araştırı ile cümle
araştırı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Göçmenlik Dairesi, sığınma hakkı vermek için bir neden var mı araştırır ve karar verir.Migrationsverket utreder om det finns asylskäl och fattar ett beslut.
Göçmenlik Dairesi, sığınma hakkı vermek için bir neden var mı araştırır ve karar verir.Миграционная служба рассматривает наличие оснований для предоставления убежища и принимает решение.
Göçmenlik Dairesi, sığınma hakkı vermek için bir neden var mı araştırır ve karar verir.تقوم دائرة شؤون الهجرة بالبحث فيما إذا كانت هناك أسباب لطلب اللجوء، وتقوم بإصدار القرار.
Göçmenlik Dairesi, sığınma hakkı vermek için bir neden var mı araştırır ve karar verir.移民局会调查确定是否提供庇护并作出决定。
Grafik programı araştırıyorum onu bütün videolarda kullanabilirim daha iyi anlamanız için.A já teď opravdu hledám grafický nástroj, který by to zvládl, abych vám to ve videu ukázal, kvůli názornosti.
Grafik programı araştırıyorum onu bütün videolarda kullanabilirim daha iyi anlamanız için.Ще опитам да намеря научния калкулатор. Използвал съм го преди, за да ви дам по-точна представа.
Grafik programı araştırıyorum onu bütün videolarda kullanabilirim daha iyi anlamanız için.אני מנסה להשיג מחשבון גרפי כדי לעשות את זה, כדי להראות לכם את זה בסירטונים, כך שתבינו את זה יותר טוב.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.A déli félteke legnagyobb része nincs felfedezve.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.Der Großteil der südlichen Halbkugel ist unerforscht.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.Det mesta av södra halvklotet är fortfarande outforskat.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.Het zuidelijke halfrond is grotendeels onverkend.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.대부분의 남반구는 탐사되지 않았습니다.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.La maggior parte dell'emisfero sud non è esplorata.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.La majeure partie de l'hémisphère sud est inexplorée.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.La mayor parte del hemisferio sur está inexplorado.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.Mare parte a emisferei sudice este neexplorată.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.Sebagian besar belahan bumi selatan belum tereksplorasi.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.Väčšina južnej pologule je nepreskúmaná.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.Większość półkuli południowej jest niezbadana.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.Το μεγαλύτερο κομμάτι του νοτίου ημισφαιρίου είναι ανεξερεύνητο.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.Большая часть южного полушария не изучена.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.Повечето от южното полукълбо е неизследвано.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.רוב חצי הכדור הדרומי לא ממופה.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.النصف الجنوبي من الكرة الأرضية غير مكتشف بعد.
Güney yarıkürenin büyük çoğunluğu henüz hiç araştırılmadı.キャプテンクックの時代、あっち側には
Hala araştırılması gereken çok şey var.C'è ancora molto da esplorare.
Hala araştırılması gereken çok şey var.Da ist immer noch eine Menge zu entdecken.
Hala araştırılması gereken çok şey var.Der er stadigvæk masser at udforske.
Hala araştırılması gereken çok şey var.Er is nog steeds een hoop te ontdekken.
Hala araştırılması gereken çok şey var.Il y a encore beaucoup de chose à explorer.
Hala araştırılması gereken çok şey var.아직 소셜 레이어에서 탐구할 분야가 많고,
Hala araştırılması gereken çok şey var.Mai e mult de explorat.
Hala araştırılması gereken çok şey var.Még számos felfedezni való van.
Hala araştırılması gereken çok şey var.Todavía hay mucho por explorar.
Hala araştırılması gereken çok şey var.Υπάρχουν ακόμη πολλά για να εξερευνήσετε.
Hala araştırılması gereken çok şey var.Има още много да се изследва.
Hala araştırılması gereken çok şey var.Однако, всё ещё остаётся много места для экспериментов.
Hala araştırılması gereken çok şey var.יש עדיין הרבה מה לחקור.
Hala araştırılması gereken çok şey var.ولازال هنالك الكثير للإكتشاف
Hala araştırılması gereken çok şey var.ソーシャル性はどう使えるかと
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.Busqué en los periódicos el mejor titular que hubiera.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.De fapt, am răsfoit ziarele căutând cel mai bun titlu de ziar pe care-l puteam găsi.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.En fait, j'ai parcouru les titres de journaux à la recherche du meilleur titre que je pouvais trouver.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.Ho cercato si tutti i giornali il titolo che rappresentasse meglio l'impresa.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.Ich habe mal die Zeitungen durchforstet und nach den besten Schlagzeilen gesucht, die ich finden konnte.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.Ik overliep het nieuws op zoek naar de beste krantenkop.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.그래서 저는 그것에 대한 제일 재미있는 신문 헤드라인을 찾아 봤는데 제가
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.Przeszukiwałem nagłówki prasowe, by znaleźć te najlepsze.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.Rent faktisk, så gik jeg kiggede jeg på overskrifter hvor jeg ledte efter den bedste jeg kunne finde.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.Trong thực tế, tôi lướt qua những dòng tiêu đề tìm cái tít tốt nhất trên báo
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım. Ve buna bayılıyorum:Na verdade, percorri as notícias à procura do melhor cabeçalho de jornal e adorei este:
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.Vlastně jsem prohledával titulky ve snaze najít nejlepší novinový titulek ze všech.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.Vlastne som prechádzal po tituloch v novinách, hľadal som ten najlepší.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.Στην πραγματικότητα, έψαξα στις ειδήσεις να βρω τον καλύτερο τίτλο που μπορούσα.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.Всъщност, аз прерових заглавията търсейки най-доброто вестникарско заглавие, което можех да открия.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.Кстати, я перебрал газетные заголовки в поисках лучшего.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.למעשה, חיפשתי בכותרות הראשיות את כותרת העיתון הטובה ביותר שאוכל למצוא.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.في الحقيقة قد جبت العناوين الرئيسية باحثاً عن أفضل عنوان رئيسي أستطيع ايجاده.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.全力で探していました この一文です「ワトソン が 人間の対戦相手を打ち負かした」
Hayır, bunu yapmanıza gerek yok. Araç zaten araştırılmış olacak.Non, ce ne sera pas nécessaire, puisque le véhicule aura déjà été recherché.