Tamam, bu sunumda, beyinlerinizin sağ tarafını epeyce ciddi bir antremana sokacağım.Bine, în această prezentare voi supune partea dreaptă a creierelor voastre unui efort solicitant.
Tamam, bu sunumda, beyinlerinizin sağ tarafını epeyce ciddi bir antremana sokacağım.Được rồi, trong phần trình bày này, tôi sẽ đặt phần não phải của các bạn vào một bài tập khá nghiêm túc.
Tamam, bu sunumda, beyinlerinizin sağ tarafını epeyce ciddi bir antremana sokacağım.Előadásomban meglehetősen megdolgoztatom majd a jobb féltekéteket.
Tamam, bu sunumda, beyinlerinizin sağ tarafını epeyce ciddi bir antremana sokacağım.In deze presentatie ga ik jullie rechterhersenhelften behoorlijk laten werken.
Tamam, bu sunumda, beyinlerinizin sağ tarafını epeyce ciddi bir antremana sokacağım.오늘의 강연에서는 전 여러분의 우뇌를 꽤나 강하게 단련시킬 겁니다.
Tamam, bu sunumda, beyinlerinizin sağ tarafını epeyce ciddi bir antremana sokacağım.Ok, dans cette présentation, Je vais sérieusement faire travailler l'hémisphère droit de votre cerveau.
Tamam, bu sunumda, beyinlerinizin sağ tarafını epeyce ciddi bir antremana sokacağım.(Risos) Nesta apresentação, vou pôr o lado direito dos vossos cérebros a fazer um exercício muito difícil.
Tamam, bu sunumda, beyinlerinizin sağ tarafını epeyce ciddi bir antremana sokacağım.W tej prezentacji prawe półkule waszych mózgów czeka intensywny trening.
Tamam, bu sunumda, beyinlerinizin sağ tarafını epeyce ciddi bir antremana sokacağım.Σε αυτήν την παρουσίαση, Θα θέσω την δεξιά πλευρά του μυαλού σας σε μια σοβαρή άσκηση.
Tamam, bu sunumda, beyinlerinizin sağ tarafını epeyce ciddi bir antremana sokacağım.Во время моего выступления правым половинкам ваших мозгов придётся серьёзно потрудиться.
Tamam, bu sunumda, beyinlerinizin sağ tarafını epeyce ciddi bir antremana sokacağım.Ну що ж, під час цієї презентації я збираюся неабияк потренувати вашу праву півкулю.
Tamam, bu sunumda, beyinlerinizin sağ tarafını epeyce ciddi bir antremana sokacağım.Така, в тази презентация, ще подложа дясната страна на мозъците ви на доста сериозни упражнения.
Tamam, bu sunumda, beyinlerinizin sağ tarafını epeyce ciddi bir antremana sokacağım.טוב, במצגת זו, אני אעביר את הצד הימני של המוח שלכם דרך סדנת אימון די רצינית.
Tamam, bu sunumda, beyinlerinizin sağ tarafını epeyce ciddi bir antremana sokacağım.حسنا, في هذا العرض, سوف يمر الجزء الايمن من عقولكم خلال تدريب جاد
Tamam, bu sunumda, beyinlerinizin sağ tarafını epeyce ciddi bir antremana sokacağım.みなさんの右脳にしっかりと エクササイズしてもらいます たくさんの画像をお見せしますが