apansız ile cümle
apansız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.30
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Tom apansız ortaya çıktı.Tom appeared out of nowhere.
Eski kız arkadaşım az önce apansız beni aradı.My ex girlfriend's ex just called me out of the blue.
Apansız uyanırsan (beste), Benzemez kimse sana (güfte) en meşhur yapıtlarıdır.If thou feel not for other’s misery A human being is no name for thee."
Acayip,... ...acayip bir yer. <i>İlk iş apansız geliverdi.</i>Weird... weird company. <i>The first job came without a warning.</i>
Bunun üzerine, Biz de onları kendileri hiç şuurunda değilken apansız kıskıvrak yakalayıverdik.So We caught them unawares.
O, size apansız bir gelişten başkası değildir."When it comes, it will come unawares."
Artık o (azap), kendileri şuurunda olmadan onlara apansız gelecektir.It will come upon them unawares, and they will not comprehend it.
Fakat kendileri şuurunda olmadan, onlara kuşkusuz apansız geliverecektir.It will come upon them all too suddenly, and they will be caught unawares.
Artık onlar, kıyamet-saatinin kendilerine apansız gelmesinden başkasını mı gözlüyorlar?Do they wait for any thing but the Hour (of change), that it may come upon them suddenly?
Onlar, kıyametin gelmesinden, apansızın başlarına kopuvermesinden başka bir şey mi bekliyorlar?Do they wait for any thing but the Hour (of change), that it may come upon them suddenly?
O, göklerde ve yerde ağırlaştı. O, size apansız bir gelişten başkası değildir."Heavy is it in the heavens and the earth; it will not come on you but suddenly!'
Onların beklentilerinin hilafına, o ateş öyle apansız gelecek ki, kendileri birden donakalacaklar.In fact, it will come upon them suddenly, and bewilder them.
Apansız uyanırsan (beste), Benzemez kimse sana (güfte) en meşhur yapıtlarıdır.Si tu ne le fais pas, alors tu n'auras pas communiqué son message.
Apansız uyanırsan (beste), Benzemez kimse sana (güfte) en meşhur yapıtlarıdır.Maar als u niet wakker wordt, kom Ik onverwacht als een dief, op een tijdstip dat u niet kent."
Acayip,... ...acayip bir yer. <i>İlk iş apansız geliverdi.</i>Ciudată... ... diudată firmă. <i>Prima treabă a venit pe neaşteptate.</i>
Acayip,... ...acayip bir yer. <i>İlk iş apansız geliverdi.</i>Drôle... drôle de société. <i>Le premier travail est arrivé sans un avertissement.</i>
Acayip,... ...acayip bir yer. <i>İlk iş apansız geliverdi.</i>Empresa... estranha. <i>O primeiro trabalho veio sem aviso.</i>
Acayip,... ...acayip bir yer. <i>İlk iş apansız geliverdi.</i>Vreemd... vreemd bedrijf. <i>Het eerste werk kwam zonder waarschuwing.</i>
Acayip,... ...acayip bir yer. <i>İlk iş apansız geliverdi.</i>Zares čudno podjetje. <i>Nenadoma je prišel prvi poziv.</i>
Acayip,... ...acayip bir yer. <i>İlk iş apansız geliverdi.</i>Περίεργη... Περίεργη εταιρία. <i>Η πρώτη δουλειά ήρθε χωρίς προειδοποίηση.</i>
Acayip,... ...acayip bir yer. <i>İlk iş apansız geliverdi.</i>Странная... странная компания. Первая работа пришла как гром среди ясного неба.
Acayip,... ...acayip bir yer. <i>İlk iş apansız geliverdi.</i>غريبة شركة غريبة <i>جاءت أول مهمة لي من غير مقدمات</i>
Dalga geçmek yok. Acayip,... ...acayip bir yer. <i>İlk iş apansız geliverdi.</i>Extraña... extraña compañía... <i>El primer trabajo me llegó sin aviso.</i>
Kuşbakışı Etkisi, bir gezegende yaşadığımızı apansız fark etmektir.L'effet de vue d'ensemble est simplement la reconnaissance soudaine que nous vivons sur une planète.
Kuşbakışı Etkisi, bir gezegende yaşadığımızı apansız fark etmektir.إلى منظورنا بما أننا نعيش على الأرض "تأثير المشهد العام" هو ببساطة إدراك مفاجئ بأننا نعيش على كوكب
Manhattan merkezinin apansız ve şeffaf topografisiyle çelişkisini görürdüm.맨해튼 중간지대의 거칠고 가파른 지형과는 정반대죠.
Manhattan merkezinin apansız ve şeffaf topografisiyle çelişkisini görürdüm.Topografie in der Innenstadt Manhattans.
Manhattan merkezinin apansız ve şeffaf topografisiyle çelişkisini görürdüm.מגיעה כנגד השינוי הפתאומי של הטופוגרפיה של מרכז מנהטן.
Manhattan merkezinin apansız ve şeffaf topografisiyle çelişkisini görürdüm.أمام الانحدارات والانحرافات والتضاريس وسط مدينة منهاتن.
Manhattan merkezinin apansız ve şeffaf topografisiyle çelişkisini görürdüm.対照的な公園の穏やかな地形を眺めたものでした 私はニューヨークの歴史や地理を読み始めました