araçta ile cümle

araçta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Araçta 2008 yılından itibaren dijital televizyon alıcısı standart oldu.Från 2008 trycks katalogen digitalt.
Ancak bu araçta zorunluluktan oldu.Дуже хотілося доручити цю справу машині.
Aslında 14er araçtan oluşmaları gerekirken elde yeterli araç olmadığından her bölüğü 4 er tane dağıtıldı.Усього було сформовано 4 роти, кожна з яких повинна була за первісним штатним розкладом мати 14 машин.
Gardiyan, anahtarları araçta bırakır.Вона поспіхом залишає ключі від автомобіля на сидінні.
Araçtan sadece 20 tane üretilmiştir.Всього було випущено 20 машин.
Araçta iki motor seçeneği bulunmaktadır.Для автомобіля доступні два двигуни.
Onlar araçtan çıktı.Вони вийшли з машини.
Konvoydaki 18 araçtan 15 tanesi tamamen tahrip edilir.15 z 18 vozidel bylo zničeno.
Önden bakıldığı zaman iki araçta birbirine çok benzemekteydi.Oba vozy jsou si na první pohled velmi podobné.
İki araçtaki kozmonotlar telsiz vasıtasıyla birbirleriyle konuştular.Oba týmy spolu navzájem komunikovaly pomocí rádia.
Araçta 3 çeşit motor tipi bulunmaktadır.Do tohoto auta byly montovány tři druhy motorů.
Çok sayıda bina ve araçta da hasar meydana geldi.Došlo také k poškození aut a domů.
Bu araçlar daha sonra Marder I adındaki Alman yapımı tank imha edici araçta kullanıldı.Při stavbě tanku byl použit podvozek německého bojového vozidla pěchoty Marder.
Araçta sadece sürücü için yer bulunmaktadır.Vpředu se nachází prostor pro řidiče.
Füzeler araçtan 30 metre ileriden kontrol istasyonundan yapılmaktaydı.Řídící stanice mohla být umístěna ve 30 m vzdálenosti od vozidla.
Araçta GETRAG vites kutusu bulunmaktadır.Dále je na voze lékařské světlo.
Yolcular araç yanmadan araçtan kaçabildi .De asemenea, pasagerii nu puteau sa cada din mașina.
Araçta, diğer GM tedarikçilerinden ve üreticilerinden çeşitli parçalar kullanıldı.In cosntructia acestiu model s-a folosit o mare varietate de piese de la alti producatori auto din grupul GM.
Önden bakıldığı zaman iki araçta birbirine çok benzemekteydi.Elölről nézve a két jármű nagyon hasonló volt.
Araçtan sadece 20 tane üretilmiştir.Mindössze 20 darabot gyártottak belőle.
Çok sayıda bina ve araçta da hasar meydana geldi.Egy épület és számos autó megrongálódott.
Araçtakiler hafif yaralarla kazayı atlatmışlardı.Kisebb sérülésekkel megúszta a balesetet.
Araçta bu süre için yeterli yiyecek ve içecek bulunuyordu.A helyszínen ételt és italt osztottak.
Füze sadece BMP-3 şaseye sahip 9P157-2 tank imha edici araçtan fırlatılabilir.A 9P157–2 a BMP–3 lövészpáncélos alvázán alapul.
Yapılan incelemede araçta yaklaşık bir ton patlayıcı olduğu değerlendirmesinde bulunuldu.Hozzátette, hogy a laboratóriumban több tonna robbanószer volt.
Silah bunun yanında birçok zırhlı araçta ana silah olaraktan kullanılmıştır.A legtöbb ilyen egységet új, hosszú löveggel készült járművel szerelték fel.
Her araçta 6 adet çerçeve vardı.Minden szerelvény hat kocsiból áll.
Araçta 4.2 beygirgücünde 49 cc hacminde motor olup son hızı 61 km/h idi.A jármű 4x2 meghajtású, a motor 24 lóerős volt, maximális sebessége 65 km/h.
Ancak araçtaki cihaza kayıt yapılır.Ezt követi a járműgeneráció egy számjegyen.
Araçtan sadece 20 tane üretilmiştir.Autoa valmistettiin vain 20 kappaletta.
Kendisiyle aynı araçta bulunan Teksas Valisi John Connally, ağır yaralanmasına karşın kurtarıldı.Samassa autossa matkustanut Texasin kuvernööri John Connally haavoittui vaikeasti, mutta selvisi hengissä.
