Bu, Olimpiyat atletlerinin birlikte antrenman yapmaları anlamına gelir.이건 올림픽 육상 선수들이 서로 훈련하는 방식을 뜻하죠.
Bu, Olimpiyat atletlerinin birlikte antrenman yapmaları anlamına gelir.Oznacza to sposób, w jaki olimpijczycy trenują ze sobą.
Bu, Olimpiyat atletlerinin birlikte antrenman yapmaları anlamına gelir.Se referă la felul în care atleții olimpici se antrenează unul cu celălalt.
Bu, Olimpiyat atletlerinin birlikte antrenman yapmaları anlamına gelir.So wie die Olympioniken gemeinsam miteinander trainieren.
Bu, Olimpiyat atletlerinin birlikte antrenman yapmaları anlamına gelir.Vuol dire il modo in cui gli atleti olimpici si allenano insieme.
Bu, Olimpiyat atletlerinin birlikte antrenman yapmaları anlamına gelir.Znamená to způsob, jakým olympijští atleti trénovali společně.
Bu, Olimpiyat atletlerinin birlikte antrenman yapmaları anlamına gelir.Το εννοεί με το τρόπο που οι Ολυμπιακοί αθλητές προπονούνται ο ένας με τον άλλο.
Bu, Olimpiyat atletlerinin birlikte antrenman yapmaları anlamına gelir.Именно так тренировались вместе атлеты-олимпийцы. .
Bu, Olimpiyat atletlerinin birlikte antrenman yapmaları anlamına gelir.То означава начинът, по който олимпийските атлети са тренирали един друг.
Bu, Olimpiyat atletlerinin birlikte antrenman yapmaları anlamına gelir.הכוונה שאתלטים שמשתתפים באוליפידיה מתאמנים ביחד.
Bu, Olimpiyat atletlerinin birlikte antrenman yapmaları anlamına gelir.انها تعني الطريقة التي يتدرب بها رياضيو الأولمبياد مع بعضهم البعض.
Bu, Olimpiyat atletlerinin birlikte antrenman yapmaları anlamına gelir.共にに鍛え そして競い合うのです テニスのウィリアムズ姉妹は-
Burada antrenman yapmış. Başkalarını eğitmiş.A na tomto mieste cvičí a trénuje ďalších ľudí.
Burada antrenman yapmış. Başkalarını eğitmiş.Anh ta tập luyện tại đây, và hướng dẫn cho người khác nữa.
Burada antrenman yapmış. Başkalarını eğitmiş.El entrena en éste espacio y entrena a otros.
Burada antrenman yapmış. Başkalarını eğitmiş.그는 이곳에서 훈련도 하고, 다른 사람들을 훈련시킵니다.
Burada antrenman yapmış. Başkalarını eğitmiş.Tady sám cvičí a trénuje další lidi.
Burada antrenman yapmış. Başkalarını eğitmiş.Tutaj trenuje i uczy innych.
Burada antrenman yapmış. Başkalarını eğitmiş.והוא מאמן במקום הזה. הוא מאמן אנשים אחרים.
Burada antrenman yapmış. Başkalarını eğitmiş.وهو يتمرن في هذه الفسحة ويمرن الاخرين.
Burada antrenman yapmış. Başkalarını eğitmiş.ガレージのすぐ傍にはトロフィーの部屋があり
Burada antrenman yapmış.En hij traint in de ruimte.
Burada antrenman yapmış.Er trainiert darin.
Burada antrenman yapmış.És itt edz.
Burada antrenman yapmış.Il s'y entraîne.
Burada antrenman yapmış.Ja hän treenaa tässä tilassa.
Burada antrenman yapmış.Lui si allena in questo spazio.
Burada antrenman yapmış.Şi se antrenează în spaţiul ăsta.
Burada antrenman yapmış.Він тренується в цьому просторі.
Burada antrenman yapmış.Он тренируется в этом пространстве.
Burada antrenman yapmış.Той тренира в това пространство.
"Daha önceki gibi tekrar tekrar sakatlanmadan kar kızağı ekibi için nasıl antrenman yapabilirim?""Come posso allenarmi per la squadra di bob senza infortunarmi di nuovo come prima?"
"Daha önceki gibi tekrar tekrar sakatlanmadan kar kızağı ekibi için nasıl antrenman yapabilirim?""Como é que posso treinar "bobsleigh" sem me magoar "vezes sem conta, como dantes?"
"Daha önceki gibi tekrar tekrar sakatlanmadan kar kızağı ekibi için nasıl antrenman yapabilirim?""¿Cómo puedo entrenar con el equipo de trineo, sin lesionarme una y otra vez como antaño?"
"Daha önceki gibi tekrar tekrar sakatlanmadan kar kızağı ekibi için nasıl antrenman yapabilirim?""어떻게 전처럼 거듭해 다치지 않고 밥슬레이 트레이닝을 할수있을까?"
