araştır ile cümle
araştır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bazen bu kişilere suçun araştırılarak ortaya çıkartılması görevi veriliyordu.Occasionally she was invited to assist in crime detection.
Diğer bir uçak test, araştırma ve geliştirme amaçlı kullanılmak üzere Boeing'e ödünç verilmiştir.One aircraft was provided to the RAF for testing and evaluation.
Son zamanlarda kimi araştırmacılar tarafından Hierochloe cinsi de Anthoxanthuma dahil edilmektedir.The genus Hierochloe is included in Anthoxanthum by some recent authors.
Yapılan bir araştırmaya göre erkeklerin %1,14'ünün ayak fetişisti olduğu belirtilmiştir.According to this study, about 14.1% of men have committed multiple perpetrator rape.
PSI fen bilimleri ve teknoloji alanında çok disiplinli bir araştırma merkezidir.The PSI is a multi-disciplinary research centre for the natural sciences and technology.
Getty Research Institute (Getty Araştırma Enstitüsü).The Getty Research Institute.
Okmeydanı Eğitim ve Araştırma HastanesiMathematics and Climate Research Network
Avrupa Birliği Araştırmaları Merkezi (ABAM).European Commission Joint Research Centre.
Bu hipotez üzerine daha fazla araştırma yapılması gerekir.Further work is needed to confirm this hypothesis.
Gestasyonel diyabet, araştırılan popülasyona bağlı olarak, gebeliklerin % 3–9'unu etkilemektedir.Gestational diabetes affects 3–9% of pregnancies, depending on the population studied.
Yaptığı uzun ve kapsamlı araştırmalar sonucunda Zodiac katilini hemen hemen bulduğu belirtti.The letters included evidence that he was in fact the Zodiac.
Yönetim ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi.Tijdschrift voor Economie en Management.
Bu plutonyumun saflaştırma süreci için önemli bir araştırmaydı.He worked on the isolation of plutonium.
Bazı araştırmacılar bu iddiaları sözdebilim olarak nitelemişlerdir.It seems that some researchers claim so.
Bizantoloji temel olarak Bizans İmparatorluğu'nun tarih ve kültürü ile ilgili konuları araştırır.She lectures around the world on aspects of Bhutanese history and culture.
Daha sonraki araştırmalar bu etkiyi yalanladı.Later studies confirmed this finding.
Avrasya Stratejik Araştırmalar Merkezi (ASAM).Center for Eurasian Strategic Studies or Avrasya Stratejik Araştırmalar Merkezi (ASAM).
Hindistan leylek popülasyonunun daha fazla araştırılması gerekmektedir.The origin of the Baltic Hahn families deserves further research.
Bilimsel araştırma yapılmıyor.A Scientific Investigation.
Genelde laboratuvar ölçekli araştırmalarda kullanılan bir prosestir.Ultimately, a laboratory diagnosis is usually required.
Bazı araştırmacılar tarafından Kazakçanın bir ağzı olarak görülür.The dialect is identified as Kurdish by most researchers.
Araştırma, Xerox Corporation'ın Palo Alto Araştırma Merkezi'nde (PARC) devam etti.Research continued at Xerox Corporation's Palo Alto Research Center / PARC (led by Alan Kay).
Bu araştırmacıların çalışmaları rekombinant DNA teknolojisinin gelişimine öncülük etmiştir. ^ Trust.Their work would lead to the development of recombinant DNA technology.
Uluslararası araştırmalarla toplumda muhasebe mesleğinin değerini artırmayı hedeflemektedir.ACCA actively seeks to enhance the value of accounting in society through international research.
Porter, Londra Tarihi hakkında da büyük çaplı araştırmalar yürütmüştür.Kent wrote many works on the history of London.
Federal Almanya Eğitim ve Araştırma BakanlığıGerman Federal Ministry of Education and Research.
OB Arşiv ve Araştırma Merkezi, 2006.Institute for Defence Studies and Analyses, 1993.
Kaliforniya Üniversitesi - Los Angeles Sağlık Araştırmaları (2011, 12 Eylül).University Of California - Los Angeles (2004, December 14).
Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı, 1991.National Bureau of Economic Research, 1991.
