arıyor ile cümle

arıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bir şarkıcıyı arıyorum.I'm looking for a singer.
Müziği arıyorum!I'm looking for the music!
- Onu neden arıyorsun?- Why are you looking for her?[br]
Farklı bir renk arıyorum.I'm looking for a different color.
Ondan sonra, Maui'deki arkadaşın seni arıyor veThat's when your friend from Maui calls and says...
Ancak korsanlık Galapagos için yeni bir şey değil yelken kuşları yağma arıyorBut piracy is nothing new to Galapagos frigatebirds looking for plunder
İşim yok fakat bir iş arıyorum.I don't have a job but I'm looking for a job.
Acaba, Oska da beni arıyor mu?Is Oska searching for me, too?
Arıyorsa ne olmuş?And what if he is? What?
Ben de seni arıyordum.I looked for you for a long time.
Mesela öğrenci dolaplarında esrar arıyorsanız mutlaka birine yönlenecektir.Like if you're looking for marijuana in students' lockers, it'll point right to somebody.
Onlar Sauroun'un köleleri, ve o Barahir'in yüzüğünü arıyor.They are servants of Sauron, and he seeks the Ring of Barahir.
Hepsi kendi merdivenini arıyor.They're all searching for their staircase.
Kim arıyor sorabilir miyim?Could I ask who is calling?
(Adam: Hayatın anlamını arıyorum./ Kadın:(Laughter)
Alıcılar için arıyorsanız ve bunun için hazırlanmış biliyorlar. -Bu yüzden incelemek anlamsızThey know what the buyers are looking for and have prepared for it. - so it is pointless to inspect
Düşünsenize, E.T. evi arıyor, ve ben evde yokum??I mean, can you imagine? E.T.'s phoning home, and I'm not, like, there?
Bu adresi arıyorum.I'm looking for this address.
Suçumu arıyor, Günahımı araştırıyorsun?that you inquire after my iniquity, and search after my sin?
Yine de Tanrı bana karşı bahane arıyor, Beni düşman görüyor.Behold, he finds occasions against me. He counts me for his enemy.
Ya RAB, içimden bir ses duydum: ‹‹Yüzümü ara!›› dedin, İşte yüzünü arıyorum.When you said, "Seek my face," my heart said to you, "I will seek your face, Yahweh."
Bulduğum tek şey: Tanrı insanları doğru yarattı, Oysa onlar hâlâ karmaşık çözümler arıyorlar.››Behold, this only have I found: that God made man upright; but they search for many schemes."
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Madmenah is a fugitive. The inhabitants of Gebim flee for safety.
Onu bulunca, ‹‹Herkes seni arıyor!›› dediler.and they found him, and told him, "Everyone is looking for you."
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.The Jews therefore sought him at the feast, and said, "Where is he?"
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Again therefore he asked them, "Who are you looking for?" They said, "Jesus of Nazareth."
İsa, ‹‹Size söyledim, benim›› dedi. ‹‹Eğer beni arıyorsanız, bunları bırakın gitsinler.››Jesus answered, "I told you that I am he. If therefore you seek me, let these go their way,"
Petrus hâlâ görümün anlamını düşünürken Ruh ona, ‹‹Bak, üç kişi seni arıyor›› dedi.While Peter was pondering the vision, the Spirit said to him, "Behold, three men seek you.
Başkâhinlerle din bilginleri İsayı ortadan kaldırmak için bir yol arıyor, ama halktan korkuyorlardı.And the chief priests and scribes sought how they might kill him; for they feared the people.
Allah'ın dininden başkasını mı arıyorlar?Do they seek another way than God's?
Onlar mü'minleri bırakıp kafirleri dost tutuyorlar. Onların yanında şeref mi arıyorlar?Do those who take unbelievers as their friends in preference to the faithful seek power from them?
Yoksa cahiliyye hükmünü mü arıyorlar?Do they seek a judgement of the days of pagan ignorance?
Bunlara döndüler: "Ne kaybettiniz, (ne arıyorsunuz)? dediler.They turned to them and asked: "What is it you have lost?"
Dediler ki: "Kralın su tasını kaybettik (onu arıyoruz)."We cannot find the master's goblet.
Peki onlar, Allah'ın dininden başka bir din mi arıyorlar?Do they seek another way than God's?
Onlar hala cahiliye hükmünü mü arıyorlar?Do they seek a judgement of the days of pagan ignorance?
Artık Allah'ın dininden başka bir din mi arıyorlar?Do they seek another way than God's?
Hâlâ Allah'ın dininden gayrısını mı arıyorlar?Do they seek another way than God's?
Yoksa cahiliye devrinin hükmünü mü arıyorlar?Do they seek a judgement of the days of pagan ignorance?
Müminleri bırakıp da kafirleri dost edinenler, onların yanında izzet (güç ve şeref) mi arıyorlar?Do those who take unbelievers as their friends in preference to the faithful seek power from them?
Yoksa onlar (İslam öncesi) cahiliye idaresini mi arıyorlar?Do they seek a judgement of the days of pagan ignorance?
(Yusuf'un kardeşleri) onlara dönerek: Ne arıyorsunuz? dediler.They turned to them and asked: "What is it you have lost?"
Onlar, Allah'ın dininden başkasını mı arıyorlar?Do they seek another way than God's?
Onlar, müminleri bırakıp kâfirleri dost ediniyorlar. Onların yanında izzet ve şeref mi arıyorlar?Do those who take unbelievers as their friends in preference to the faithful seek power from them?
Bunlara döndüler de dediler ki: "Ne arıyorsunuz?They turned to them and asked: "What is it you have lost?"
Onlar da dediler ki: "Hükümdarın su kabını arıyoruz."We cannot find the master's goblet.
Onlar ki inananlardan ayrı inkarcılarla işbirliği yapar. Onların yanında onur mu arıyorlar?Do those who take unbelievers as their friends in preference to the faithful seek power from them?
Yoksa cahillik dönemindeki yasaları mı arıyorlar?Do they seek a judgement of the days of pagan ignorance?
Onların yanında onur ve yücelik mi arıyorlar? Onur ve yüceliğin tümü Allah'ındır.Then (know that) undoubtedly all honour is for Allah.
Sizi alemlerden üstün kıldığı halde Allah'tan başka bir mabut mu arıyorsunuz?He said, 'What, shall I seek a god for you other than God, who has preferred you above all beings?'
Kralın su kabını arıyoruz; onu getirene bir deve yükü (bahşiş) var dediler.They said, 'We are missing the king's goblet.
Onların yanında şeref mi arıyorlar? Bütün şeref, tamamen Allaha aittir.Seek thy honour with them verily then honour is Allah's altogether.
Onların yanında izzet ve şeref mi arıyorlar? Halbuki bütün izzet ve şeref Allah'a aittir.Seek thy honour with them verily then honour is Allah's altogether.
Onların yanında onur mu arıyorlar? Oysa, onur tümüyle ALLAH'a aittirSeek thy honour with them verily then honour is Allah's altogether.
Onların yanında şeref mi arıyorlar?Do they seek glory in them?
'Kuvvet ve onuru (izzeti)' onların yanında mı arıyorlar?Do they seek glory in them?
Yüceliği, kudreti onlardan mı umuyorlar, onlardan mı arıyorlar?Do they seek glory in them?
Onların yanında onur ve yücelik mi arıyorlar?Do they seek glory in them?
Onların yanında izzet ve şeref mi arıyorlar?Do they seek glory in them?
Onların yanında onur mu arıyorlar?Do they seek glory in them?
İlgili Sayfalar