"Daha önceki gibi tekrar tekrar sakatlanmadan kar kızağı ekibi için nasıl antrenman yapabilirim?""Làm thế nào tập luyện với đội xe trượt mà không bị chấn thương như trước?"
"Daha önceki gibi tekrar tekrar sakatlanmadan kar kızağı ekibi için nasıl antrenman yapabilirim?""Как же мне перестать получать травмы на тренировках, как это происходило раньше?"
"Daha önceki gibi tekrar tekrar sakatlanmadan kar kızağı ekibi için nasıl antrenman yapabilirim?""كيف سأتدرب في فريق المزلجة بدون أن تحدث لي إصابة تلو الأخرى كما في السابق؟"
"Daha önceki gibi tekrar tekrar sakatlanmadan kar kızağı ekibi için nasıl antrenman yapabilirim?"僕は鏡に向かって まだスポーツで 競いたいかを確認しなければならなかった
Dikkat edin; iyi bir mutant olmak için yapılan bu antrenmanda, bir tehlike vardır, bir tuzak vardır.Attention, dans cet exercice, à être un bon mutant, il y a des pièges. Premier piége : la verticale.
Dikkat edin; iyi bir mutant olmak için yapılan bu antrenmanda, bir tehlike vardır, bir tuzak vardır.Buďte v tomto cvičení pečliví, buďte dobrými mutanty. Ale je tu nebezpečí, je tu past. Jedna past: vertikála.
Dikkat edin; iyi bir mutant olmak için yapılan bu antrenmanda, bir tehlike vardır, bir tuzak vardır.조심하세요, 좋은 돌연변이가 되기 위한 훈련에서. 위험이 있고, 함정이 있습니다. 하나의 함정은 : 수직입니다.
Dikkat edin; iyi bir mutant olmak için yapılan bu antrenmanda, bir tehlike vardır, bir tuzak vardır.Probeer tijdens de opleiding een goede mutant te zijn. Er is een valkuil: het verticale.
Dikkat edin; iyi bir mutant olmak için yapılan bu antrenmanda, bir tehlike vardır, bir tuzak vardır.Будьте уважними, навчаючись, як бути хорошим мутантом. Є небезпека, є пастки. Одна з них - вертикаль.
Dikkat edin; iyi bir mutant olmak için yapılan bu antrenmanda, bir tehlike vardır, bir tuzak vardır.שימו לב, בהסבר הזה, להיות מוטנטים טובים. יש קצת סכנה, יש מעין מלכודת. מלכודת אחת: האנכי.
Dikkat edin; iyi bir mutant olmak için yapılan bu antrenmanda, bir tehlike vardır, bir tuzak vardır.خذ الحيطة والحذر في هذا التدريب، لتكون متحول جيد. هناك بعض الخطر، وهناك بعض الأفخاخ. فخ واحد : العمودي.
Dikkat edin; iyi bir mutant olmak için yapılan bu antrenmanda, bir tehlike vardır, bir tuzak vardır.危険や罠はあります 一つは 垂直です 垂直になって こんな風に見上げると
Eee ne yapacağız peki? Sen gelmiyorsun diye, hiç bir kız da gelmiyor antrenmanlaraΤι να κάνω; Απο τότε που σταμάτησες να έρχεσαι εσύ, δεν έρχονται και τα κορίτσια.
Eee ne yapacağız peki? Sen gelmiyorsun diye, hiç bir kız da gelmiyor antrenmanlara?מה אני אעשה עכשיו <BR> מאחר ואתה לא בא לאימונים, גם הבנות לא באות
Eee ne yapacağız peki? Sen gelmiyorsun diye, hiç bir kız da gelmiyor antrenmanlara.مالذي يجب علي فعله ؟ فمنذ ذهابك أصبحت الفتيات لا تأتين أيضًا
Eee ne yapacağız peki? Sen gelmiyorsun diye, hiç bir kız da gelmiyor antrenmanlara見てみろ 男ばっかりなんだぞ
İstediğim bu, sadece iki antrenman.Asta e tot ce vroiam -- doar două antrenamente.
İstediğim bu, sadece iki antrenman.C'est tout ce que je voulais -- juste deux entrainements.
İstediğim bu, sadece iki antrenman.Chciałam przyjść ze dwa razy.
İstediğim bu, sadece iki antrenman.Das ist alles was ich wollte -- nur zwei Trainingseinheiten.
İstediğim bu, sadece iki antrenman.Dat was alles wat ik wilde -- twee trainingen.
İstediğim bu, sadece iki antrenman.Det var allt jag ville - bara två träningar.
İstediğim bu, sadece iki antrenman.Đó là tất cả những gì tôi đã muốn - chỉ hai buổi tập.
İstediğim bu, sadece iki antrenman.Ecco cosa volevo - solo un paio di allenamenti.
İstediğim bu, sadece iki antrenman."É só o que eu quero, só dois treinos.