aptalca ile cümle
aptalca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Kendimizi alışveriş merkezlerine çekmek için tonlarca metal, cam ve plastik kullanmamız aptalca.우리가 2톤의 철강, 유리, 플라스틱을 사용하여 우리의 미안함을 쇼핑몰 선반에다가 두는 것은 어리석은 일이지요.
Kendimizi alışveriş merkezlerine çekmek için tonlarca metal, cam ve plastik kullanmamız aptalca.Este stupid că folosim două tone de oțel, sticlă și plastic să ne târâm până la mall.
Kendimizi alışveriş merkezlerine çekmek için tonlarca metal, cam ve plastik kullanmamız aptalca.To głupie że korzystamy z dwóch ton stali, szkła i plastiku żeby dojechać do sklepu.
Kendimizi alışveriş merkezlerine çekmek için tonlarca metal, cam ve plastik kullanmamız aptalca.Глупаво е да използваме 2 тона стомана, стъкло и пласмаса, за да се шляем в търговски центрове.
Kendimizi alışveriş merkezlerine çekmek için tonlarca metal, cam ve plastik kullanmamız aptalca.מטופש להשתמש ב-2 טון פלדה, זכוכית ופלסטיק כדי לגרור את עצמנו אל הקניון.
Kendimizi alışveriş merkezlerine çekmek için tonlarca metal, cam ve plastik kullanmamız aptalca.من الغباء أن نستخدم 2 طن من الزجاج والمعدن والبلاستيك لحمل أنفسنا من البيت الى السوق.
Kendimizi alışveriş merkezlerine çekmek için tonlarca metal, cam ve plastik kullanmamız aptalca.自分の体をショッピングモールに運ぶのは愚かなことです
Kim olduğunu hatırlamazsa, o zaman şimdiye kadar yaptığın tüm aptalca şeyleri de hatırlamaz.Als ze niet herinneren wie je bent, dan herinnert ze niet alle stomme dingen die je ooit deed.
Kim olduğunu hatırlamazsa, o zaman şimdiye kadar yaptığın tüm aptalca şeyleri de hatırlamaz.Nếu cô ấy không nhớ cậu là ai, thì cô ấy đâu có nhớ những việc ngu ngốc cậu đã làm đâu.
Kim olduğunu hatırlamazsa, o zaman şimdiye kadar yaptığın tüm aptalca şeyleri de hatırlamaz.Pokud si nepamatuje, kdo jsi, tak si nepamatuje všechny ty kraviny, co jsi kdy udělal.
Kim olduğunu hatırlamazsa, o zaman şimdiye kadar yaptığın tüm aptalca şeyleri de hatırlamaz.Se ela não se lembra de quem tu és, então ela não se lembra de toda a porcaria que fizeste.
Kulağa delice, hatta... ...aptalca gelebilir.Možná to bude znít bláznivě, anebo... ...nevím, možná až hloupě.
Kulağa delice, hatta... ...aptalca gelebilir.Možno to bude znieť bláznivo, alebo... ...neviem, možno aj hlúpo.
Kulağa delice, hatta... ...aptalca gelebilir.Potrebbe sembrare folle, o... persino stupida.
Kulağa delice, hatta... ...aptalca gelebilir.Може... Може да ти прозвучи смахнато или... не зная, може и глупаво.
"Kurallar ve yordamlar aptalca olabilir, ama en azından düşünmene gerek kalmaz" diyor."As regras e os procedimentos podem ser idiotas, mas poupam-nos a termos de pensar."
"Kurallar ve yordamlar aptalca olabilir, ama en azından düşünmene gerek kalmaz" diyor."A szabályok és eljárások lehetnek ugyan együgyűek, de megkímélnek a gondolkodástól."
"Kurallar ve yordamlar aptalca olabilir, ama en azından düşünmene gerek kalmaz" diyor."규칙과 절차는 바보다." "하지만 생각하는 수고를 덜어준다"
"Kurallar ve yordamlar aptalca olabilir, ama en azından düşünmene gerek kalmaz" diyor."Las reglas y procedimientos pueden ser tontos, pero nos salvan de pensar".
"Kurallar ve yordamlar aptalca olabilir, ama en azından düşünmene gerek kalmaz" diyor."Pravidla a předpisy mohou být pitomé, ale ušetří vás přemýšlení."
"Kurallar ve yordamlar aptalca olabilir, ama en azından düşünmene gerek kalmaz" diyor."Pravidlá a predpisy môžu byť hlúpe, ale ušetria vás premýšľania."
"Kurallar ve yordamlar aptalca olabilir, ama en azından düşünmene gerek kalmaz" diyor."Regels en procedures mogen dom zijn, maar ze besparen je het nadenken.
"Kurallar ve yordamlar aptalca olabilir, ama en azından düşünmene gerek kalmaz" diyor."Regel und Prozeduren sind vielleicht dumm, aber sie ersparen dir das denken."
"Kurallar ve yordamlar aptalca olabilir, ama en azından düşünmene gerek kalmaz" diyor."Zasady i procedury mogą być głupie, ale nie wymagają od ciebie myślenia."
