğum sırası ve erkeklerin cinsel yönelimi arasındaki ilişki araştırmacılar tarafından ortaya atılmıştır.Az első őslakosok érkezésének ideje vita tárgyát képezi a kutatók között.
Edward Asner, Federal Soruşturma Bürosunun kariyer üyesi Guy Banister ve özel bir araştırmacı olarak.Edward Asner - Guy Banister az FBI alkalmazásában áll, ugyanakkor magánnyomozó.
Emil Theodor Kocher (25 Ağustos 1841 - 27 Temmuz 1917) İsviçreli doktor, tıbbi araştırmacı.Emil Theodor Kocher (Bern, 1841. augusztus 25. - Bern, 1917. július 27.) svájci orvos és kutató.
Araştırmacılar bunun şimdiye kadarki en eski hareket kanıtı olduğunu belirtti.A tüntetők ismét azt mondták, hogy ez volt az eddigi legnagyobb tüntetés.
1993'ten bu yana araştırmacılık ve yazarlık yapmaktadır.Az Élet és Irodalomban 1993-tól jelennek meg írásai.
Araştırmacılar kurbanların gerçek sayısının kaç olduğunun bilinmesinin imkansız olduğunu söyledi.A kutatók nem értenek egyet abban, hogy e családnak hány faja is volt valójában.
Hidrojen üretimini arttırmak için, araştırmacılar tarafından kullanılan birkaç yöntem vardır.Az intelligencia számszerűsítésére többféle módszert dolgoztak ki a kutatók.
Kurtulan Norveçli araştırmacılara silah doğrultur ve istasyon amiri Garry tarafından vurularak öldürülür.A villanyszerelő túléli a lövést, és panaszt tesz Büky őrnagynál.
Araştırmacılar bu nedenle bahçenin sakinleştirici etkisi olduğunu öne sürüyorlar.Úgy gondolják, ennek köszönhető a kert nyugtató hatása.
Gürcü araştırmacı Lortkipanidze de, Hemşinliler hakkında şu bilgiyi not etmektedir.A pszichológus ezeket a válaszokat feljegyzi.
Panagoulis, birçok araştırmacının çalışmasında yer almıştır.Szuhumi számos kutatóintézetnek ad otthont.
Tanınmış sosyal-kültürel araştırmacı.Az értelmiségszociológia neves kutatója.
Çeşitli araştırmacılar farklı görüşler ileri sürmüşlerdir.Egyes kutatók más véleményen vannak.
Bazı araştırmacılar, Festinger'in benzerlik hipotezini eleştirmişlerdir.Kutatók gyakran egy kissé túl merevnek találják Fiedler kontingencia modelljét.
Diğer araştırmacılar bu kadar net bir delil bulamadılar.Más kutatóknál nem volt megfelelő korreláció.
1970'te ise İngiliz İşçi Partisi'nde endüstriyel polika araştırmacısı olarak görev aldı.Vuonna 1970 hän meni työskentelemään Labour-puolueeseen teollisuuspolitiikan tutkijaksi.
Gürcü halk araştırmacısı Petre Umikashvili tarafından daha kapsamlı bir yayın 1875 yılında basıldı.Georgialaisen kansatieteilijän Petre Umikašvilin laatima kattavampi julkaisu ilmestyi vuonna 1875.
1962, Helsinki), Fin siyasal tarihçi ve Finlandiya Göçmen Ajansı'nda araştırmacıdır.1962 Helsinki) on suomalainen politiikanhistorioitsija ja maahanmuuttoviraston tutkija.
Bu araştırmacıların çalışmaları rekombinant DNA teknolojisinin gelişimine öncülük etmiştir. ^ Trust.Heidän työnsä johti rekombinantti-DNAn (rDNA) -teknologian kehittymiseen.
Çoğu araştırmacı, bu fikri temelsiz olduğu için reddetmiştir.Monet tutkijat ovat kuitenkin hylänneet tämän samastuksen perusteettomana.
15 Ekim 1940), Avustralyalı veteriner hekim ve tıp araştırmacısı.1940) on australialainen lääketieteilijä ja eläinlääkäri.
Terim ABD’nden araştırmacı hekim Dr.Raymond Moody tarafından ortaya atılmıştır.Kuolemanrajakokemuksia tutki ensimmäisenä yhdysvaltalainen psykologi Raymond Moody.
Ardından araştırmacı ve savcı olarak çalıştı.Valmistumisen jälkeen hän toimi tutkijana ja syyttäjänä.
2009 yılınca araştırmacılar Antarktika'nın buz katmanlarından alınan örneklerde Nitrata rastlandı.Vuonna 2000 tutkijat sanoivat havainneensa mikrobeja Antarktiksen jäässä.
Aynı araştırmacının 1960'ta iki makalesi daha yayımlandı.Vuonna 1960 julkaistiin vielä kaksi hakuosaa.
Buna karşın araştırmacıların ilgisini ancak son yıllarda kazanmaya başlamıştır.Ekologian alkuperä on kuitenkin alkanut kiinnostaa tiedettä vasta viime vuosina.
Bu sorunlar araştırmacılar tarafından çalışma belleği sorunlarından dolayı olarak açıklandı.Tämän uskotaan johtuvan ongelmista työmuistissa.
Araştırmacılar bu noktada birleşmektedirler.Siitä lähtien tutkijat ovat jakaantuneet asian suhteen.
Tıbbi doktor araştırmacılar bunların bir irsi hastalık belirtileri olduğunda bileşmektedirler.On suositeltavaa keskustella lääkärin kanssa oireista niiden ilmetessä.
