Konu henüz tam olarak araştırılmadı.The subject has not yet been fully explored.
Onlar konuyu araştırıyorlar.They are inquiring into the matter.
Polis araştırıyor.The police are searching.
Lütfen yapabildiğiniz kadar kısa zamanda bu konuyu araştırın.Please look into this matter as soon as you can.
Polisler meseleyi araştırıyor.The police are looking into the matter.
Polis kaza nedenini araştırıyor.The police are investigating the cause of the crash.
Polis, trafik kazasının nedenini araştırıyor.The police are looking into the cause of the traffic accident.
Polisler onu araştırıyorlar.The police are looking into it.
Polis şu anda kazanın nedenini araştırıyor.The police are now investigating the cause of the accident.
Polis kazanın sebebini araştırıyor.The police are looking into the cause of the accident.
Polis, suçlularla bağlantılarını araştırıyor.The police are inquiring into his connections with the criminals.
Belediye başkanı, vergi gelirlerindeki azalmanın araştırılması gerektiğini düşündü.The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues.
Kaza sebebi polis tarafından araştırılıyor.The cause of the accident was being investigated by the police.
Kazanın nedenini araştırıyoruz.We are looking into the cause of the accident.
Soruşturma komitesi, kazanın sebebini araştırıyor.The investigating committee is looking into the cause of the accident.
O, cazın Amerika'daki doğuşunu araştırıyor.He is studying the origin of jazz in America.
Manzara araştırırken tepede durdu.He stood on the hill surveying the landscape.
Biz Fransa'da insanları, Almanya'da kitapları araştırıyoruz.In France, we study men, in Germany, books.
Tom durumu araştırıyor.Tom is looking into the situation.
Polis hâlâ profesörün gizemli ölümünü araştırıyor.The police is still investigating the mysterious death of the professor.
Tom Jackson cinayetini araştırıyoruz.We're investigating the murder of Tom Jackson.
Ben çok ilginç bir vaka araştırıyorum.I'm investigating a very interesting case.
Tom araştırıyor.Tom is investigating.
Biz hâlâ araştırıyoruz.We're still searching.
Biz onu araştırıyoruz.We're investigating it.
Bunun nedenini araştırın.Investigate the cause of it.
Dergi gezegendeki en iğrenç böcekleri araştırıyor.The magazine is researching the most disgusting insects on the planet.
Hiç araştırılmamış bir nehirdir.It's a river that has never been explored.
Seçenekleri araştırıyorum.I'm investigating the options.
Bir cinayeti araştırıyorum.I'm investigating a murder.
Bir Sovyetolojist ne araştırır?What does a Sovietologist study?
Sen ne araştırıyorsun?What are you investigating?
İnsanların zayıf yönlerini araştırmayın ama güçlü yönlerini araştırın.Do not search for people's weaknesses, but for their strengths.
Tom sorunu araştırıyor.Tom has been looking into the problem.
Onlar sorunu araştırıyorlar.They're looking into the problem.
Tom mağaraları araştırırken ejderha yumurtaları buldu.Tom found dragon eggs while spelunking.
İyi araştırırsanız bulursunuz.If you search well, you will find.
Polis burada ne olduğunu araştırıyor.The police are investigating what happened here.
Bu bodrum iyice araştırıldı mı?Was this basement thoroughly searched?
Bir cinayeti araştırıyoruz.We're investigating a homicide.
Onlar bir suçu araştırıyorlar.They're investigating a crime.
Biz olası bir cinayeti araştırıyoruz.We're investigating a possible murder.
Biz bir dizi cinayeti araştırıyoruz.We're investigating a series of murders.
Aslında onu şimdi araştırıyoruz.We're actually researching that right now.
Biz Tom ve Mary'nin ölümlerini araştırıyoruz.We're investigating the deaths of Tom and Mary.
Onu hâlâ araştırıyoruz.We're still checking into it.
Her yolcu binmeden önce iki kez araştırılır.Every passenger is searched twice before boarding.
Onlar için araştırıyoruz.We've been searching for them.
Senin için araştırıyorum.I've been searching for you.
Tom ailesinin geçmişini araştırırken şaşırtıcı sırlar buldu.Tom found some skeletons in the cupboard when he was researching his family history.
Dedektifler hala araştırıyorlar.Detectives are still investigating.
Yetkililer hala araştırıyorlar.Authorities are still investigating.
Polis hala araştırıyor.Police are still investigating.
O, sorunu araştırıyor.He is researching the problem.
Kayıp köpek yavrumuz için bütün mahalleyi araştırıyoruz.We search the whole neighborhood for our lost puppy.
Onu araştırıyoruz.We're checking into that.
Bu film olanaklarını araştırıyor.This movie explores the possibilities.
Biz durumu araştırıyoruz.We're investigating the situation.
Polis kazayı araştırıyor.The police are investigating the accident.
Polis durumu araştırıyor.The police are investigating the situation.