antrenörlü ile cümle
antrenörlü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Sonra Türkiye'ye geri dönüp antrenörlük olarak çalışmaya başladı.Nach seiner Rückkehr in die Türkei arbeitete er als Ausbilder.
Aynı zamanda Namibya millî futbol takımının da kaleci antrenörlüğü görevine getirildi.Im Zentrum werden auch libysche Immigrationsbeamte trainiert.
Antrenörlük kariyerine, önce ZSKA Kiev sonrasında Dinamo Kiev olmak üzere asistan antrenör olarak başlar.Seine Trainer-Karriere begann Kusnezow als Assistenztrainer, zunächst bei ZSKA Kiew, dann bei Dynamo Kiew.
Sümer'in ardından, 1983-84 sezonu başında yerine geçen Tomislav Ivić döneminde de antrenörlüğe devam etti.Für die Saison 1983/84 wurde mit Tomislav Ivić ein neuer Trainer eingestellt.
1980 yılından itibaren İsmet Atıcı'nın antrenörlüğe getirilmesiyle Fenerbahçe yeniden atılım yaptı.Ab 1980 war er wiederum in Ufa Trainer beim Verein Trud für Tontaubenschießen.
Almanya'da ve Türkiye'de antrenörlük yaptı.Il a été entraîneur en Turquie et en Allemagne.
2010 yılından beri antrenörlük yapmaktadır.Il est entraîneur depuis 2010.
1975 yılında, World Hockey Association takımlarından Winnipeg Jets'in antrenörlüğünü yapmaya başladı.En 1975, il devient entraîneur des Jets de Winnipeg dans l'Association mondiale de hockey.
Sporculuk ve antrenörlük yaptı.Il fut joueur et entraîneur.
Daha sonra yorumculuk, antrenörlük de yapmıştır.Il s'est ensuite reconverti en entraîneur et en consultant.
2009'dan 2015'e kadar Mjøndalen IF takımında yardımcı antrenörlük yapmıştır.De 2009 à 2015, il est entraîneur de la mêlée pour l'équipe d'Écosse,.
Türk millî takımının kalecisi Rüştü Reçber'e 4 yıl boyunca kaleci antrenörlüğü yaptı.Il a été l'entraîneur particulier de l'international turc Rüştü Reçber pendant 4 ans.
Van Basten, 2004-2008 yılları arasında Hollanda millî takımı antrenörlüğünü yaptı.Sélectionneur de l'équipe des Pays-Bas de 2004 à 2008.
1976 Canada Cup'ta Kanada millî takımının yardımcı antrenörlüğünü yaptı.En 1976, il participe avec l'équipe nationale de Suède à la Coupe Canada.
UEFA Pro Lisans, Avrupa futbolunun resmî yönetim organı olan UEFA'nın antrenörlük lisansıdır.La licence UEFA A est un titre d'entraîneur attribué par l'UEFA.
Robert Walter Johnson sporcunun antrenörlüğünü yaptı.John Watson a participé à son entraînement.
Antrenörlüğünü Claudio Pistolesi yapmaktadır.Il a été entraîné par Claudio Pistolesi.
Antrenörlüğünü Juan Carlos Gala yapmaktadır.L'entraineur actuel est Juan Carlos Gala Rodriguez.
Babaları onun da antrenörlüğünü yaptı.Sus padres también lo practicaban.
1989'da ise baş antrenörlüğe getirildi.En 1989, Jackson fue ascendido a primer entrenador.
UEFA Pro Lisans, Avrupa futbolunun resmî yönetim organı olan UEFA'nın antrenörlük lisansıdır.La UEFA Pro Licence es un título de entrenador otorgado por la UEFA (órgano rector del fútbol en Europa).
Mart 2014'te Kidderminster Harriers'ta antrenörlük yapmaya başladı.Hizo su debut el 8 de enero de 2011 contra Kidderminster Harriers.
Aktif oyunculuk yaşantısı sona erdikten sonra antrenörlüğe başladı.Primero, sus propios dramas heroicos cesaron después de El ensayo.
1979 senesinde Almanya Futbol Birliği altyapı antrenörlüğüne getirilmiştir.A partir de 1974 se entrenó la Unión Ciclista Tortosa.
Antrenörlüğünü Juan Carlos Gala yapmaktadır.Entrenador: Juan Carlos Signes.
Ayrıca Japon Atletizm Birliği'nin baş antrenörlüğüne devam etmiştir.Espera también trabajar como entrenadora con el equipo ruso de gimnasia.