Peter araştırmaya başlar.Then Nick starts investigating.
Yaklaşık yüzyıl sonra bölgeyi araştıran başka kâşifler tarafından donmuş cesedi bulunur.After a hundred years his body is found preserved by other people exploring there.
Uludağ Üzerinde Glasal Morfoloji Araştırmaları.Über die Morphologie des Geschlechtesapparates der Landplanarien.
Ebbinghaus’un bellek araştırmalarına etkisi neredeyse birdenbire olmuştur.Ebbinghaus' methods achieved a remarkable set of results.
Bu türün davranışı bugüne kadar çok az araştırılmıştır.The place is so far little explored.
İleri araştırmalar için gereklidir.Advances in Research.
Bu etkinin deneysel araştırması 2007 de yayınlandı.The results of this study were published in 2007.
Morse'un mekanik araştırmalara merakı genç yaşlarında başlamıştır.Gall's scientific inquiry began in his youth.
Bununla birlikte hukuk ve adli araştırmalar ilgisini çekiyordu.It may interest primarily the law enforcement investigations and the prosecution.
DNA araştırmasına göre kutup ayısı yaklaşık 200 bin yıl önce boz ayıdan türedi.According to research, the cerebrum first developed about 200 million years ago.
Bunların yaptığı araştırmaların sonucunda aşağıdaki dört sonuca ulaşılmıştır.USA Today compared the four reports' findings.
Ancak bu araştırmanın sonuçları, gizlik kaydı taşıdığından henüz yayınlanmamıştır.Unfortunately the final results report of this research period has not been published.
Turing makineleri günümüzün hesaplama teorilerinin ana araştırma öğesidir.Turing machines are to this day a central object of study in theory of computation.
Avrasya Stratejik Araştırmalar Merkezi.Center for Strategic Decision Research.
Tara böyle bir sorun olmayacağını ama yine de araştıracağını söyler.He knows it will not be possible but wants to attempt it nonetheless.
Sefer boyunca yapılan araştırmalar iki grupta toplandı.Research during the expedition was split into two groups.
Dil Araştırmaları, 19, s. 101-110.Linguistic Inquiry 13, 1, 91–106.
Ama yapılan sonucsuz araştırmalar sonunda aklandı.The expected happy ending eventually ensues.
Bazı araştırmalarda ölüm oranında düşüş gözlenmiştir bazılarında düşüş yok.Some research has found reduced rates of death while other research has not.
Bu veri, araştırmada bulgulanan diğer değişkenlerle birlikte yorumlanabilir.Their value might change with the new information encountered.
Daha sonraki araştırmaları sonucunda Compton etkisini bulmuştur.Further research along these lines led to the discovery of the Compton effect.
Bunun üzerine Cihan, evdeki olup bitenleri araştırmaya karar verir.In the end, it shows investigators searching the house.
Almanya'da Bochum Ruhr Üniversitesi'nde sahasında araştırmalar yaptı.He searched some studies in his field in Ruhr-University Bochum.
Bir toplumun dilini bilmek, tarihi araştırma için yeterli değildir.Our generation is not wise enough to find common language on this question.
Hedeflerinden biri de disiplinlerarası araştırmayı teşvik etmektir.The School has a focus on promoting inter-disciplinary research.
Bu araştırmalar tüm üye ülkelerin desteğini almıştır.All of these activities had the full support of the members of her village.
Merkez Kütüphanesi 7 gün 24 saat araştırmacılara açık olarak faaliyet göstermektedir.In the Centre, staff monitor the data 24 hours a day, looking out for signs of accidents.
Ekrem Akurgal’ın kazısından sonra Dasyleion daki bilimsel araştırmalara ara verilmiştir.Since the early days of carpet science they are attributed to Damascus.
Cenevre: Avrupa Nükleer Araştırma Merkezi.CERN - the European Organization for Nuclear Research.
Fosilleri ve fosilleşmeyi araştıran bilim dalına paleontoloji adı verilir.The study of fossilized insects is called paleoentomology.
Rusya'nın önde gelen sosyolojik araştırması şirketidir.It is one of Russia's leading sociological and market research companies.