"Kurallar ve yordamlar aptalca olabilir, ama en azından düşünmene gerek kalmaz" diyor."Οι νόμοι και οι διαδικασίες, μπορεί να είναι βλακώδεις," "αλλά σε γλυτώνουν από το να πρέπει να σκεφτείς."
"Kurallar ve yordamlar aptalca olabilir, ama en azından düşünmene gerek kalmaz" diyor."Правила и процедуры могут быть дурацкими, но они избавляют от необходимости думать".
"Kurallar ve yordamlar aptalca olabilir, ama en azından düşünmene gerek kalmaz" diyor."Правилата и процедурите може да са глупави но ви спестяват мисленето."
"Kurallar ve yordamlar aptalca olabilir, ama en azından düşünmene gerek kalmaz" diyor."Правила та процедури можливо тупі, але вони позбавляють нас необхідності думати".
"Kurallar ve yordamlar aptalca olabilir, ama en azından düşünmene gerek kalmaz" diyor.אמר, "החוקים והנהלים אולי מטופשים, "אך הם פוטרים אותך מהצורך לחשוב."
"Kurallar ve yordamlar aptalca olabilir, ama en azından düşünmene gerek kalmaz" diyor.قائلاً: "قد تكون القواعد والإجراءات سخيفة، لكنها توفر عليك عناء التفكير".
"Kurallar ve yordamlar aptalca olabilir, ama en azından düşünmene gerek kalmaz" diyor.「規則は私たちから考える力を奪ってしまっている」 規則は得てして強制されますが
Ne aptalca bir yanıt!Ce răspuns prostesc !
Ne aptalca bir yanıt!¡Qué... respuesta tan idiota!
Ne aptalca bir yanıt!Дурацкий ответ:
Ne aptalca bir yanıt!- Тъп отговор!
Ne aptalca haberler!Che notizie demenziali!
Ne aptalca haberler!¡Qué noticia estúpida!
Ne aptalca haberler!Que notícia mais estúpida!
Ne kadar aptalca bir durum bu.C'est quoi ces conneries ?
Ne kadar aptalca bir durum bu.No není to kravina?
Ne kadar aptalca bir durum bu.¿Qué estúpido, eh?
Ne kadar aptalca bir durum bu.Wie dumm ist das?
Ne kadar aptalca. Normandiya 'da durum nasıl? -Americalılar Rennes'i aldılar.Qué tonta. - ¿Cómo va todo en Normandía?
Ne kadar aptalca.Какая глупенькая!
"O bunun farkında değil, çok aptalca görünüyordu düşünce adamın adı.A fost surprins să afle că domnul Hall nu ştia numele oaspetelui său.
"O bunun farkında değil, çok aptalca görünüyordu düşünce adamın adı.Bil je presenečen ugotovil, da gospod Hall ni vedel njegov gost ime.
"O bunun farkında değil, çok aptalca görünüyordu düşünce adamın adı.Bol prekvapený, keď zistil, že pán Hall nepoznal jeho meno hosťa.
"O bunun farkında değil, çok aptalca görünüyordu düşünce adamın adı.Byl překvapen, když zjistil, že pan Hall neznal jeho jméno hosta.
"O bunun farkında değil, çok aptalca görünüyordu düşünce adamın adı.Er war überrascht, dass Herr Hall wusste nicht, seine Gäste zu nennen.
"O bunun farkında değil, çok aptalca görünüyordu düşünce adamın adı.E 'stato sorpreso di scoprire che il signor Sala non conosceva il nome del suo ospite.
"O bunun farkında değil, çok aptalca görünüyordu düşünce adamın adı."Hän ajatteli se tuntui niin typerää olla tietämättä miehen nimi.
"O bunun farkında değil, çok aptalca görünüyordu düşünce adamın adı.Hij was verbaasd te zien dat de heer Hall niet zijn gast de naam leren kennen.
"O bunun farkında değil, çok aptalca görünüyordu düşünce adamın adı.Il a été surpris de constater que M. Hall ne savais pas le nom de son hôte.
"O bunun farkında değil, çok aptalca görünüyordu düşünce adamın adı.그는 홀씨 그 손님의 이름을 몰랐다고 찾을 수 놀랐습니다.
"O bunun farkında değil, çok aptalca görünüyordu düşünce adamın adı.Ông ngạc nhiên khi thấy rằng ông Hall đã không biết tên khách của ông ta.
"O bunun farkında değil, çok aptalca görünüyordu düşünce adamın adı.Se sorprendió al encontrar que el Sr. Hall no sabía el nombre de su invitado.
"O bunun farkında değil, çok aptalca görünüyordu düşünce adamın adı."Úgy gondoltam, úgy tűnt, hogy butaság, hogy nem tudja a férfi nevét.
"O bunun farkında değil, çok aptalca görünüyordu düşünce adamın adı.Ήταν έκπληκτοι να διαπιστώσουν ότι ο κ. Hall δεν ήξερε το όνομά επισκέπτη του.
"O bunun farkında değil, çok aptalca görünüyordu düşünce adamın adı."Вона думала, що це здавалося настільки дурним, щоб не знати людина ім'я.
"O bunun farkında değil, çok aptalca görünüyordu düşünce adamın adı.Он был удивлен, обнаружив, что г-н Холл не знал его имя гостя.