araştır ile cümle
araştır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu araştırmalara bakıldığında fruktozun ince bağırsakta tamamen emilmediği görülmektedir.These studies indicate that fructose is not completely absorbed in the small intestine.
Bu balinalar geniş bir şekilde araştırılmamışlardır.The whale has not been studied extensively.
Bu araştırma makaleleri uluslararası medikal dergilerde yayınlanmıştır.Research papers have been published in international medical journals on these research projects.
Portalın çözümleme grubu profesyonel yazarları , araştırmacıları, habercileri içeriyor.In Analytical Group of Portal includes professional lectures, researchers, journalists.
Temel parçacık fiziği ve Kozmoloji üzerine araştırma yapmıştır.He has conducted research in elementary particle physics and cosmology.
Öğretmen aynı zamanda bir araştırmacıdır.Teachers are also researchers.
İlk keşif araştırması 1963 yılında yapılmıştır.An initial exploration survey was conducted in 1963.
Siti 2000-2005 arasında Endonezya Ulema Konseyinin Araştırma Bölümüne başkanlık etmişti.From 2000 until 2005 she was the head of the Research Division of The Council of Indonesian Ulema.
Sorular araştırarak öğrenmenin en temel aşamasında kullanılır.Questions are used from the most elementary stage of learning to original research.
Bu tür araştırmalar insan moleküler genetik dalını oluştururlar.Such studies constitute the realm of human molecular genetics.
Araştırma belgeleri birçok başlığı kapsadı.His research papers covered many topics.
IARC'nin çalışmaları, kanser tedavisi araştırmalarını kapsamaz.Note that RfDs apply only to non-cancer effects.
Öncelikle Hıristiyanlık dini ve İncil üzerine araştırmalarda bulundu.Commonly Asked questions about science and the Bible.
2002'de İslam'ı araştırmaya başladı ve daha sonra Müslüman olarak örtündü.In 1991, he began his study of Islam and later converted.
Fransa'da konu hakkında birçok araştırma örgütleri kurmuştur.1 In France a lot of researchers have been working on this topic.
1983 yılı itibarıyla, Eğitim ve Sosyal Araştırmalar Eğitim Merkezi Konseyi için çalıştı.As of 1983 she worked for the Central Council for Education and Training in Social Work.
Anderson akademik kariyerini ve araştırmalarını Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü'nde gerçekleştirdi.Anderson spent all of his academic and research career at Caltech.
Daha sonra araştırmada kanıtlandı ki sinyal sistemi yumuşatılmıştı.The following day it was certain the magnetometer was malfunctioning.
Kürt sorunu, insan hakları ve Orta Doğu üzerine çok sayıda araştırması yayınlandı.He has written several books on international law, human rights and the Middle East.
1924 yılında araştırma heksozların fosforilasyonu üzerinde çalışmaya başladı.His research started with work on the phosphorylation of hexoses in 1924.
Thukydides (Tukudides ) yetişme tarzı sebebiyle de, araştırmaya yeni bir anlam getirmiştir.So, he gives a poisoned drink to Rocks, and he studies his symptoms as he dies.
Húsavík'deki ayrıca keşif-araştırma Müzesi, insanlığın keşif tarihine ev sahipliği yapmaktadır.Húsavík is also home to The Exploration Museum, a museum about the history of human exploration.
Astronomlar 1970’lerden beri küresel yıldız kümeleri içerisinde kara delik araştırması yapıyorlar.Astronomers have searched for black holes within globular clusters since the 1970s.
Proje bulguları dünyanın her tarafındaki araştırmacıların erişimine ücretsiz olarak açıktır.Publication is open to all researchers from around the world.
1948’de Mayall diğer araştırmalarını yürütürken şans eseri tip 2 süpernovayı keşfetti.In 1948, Mayall serendipitously discovered a type II supernova while conducting other research.
Serbest araştırmacı ve yazardır.He was a freelance educational researcher and writer.
DRAM IC'lar sistem seviyesi PUF olarak henüz tamamı ile araştırılmış değil.PUFs intrinsic to DRAM ICs have not been explored extensively as a system-level security PUF.
1993'ten bu yana araştırmacılık ve yazarlık yapmaktadır.He has been a software research and development executive since 1993.
Bir yıl kadar MIT'de araştırmalar yaptı.Secret: I was in coma for a month.
Araştırmacılar en olası C60 de Broglie dalga boyunu 2.5 pm olarak hesapladı.The researchers calculated a De Broglie wavelength of the most probable C60 velocity as 2.5 pm.