Araştırmacılar ayrıca diğer gezegenleri keşfetmek için insansız hava araçları geliştiriyorlar.Tutkijat ovat kehittäneet myös mahdottomien maailmojen käsitteen.
Araştırmacılar uğraşlar sonucu bu bilgilere ulaştı.Tutkijat selittivät havaintonsa seuraavasti.
Kürşat Demirci (1961), araştırmacı.Minkkiturkki (1961), Arvostelu.
Sørensen'in yazıları, bu dalda çalışan araştırmacıların başvurduğu temel metinler olarak kabul edildi.Danten tiedetään yleisön pyynnöstä imitoineen velociraptoria näiden istuntojen aikana.
Bu proje üzerinde çalışırken, benzer bir proje üzerinde çalışan diğer araştırmacı ise Michael Young'dı .Vastustajanaan hänellä tässä pelissä oli nuori Michael Holt.
Bu araştırmacıların uzun zamandır çözmeye çalıştıkları bir problemdi.Hän pyrki selittämään siinä monia ongelmia, joita tutkijat olivat siihen asti pitäneet mahdottomina ratkaista.
Başka araştırmacılar ise her ikisinin de benzer derecede önemli olduğunu düşünmektedir.Άλλοι πιστεύουν ότι και τα δύο είναι εξίσου σημαντικά.
Oysa başlangıçta ticari olarak üretimleri Floridalı araştırmacılar tarafından red edilmiştir.Αρχικά, είχε απορριφθεί από τους εμπορικούς ερευνητές της Φλόριντα.
Daha önce, araştırmacılar kendilerini "doğal filozoflar" olarak adlandırıyorlardı.Μέχρι και μετά την Αναγέννηση, οι άνθρωποι που ερευνούσαν τη φύση αυτοαποκαλούνταν «φυσικοί φιλόσοφοι».
Araştırmacılar uğraşlar sonucu bu bilgilere ulaştı.Στην έρευνά μας ανακαλύψαμε στοιχεία σχετικά με αυτό τον παράγοντα.
Bazı araştırmacılar, bu masalların Levant'daki mevsimsel döngü deneyimini yansıttığını ileri sürmüşlerdir.Οι ερευνητές σε διάφορες εποχές προσπάθησαν να εξηγήσουν αυτή τη στάση του Αυγούστου απέναντι στον Οβίδιο.
IBM araştırmacısı Hans Peter Luhn 1958 yılındaki makalesinde iş zekası terimini kullandı.Σε άρθρο του 1958, ο ερευνητής Hans Peter Luhn χρησιμοποιεί τον όρο ΕΝ.
2014 yılında Stantord Üniversitesi'nde doktora sonrası araştırmacı olarak göreve başladı.Το 2014, έλαβε μια θέση ως μεταδιδακτορικός ερευνητής στο Πανεπιστήμιο του Στάνφορντ.
Araştırmacılar, birkaç yılda son pürüzlerin de giderilebileceği konusunda umutlular.Της είπαν ότι θα μπορούσε να συμμετέχει στα δοκιμαστικά με τις τελευταίες 12.
Diğer bir araştırmacı Ünsal Öztürk de Erdoğan Çınar'ı eleştirmiştir.En anden person, Ünsal Öztürk, har også kritiseret Erdoğan Çınar.
Herhangi bir konu hakkında araştırma yapan kişiye araştırmacı de denir.En person, der udøver denne virksomhed, kaldes en forsker.
Uluslararası Araştırmacı Gazeteciler Konsorsiyumu.International Consortium of Investigative Journalists.
Kaplıca hakkındaki ilk bilgiler Avrupalı kaşifler ve araştırmacılar tarafından kaydedilmiştir.De første optegnelser om kilden stammer fra europæiske opdagelsesrejsende.
Bu konuda araştırmacıların çeşitli görüşleri bulunmaktadır.Der råder dog uenighed om dette blandt forskere.
İsmini Alman doğa araştırmacısı Alexander von Humboldt'tan alır.Prisen er opkaldt efter den afdøde tyske naturvidenskabsmand og opdagelsesrejsende Alexander von Humboldt.
Kuramın geliştirildiği günden bu yana, farklı pek çok araştırmacı tarafından kurama katkıda bulunulmuştur.Det, de kom frem til for nogle år siden, er allerede erstattet af anden forskning.
Araştırmacılar, yapının bazilika olduğunu öne sürmektedirler.Nogle forskere beskylder forureningen for at være årsag.
Bazı araştırmacılar bu iddiaları sözdebilim olarak nitelemişlerdir.Der er stadig mormoner, som tror på disse påstande.
Dyson Atom Araştırmacıları Bülteni sponsorlar kurulu üyesidir. ^ Bulletin of the Atomic ScientistsDyson er også medlem av board of sponsors for Bulletin of the Atomic Scientists.
Başka araştırmacılar ise her ikisinin de benzer derecede önemli olduğunu düşünmektedir.Noen forskere har tatt det synet at de to folkene er identiske.
Günümüzde araştırmacılar bu kararın esas amacı konusunda hemfikir değildir.Jeg ønsker ikke å levne noen tvil, mine herrer, om målet for dagens møte.
Bazı araştırmacılar tarafından eka-polonyum olarak adlandırılmıştır.Stoffet er også kjent som eka-polonium.
Jimmy Price, Gizli parmak izleri konusunda uzmanlaşmış olay yeri araştırmacısıdır.Jimmy Price er en kriminaltekniker som opptrer i Den røde drage.