ara ara ile cümle
ara ara kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Bay Ikeda yeni bir araba satın almak istiyor.Mr Ikeda wants to buy a new car.
Ara sınavlar tam eli kulağında.The mid-term exams are just around the corner.
Ara sınavlar yakında.The mid-term exams are just around the corner.
Fiyat kullanılmış bir araba için biraz yüksek.The price is kind of high for a used car.
Nakagawa onu aradığımda dışarı çıkmak üzereydi.Nakagawa was on the point of going out when I called on him.
İyi bir arabulucu anlaşmanın sorunsuz geçmesini sağlayabilir.A good mediator can make a deal go smoothly.
Bir sürü araba bu yolda gece gündüz hız yapıyor.A lot of cars speed by on this expressway day and night.
Onu dikkatli sürdüğün sürece arabamı kullanabilirsin.You can use my car as long as you drive it carefully.
Solucanlar bile tıbbi araştırma için satın alındı.Even worms are bought for medical research.
Arabanı park alanı olmayan bir yere park etmemelisin.You must not park your car in a no parking zone.
Otoparktaki bir araba yanıyor.A car in the parking lot is on fire.
Otoparka yüzlerce araba park edildi.Dozens of cars were parked in the parking lot.
Yazar Avrupa edebiyatının tüm farklı türlerini bir araya getirmiş.The author lumps all the different European literatures together.
Ben sabah saatlerinde bazen onu aramalıyım.I must call him sometimes during the morning.
Kahvaltı sabah 07:00-11:00 arası servis edilir.Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.
Seyirciler arasından bir tezahürat yükseldi.A cheer went up from the audience.
Seyirciler arasında öğretmenler, avukatlar, mühendisler ve benzerleri vardı.Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on.
Soruşturma komitesi, kazanın sebebini araştırıyor.The investigating committee is looking into the cause of the accident.
Uzun süredir seni görmedim. Ara sıra beni görmeye gel.I haven't seen you for a long time. Come and see me once in a while.
Uzun süredir aradığım kitabı buldum.I found the book I had long been looking for.
Kuşlar ağaçların arasında ötüşüyorlardı.Birds were singing among the trees.
Direkt arayabilir miyim.Can I dial direct?
Geçen bir araba üzerimize su sıçrattı.A passing car splashed water on us.
Caddede birkaç araba vardı.There were a number of cars on the street.
Sokakta bir sürü araba görürüz.We see a lot of cars on the street.
Sokakta yüzlerce araba vardı.There were hundreds of cars on the street.
Cadde arabalarla doluydu.The street was crowded with cars.
Caddeyi geçerken arabalara dikkat etmelisin.You should look out for cars when you cross the street.
Caddenin kesiştiği yerdeki arabalara dikkat et.Look out for cars in crossing the street.
O caddeyi geçerken bir araba tarafından vurulup yere serildi.Crossing the street, he was knocked down by a car.
Hırsızlar para aramak için masanın bütün çekmecelerini açtı.The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.
Hırsızlar arasında onur vardır.There is honor among thieves.
Lütfen seni aramayı unuttuğum için beni affet.Please forgive me for forgetting to call you.
Telefon Bell'e atfedilen buluşlar arasında yer alıyor.The telephone is among the inventions attributed to Bell.
Telefon bir iletişim aracıdır.The telephone is a means of communication.
Arayan kişi bize adını vermeyi reddetti.The caller refused to give us his name.
Onun beni aramaması kabalıktır.It is rude of him not to give me a call.
Aradığımda henüz eve gelmişti.He had just come home when I called.
Sen beni aradığında ev ödevimi bitirmiştim.I had finished my homework when you called me.
Lütfen telefonu kapatın ve operatör sizi arayacaktır.Please hang up and the operator will call you back.
Şehir hayatı ve kırsal hayat arasında büyük bir tezat var.There is a great contrast between city life and country life.
Lütfen uygun olan en erken zamanında beni ara.Please call me at your earliest convenience.
Cumartesi günü onun arabasıyla plaja gitmek istiyoruz.We want to go to the beach in his car on Saturday.
Tokyo ve Osaka arasındaki mesafenin yaklaşık on kilometre olduğunu duydum.I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.
Tokyo ve Osaka arasındaki mesafe yaklaşık 10 kilometreymiş diye duydum.I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.
Tokyo'da yeni bir tür araba satmaya başladılar.They started to sell a new type of car in Tokyo.
Tokyo açık ara farkla Japonya'daki en büyük şehir.Tokyo is by far the largest city in Japan.
Hırsızlar, kendilerini bekleyen bir arabayla kaçtılar.The thieves made off in a waiting car.
Çalınan araç otoparkta bulundu.The stolen car was found in the parking lot.
O günlerde ara sıra roman okurdum.I used to read novels at random in those days.
Hareket halindeyken arabanın kapısını asla açma.Never open the door of a car that is in motion.
Arızalı bir araba yolun ortasında duruyordu.A broken-down car was standing in the middle of the road.
Caddeyi geçerken arabalara dikkat et.When you cross the street, watch out for cars.
Caddeden karşıya geçerken neredeyse bana bir araba çarpıyordu.Crossing the street, I was nearly hit by a car.
Yoldan karşıya geçerken arabalara dikkat et.Look out for cars when you cross the road.
O, birden arabayı hızlandırdı.Suddenly, he accelerated the car.
Aramızda kalsın, John'un fikri pek ilgimi çekmiyor.Between you and me, John's idea doesn't appeal to me very much.
Aramızda kalsın, o bir yalancı.Just between you and me, he is a liar.
İkisi arasında seçim yapmak zorunda kaldım.I had to choose between the two.
İki park arasında bir nehir var mıdır?Is there a river between two parks?