Biniciliği yarbay oluncaya kadar sürdürdü; sonra da antrenörlük yaptı ve çok sayıda binici yetiştirdi.Originalmente se fugaron, luego tuvieron un servicio más elaborado, engañando a muchos.
Orada ilk işi boks antrenörlüğü oldu.Ahí aparece su primer retirada del boxeo.
Millî takım antrenörlüğüne devam etmektedir.Así que todos entran en el portal de entrenamiento.
Ardından birçok takımda yardımcı antrenörlük görevini üstlendı.Desde ese momento, se hacen cargo del equipo sus entrenadores asistentes.
Spor yaptığı sürede Muay Thai 2. kademe antrenörlük yapmıştır.Para la preparación de este papel realizó un completo entrenamiento Muay Thai.
Günümüzde antrenörlük yapmaktadır.Actualmente es entrenador.
Katende, futbol antrenörlüğü yapmaktadır ve aynı zamanda çocuklara satranç oynamayı öğretmektedir.Chibi-Robo es juguete y a la vez ayuda a mantener la casa.
1966 yılında yeni kurulan Kocaelispor'da oynadı, daha sonra bu takımın antrenörlüğünü de yaptı.Jugó para ese equipo ese año 1966, cuando definitivamente colgó sus botas.
Bu tarihten sonra hocasız kalan Hamburger SV II takımının geçici antrenörlüğünü yaptı.Attualmente è allenatore in seconda del Hamburger SV II.
Antrenörlüğünü Oleg Mukhin yapmaktadır.Ha allenato Olga Korbut.
Borisov, yıllarca Bulgar ulusal karat takımının antrenörlüğünü yapıyor.Raškovskij è stato per molti anni allenatore della squadra olimpica russa.
1979 senesinde Almanya Futbol Birliği altyapı antrenörlüğüne getirilmiştir.Nel 1974 torna ad allenare l'URSS per tre incontri.
Babaları daha sonra Deniz'in de antrenörlüğünü yaptı.Il padre la ritrova dopo che ha imparato a nuotare nel lago.
Babaları onun da antrenörlüğünü yaptı.Anche loro padre pratica questo sport.
Günümüzde antrenörlük yapmaktadır.Attualmente è allenatore.
Hırvatistan U-21 Takımının Antrenörlüğünü yapmıştır.Aggregato alla prima squadra dalla formazione U-21.
Kaleci, 2010 yılında antrenörlük lisansı da aldı.Nel 2010 la Lega Basket lo ha riconosciuto ancora una volta Allenatore dell'anno.
Uzun yıllar Millî Atletizm Takımı'nın antrenörlüğünü yaptı.Ha allenato per anni la squadra USA di Fed Cup.
Şu anda Niğdespor'da kaleci antrenörlüğü yapmaktadır.Attualmente è allenatore dei Pulcini dell'Entella.
Sporculuk ve antrenörlük yaptı.Fu poi impiegato per l'addestramento e le esercitazioni.
Fenerbahçe antrenörlüğüne Bülent Yavuzer getirildi.Venne mandato a Fort Benning per l'addestramento.
Milli Takım antrenörlüğü yapmıştır.Ha allenato il Nacional.
1967 yılında güreşi bırakıp antrenörlüğe başlamıştır.Dopo il ritiro, avvenuto nel 1996, ha allenato.
11 Ocak 1984'te ise Yardımcı Antrenör Önder Okan Siyavuş'tan boşalan antrenörlük görevine getirildi.Il 2 febbraio viene eletto vicecapitano dal suo allenatore.
2010 yılından beri antrenörlük yapmaktadır.С 2010 года — тренер.
Blackpool'da antrenörlük yapmaktadır.Квалификационные матчи в Блэкпуле.
Günümüzde antrenörlük yapmaktadır.В настоящее время тренер.
2007 yılından itibaren Antrenörlük yapmaktadır.С 2007 года работает тренером.
2005 yılında ABD ulusal takımı antrenörlüğüne getirildi.В 2005 году признан американским женским тренером года.
Bir süre milli takımda antrenörlük yapmıştır.Некоторое время был играющим тренером команды.
Millî takım antrenörlüğüne devam etmektedir.Команда перестала тренироваться.
Şu an Avusturya'nın FC Liefering takımında kaleci antrenörlüğü yapmaktadır.В настоящее время работает тренером по фигурному катанию в Австрии.
Aynı zamanda Namibya millî futbol takımının da kaleci antrenörlüğü görevine getirildi.Проходил подготовку в боксёрском зале команды Намибийской полиции.
Antrenörlük kariyerine 1994'te Darüşşafaka ile başladı.В 1994 году начал тренерскую карьеру.