ara ara ile cümle
ara ara kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Biz onun arabasına bindik ve denize gittik.We got into his car and went to the sea.
Japonya ve ABD arasındaki arkadaşça ilişkileri sürdürmeliyiz.We must maintain the friendly relations between Japan and the U.S.
Kazancı hepimizin arasında paylaştık.We shared the profit among us all.
Kazancımız ve giderimiz arasında orta yolu bulmalıyız.We should strike a balance between our expenditure and income.
Arabayı düzenleyebiliriz.We can dispose the car.
Arabayı elden çıkarabiliriz.We can dispose the car.
Biz harcamaları kesme hakkında tüm olası yollarını araştırdık.We explored all possible ways of cutting expenditures.
Biz en son araştırmaya ayak uydurmadık.We have not kept pace with the latest research.
Önümüzdeki Pazar arabayla geziye çıkacağız.We'll go for a drive next Sunday.
Arabayla ülkeyi gezdik.We traveled around the country by car.
Kayıp çocuk için ormanı aradık.We searched the woods for the missing child.
Biz dönüşümlü olarak araba sürdük.We took turns with the driving.
Arabayı sırayla sürdük.We took turns driving the car.
Hepimiz altın aramaya gittik.We all went in search of gold.
Orada burada onu aradık.We looked for it here and there.
Konuyu tüm açılardan araştırdık.We investigated the matter from all angles.
Biz kendi aramızda anlaştık.We agreed among ourselves.
Biz zengin fakir onu aradık.We looked for it high and low.
Arabalar gözlerimizin önünde birbiri ardına çalışıyorlar.Cars are running one after another before our eyes.
Aramızda bir hain var.We have a traitor among us.
Bizim arabamız hızlıydı ve kısa sürede diğer arabaların önüne geçti.Our car was fast and soon got ahead of the other cars.
Aramızdaki ilişkiler bozuk gibi görünüyor.Relations between us seem to be on the ebb.
Üçümüz arasında birkaç yüz dönümlük bir alanımız var.We own a few hundred acres between the three of us.
Hanako arabasıyla ilgili son ödemeyi yaptı ve çok memnun hissetti.Hanako made the final payment on her car, and felt very satisfied.
Çiçekler arasında bir sürü ot büyüyordu.Many weeds were growing among the flowers.
Yangın durumunda, 119'u arayın.In the case of fire, dial 119.
Yangın durumunda itfaiyeyi ara.In case of fire, telephone the fire station.
Yangın haline, 119'u ara.In case of fire, call 119.
Bir nehir havzasının genellikle verimli tarım arazileri vardır.The basin of a river usually has rich farmland.
Meyveler arasından en çok elmayı severim.I prefer apples to all the other fruits.
Bilimciler gezegenler arasındaki uzaklıkları kolayca hesaplayabilir.Scientists can easily compute the distance between planets.
Bilimci araştırmaya devam etmekte ısrar etti.The scientist insisted on proceeding with the research.
Bütün aile arabadan indi.All the family got out of the car.
Ailemi aramak istiyorum.I'd like to call my family.
Çok sayıda araba benim evin önünde park edilmiş.A number of cars are parked in front of my house.
Evsiz, serin sağanaktan korunmak için sığınak aradı.The homeless sought shelter from the chilly shower.
Arabanın benzini bittiğinde neredeyse eve varmak üzereydim.I was almost home when the car ran out of gas.
Eve vardığımda seni arayacağım.I'll give you a call when I get home.
Eve varır varmaz seni arayacağım.I will give you a call as soon as I get home.
O, arabayı tamir ediyordu ve ben eve vardığımda yorgun görünüyordu.He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.
Gelecek hafta yeni bir araba satın alacağız.We will purchase a new car next week.
İthal arabalar için talep daha düşük fiyatlardan dolayı artıyor.Demand for imported cars is increasing due to lower prices.
En iyi şekilde yararlanmak için satır aralarını iyi okumak zorundasın.You have to read between the lines to get the most out of anything.
Bir araba sürmeyi öğrenmeyi başardı.She managed to learn to drive a car.
Herhangi bir güçlük durumunda bizi arayın.Call on us in case of any difficulties.
Bir şey bulursan beni ara.Give me a ring if you find out anything.
Bir şey aranıyor.Something is being looked for.
Bir şey olursa, çekinmeden beni ara.If something happens, feel free to call me.
Termometre, sıcaklık ölçmek için bir araçtır.The thermometer is an instrument for measuring temperature.
Tavan arasını temizleyelim.Let's clear out the attic.
O, tavan arasındaki farelerden kurtulmak zorunda olduğunu söylüyor.He says he must get rid of the mice that are in the attic.
Toz tavan arasında birikmişti.Dust had accumulated in the attic.
Yan yatan bir araç geçişi engelledi.A car lying on its side blocked the passage.
Onun görüşleri hakkında onun ağzını aradım.I sounded him out about his views.
Uzakta arazi gördüm.I saw land in the distance.
Sizi istasyonda karşılayacak bir araç ayarladık.We arranged that a car meet you at the station.
İstasyon iki şehir arasında yer almaktadır.The station is situated in between the two towns.
İstasyon buradan arabayla on dakika.The station is a ten minute drive from here.
O, istasyona vardığı an, annesini aradı.The moment she arrived at the station, she phoned her mother.
O istasyona varır varmaz, annesini aradı.The moment she arrived at the station, she phoned her mother.