araç ile cümle

araç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Araç Kutusunu GösterShow Toolbox
KMail Aracılığı ile IMAP Sunucusunda Adres DefteriCommentAddress Book on IMAP Server via KMail
KMail Aracılığı ile IMAP Sunucusunda TakvimCommentCalendar on IMAP Server via KMail
KMail aracılığı ile IMAP SunucuNameIMAP Server via KMail
E- posta Yönetim AracıNameMail Dispatcher Agent
Hata ayıklama amaçlı bir araçNameAn agent for debugging purpose
Yerel maildir dizininden veri yükleme aracıNameLoads data from a local maildir folder
Bir haber sunucusundan haberleri okumak için bir araçNameMakes it possible to read articles from a news server
OpenChange / Exchange sunucusu ile çalışabilmek için bir araçNameMakes it possible to work with an OpenChange / Exchange server
Akonadi Sistem Çekmecesi AracıNameAkonadi Tray Utility
El bilgisayarınızdan KMail aracılığı ile e- posta gönderir. CommentThis conduit writes information about your handheld and the sync to a file.
Palm Pilot AracıNameTV Schedules
KDE Cep Telefonu Araç TakımıNameRecords (Experimental)
Metin Araç ÇubuğuText Toolbar
Biçimlendirme Araç ÇubuğuNAME OF TRANSLATORSFormat Toolbar
İmzalama işlemi başarısızlıkla sonuçlandı. Lütfen gpg- aracı programının çalıştığından emin olun.The signing operation failed. Please make sure that the gpg-agent program is running.
İstenmeyen Posta Aracı YokNo Spam agent
Araç çubuğu & düğmesini etkinleştirGeneral settings for the composer.Enable & toolbar button
HTML Araç Çubuğu@ title: menu New message, folder or new window.HTML Toolbar
Bu hesabın, araç çubuğu düğmesine basıldığı zaman içerilmesiInclude this account when clicking on the toolbar button
Ek olarak bu filtreyi araç çubuğuna ekleAdditionally add this filter to the toolbar
Çöp posta engelleme araçlarının taranması işlemi tamamlandı.Scanning for anti-spam tools finished.
Virüs engelleme araçlarının taranması işlemi tamamlandı.Scanning for anti-virus tools finished.
Arama tamamlandı. Herhangi bir anti- virüs aracı bulunamadı.Scanning complete. No anti-virus tools found.
Çöp posta belirleyici aracı seçip bir sonraki sayfaya geçin.Please select the tools to be used for the detection and go to the next page.
İletileri anti- virüs araçları ile kontrol etCheck messages using the anti-virus tools
KMailCVT İçe Aktarma AracıKMailCVT Import Tool
KMail Göç AracıKMail Migration Tool
Sistem tepsisinde görüntülenmiyorsa bile, araç çalışmaya devam edecektir. @ title: tabThe daemon will continue running even if it is not shown in the system tray.
& UNIX Ical Aracından İçeriye Aktar& Import From UNIX Ical Tool
Filtre Araç ÇubuğuFilters Toolbar
KResource Göç AracıKResource Migration Tool
KDE Zaman izleme aracıKDE Time tracker tool
Chiasmus komut satırı aracıChiasmus command line tool
Araç TelefonuCar Phone
Akonadi AracıAkonadi Agent
Oluşturulan araç için dbus arayüzüne erişilemediUnable to access dbus interface of created agent.
Yardımcı AraçlarCommentUtilities
Ağ Yönetimi Aracını YapılandırNameConfigure the Network Management tool
Araç çubuğunu yapılandırmanızı sağlarAllows you to configure the toolbar
Dış AraçlarNameExternal Tools
Dosyalarda arama aracı görünümüCommentFind in files tool view
HTML AraçlarıCommentHTML Tools
HTML etiketlerini eklemeyi kolaylaştırıcı araçNameFacilitated insertion of HTML tags
Gömülü bir uçbirim parçacığı aracıNameToolview embedding a terminal widget
Kate Dış AraçlarıKate External Tools
Dış Aracı YapılandırEdit External Tool
Bu isim 'Araçlar - > Dış' menüsünde gösterilecektirThe name will be displayed in the'Tools- > External 'menu
Bu aracı etkinleştirmek için bu aracın ilişkilendirileceği Mime Tiplerini seçin.Select the MimeTypes for which to enable this tool.
Dış AraçlarExternal Tools
Dış araçları çalıştırRun external tools
Bu liste tüm yapılandırılan araçları menüdeki isimleriyle gösterir.This list shows all the configured tools, represented by their menu text.
HTML AraçlarıHTML Tools
HTML dosyalarını düzenlemek için araçlarTools to edit HTML files
% Araçlar& Tools
Komut Araç ÇubuğuCommand Toolbar
Ayar Araç ÇubuğuSettings Toolbar
Bu araç 'binutils' paketinde bulunabilir.This utility can be found in the'binutils' package.
Grafiksel gösterim aracı çalıştırılırken hata oluştu.Error running the graph layouting tool.
Araçlar@ action: inmenuTools

İlgili Sayfalar