Robotlara yapay zeka uygulanması araştırmaları da yürütülmektedir.Research is also conducted in the application of artificial intelligence to robots.
Veri serisinin grafiksel araştırması.Practical Shooting Scene Investigation.
Uzay araçları içinde deneyler yapabilen ilk araştırmacılardan biri olmayı başarmıştır.He was one of the first researchers to put experiments aboard spacecraft.
Postmodern eleştiri araştırmaları, karakterinde aynı zamanda temsil krizini barındırır.This relates to criticisms of the New Age as in danger of having a materialistic face.
Akvaryum aynı zamanda Deniz Araştırmaları Enstitüsüne de ev sahipliği yapmaktadır. ^ *mahalo.The Aquarium is also home to the Marine Research Institute.
Kendisi halen Princeton Üniversitesi’nin ziyaretçi araştırmacısı kadrosunda yer almaktadır.He still holds a Visiting Research position at Princeton.
Batman'i araştırmak için şehre gelen fotoğrafçı Vicki Vale ile ortaklık yapar.In the film, he works with Vicki Vale to investigate Batman's actions.
Çoklu yıldız sistemlerinde kaç tane gezegen bulunabileceğini araştırmak.To estimate how many planets there are in multiple-star systems.
Gerçek Haç 'ın araştırılmasında papazlara işkence yapıldığını bildirilir.The search for the True Cross is said to have involved the torture of clergymen.
Çoğu araştırmacı bunu doğum öncesi hormonlar gibi doğum öncesi çevresel faktörlere bağlamıştır.Most researchers attribute this to prenatal environmental factors, such as prenatal hormones.
Güneydoğu Avrupa Araştırmaları Dergisi.Revue des Études Sud-Est Européennes.
Araştırmalar bu tür seramiklerin güneye doğru hareket ettikçe azaldığını göstermektedir.This shows that this type of ceramics lessened to the south.
Reklam ve araştırma sektörlerinde çeşitli görevler aldı.She engaged in various advertising and publicity positions.
Bush yönetimine muhalif olarak insan embriyonik hücre araştırmalarını desteklemiştir.However, Bush did not support embryonic stem cell research.
Ackoff yöneylem araştırması, sistem düşüncesi ve yönetim bilimi alanında öncülük eder.Ackoff was a pioneer in the field of operations research, systems thinking and management science.
Sık Kullanılanları Araştırma.Una Aventura Llamada Menudo
Teofilakt Simokata, bu söylentileri iyice araştırdığını ve yanlış olduğunu bildirir.Theophylact Simocatta reports that he thoroughly investigated these rumours and found them false.
2000 yılından itibaren Dokümantasyon ve Araştırma Ulusal Merkezi'ne başkanlık etti.Since 2000 he chaired National Center for Documentation and Research.
Hidrojen üretimini arttırmak için, araştırmacılar tarafından kullanılan birkaç yöntem vardır.To increase the production of hydrogen, several tracks are being followed by the researchers.
Bu yüzden bu konunun daha fazla araştırılmaya ihtiyacı vardır.Clearly, this issue requires further study.
Gözlem, anket (sormaca) ve belgesel kaynaklara dayalı araştırmalar bu türdendir.They forecast and recommend watches and warnings.
"21 yüzyılda eğitim politikaları: kanıt, araştırma, inovasyon ve değerler".21st Century; Research, Policy, Advocacy.
Araştırmacılar buldukları bu partikülleri moleküler elek olarak kullanmayı hedeflemektedirler.The researchers who invented these types of particles planned to use them as molecular sieves.
Savaş ve kriz zamanlarında Habbakuk yaşamı yenilemenin çabasını ve yollarını araştırır.In times of war and crisis he directs his efforts towards the renewal of life.
Ayrıca oyuncu, sonraki turlarda arka planda hangi teknolojinin araştırılacağını da seçer.Players decide which technology to research next by voting for it.
1949′da Karatepe’nin karşısındaki Domuztepe’yi de araştırdı.In 1949, he carried out research work at Domuztepe across Karatepe.
Araştırmacılar Vilcabamba'ya ulaştıklarında şehir çoktan yağmalanmıştı.When the researchers arrived in Quriwayrachina, the city had been looted already.
Bu sav yöre kökenli kimi araştırmacılar tarafından çürütülmüștür.The remaining are considered invasive by investigators in Portugal.
Bakterilerin araştırıldığı bilim bakteriyolojidir, bu, mikrobiyolojinin bir dalıdır.The study of bacteria is known as bacteriology, a branch of microbiology.
TDV İslam Araştırmaları Merkezi.İslam Araştırmaları Merkezi.