Çok sayıda bina ve araçta da hasar meydana geldi.Lisäksi mellakoissa tuhoutui useita ajoneuvoja sekä rakennuksia.
Hareket halindeki bir araçta iki kişi seyahat etmektedir.Autoon mahtuu kaksi ihmistä.
Saab'ın iddialarına göre bu yıl araçta 2000'den fazla değişiklik yapılmıştır.Saabin mukaan autoon tehtiin yli 2000 muutosta, eli uudistus oli mittava.
Bir araçtaki mürettebat, şoförler ya da pilotlar, yolcu olarak kabul edilmezler.Ο οδηγός ή ο πιλότος του οχήματος και τα μέλη του πληρώματος, εάν υπάρχουν, δεν θεωρούνται επιβάτες.
Araçtan sadece 20 tane üretilmiştir.Κατασκευάστηκαν 20 αεροσκάφη.
Daha sonra bir tabur 23 araçtan oluşturuldu.Κατασκευάστηκαν 23 αεροσκάφη.
İki araçtaki kozmonotlar telsiz vasıtasıyla birbirleriyle konuştular.De to kosmonauter talte også sammen over radio.
Araçtan sadece 20 tane üretilmiştir.Der blev kun fremstillet omkring 20.
Araçtakiler hafif yaralarla kazayı atlatmışlardı.De øvrige passagerer slap med lettere kvæstelser.
Her araçta 6 adet çerçeve vardı.Der er seks automatiske døre i hvert tog.
Mühimmatı başka bir araç ile taşınıyordu.Çünkü araçta bunları koyacak yer kalmamıştı.Der var ikke plads til yderligere passagerer bag i køretøjet, da denne plads blev optaget af motoren.
Ancak bu araçta zorunluluktan oldu.Det er dog en udfordring at komme hertil i bil.
M966 HMMWV TOW Araçta standart zırh ve TOW fırlatma düzeneği bulunmaktadır.M966 HMMWV TOW Armored Lettpansret våpenbærer for TOW-missiler.
Polis ayrıca birden fazla araçta bomba bulunduğu bilgisini de doğruladı.Politiet bekreftet senere at det var sprengstoff i leiligheten.
Araçta boksör motor, önden motor, arkadan itiş düzeni ve 2+2 oturma düzeni bulunmaktadır.Begge modeller skal utstyres med manuell girkasse, midtmontert motor og 2+2 seter.
Bomba şehirde bir araçta gezdirilmektedir.Firda Billag driver bybuss i bydelen.
Her araçta 6 adet çerçeve vardı.Det kjøres 3 heat i hvert program.
Hareket halindeki bir araçta iki kişi seyahat etmektedir.Og like etterpå dukker det opp to menn i en bil.
Çok sayıda bina ve araçta da hasar meydana geldi.Beberapa bangunan dan mobil rusak.
Araçtan sadece 20 tane üretilmiştir.Có 20 chiếc được chế tạo.
Katil bu araçtan çıktı ve çiftin aracına doğru yürüdü.Hắn giết hai bố con chạy ngang con đường đó để ăn cắp chiếc xe.
27 Nisan 1945’te Thiessen Ardenne’in enstitüsüne büyük bir Sovyet Ordusu ile birlikte zırhlı araçta geldi.1945年4月27日、Thiessenはソ連軍の軍人と共に装甲車でフォン・アルデンヌの研究所を訪れた。
Araçta önceki serilerine göre birkaç dış ve iç farklılıklar vardır.量産先行車で、量産車とは若干異なった外見を持っている。
Beş kişi öldü, bunların hepsi araçta olan kişilerdi.乗っていた5人全員が死亡。
175 Beygir gücünde V6 motora sahip araçta 4 ileri otomatik şanzıman bulunmaktadır.トラックに3枚のウイングで防御が可能なWD145を搭載。
Hareket halindeki bir araçta iki kişi seyahat etmektedir.二条操車場で操車を行っている。
Mühimmatı başka bir araç ile taşınıyordu.Çünkü araçta bunları koyacak yer kalmamıştı.爆弾は破壊された車の中に置かれており、それゆえに使用されなかった。
Ancak araçtaki cihaza kayıt yapılır.ただし、トラックでの記録に限る。
M966 HMMWV TOW Araçta standart zırh ve TOW fırlatma düzeneği bulunmaktadır.M1036 HMMWV TOW対戦車ミサイル搭載型。
İlgili Sayfalar
araçta ne demek?araçta hecelere ayrılması