antlaşması ile cümle

antlaşması kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
1801'de İkinci Koalisyonun sonunda Luneville antlaşması yapılmıştı.А папските държави са ето тук.
1851: İlk Fort Laramie Antlaşması yapılmıştır; burada Lakota ülkesinin sınırları net olarak gösterilmiştir.1851: el primer tratado de Fort Laramie marca claramente los límites de la Nación Lakota.
1948 Finlandiya ve Sovyetler Birliği arasındaki YYA Antlaşması imzalanmıştır.1948 Traité de YYA entre la Finlande et l'U.R.S.S
1948 Finlandiya ve Sovyetler Birliği arasındaki YYA Antlaşması imzalanmıştır.1948 Tratado de Amistad, Cooperación y Asistencia Mutua entre Finlandia y la Unión Soviética
1948 Finlandiya ve Sovyetler Birliği arasındaki YYA Antlaşması imzalanmıştır.1948 VSB-avtalet mellan Finland och Sovjetunionen
1948 Finlandiya ve Sovyetler Birliği arasındaki YYA Antlaşması imzalanmıştır.1948 YYA-sopimus Suomen ja Neuvostoliiton välille
1948 Finlandiya ve Sovyetler Birliği arasındaki YYA Antlaşması imzalanmıştır.1948 ДСП-договор между Финляндией и Советским Союзом
1948 Finlandiya ve Sovyetler Birliği arasındaki YYA Antlaşması imzalanmıştır.1948 اتفاق الصداقة والتعاون والمساعدة المتبادلة بين فنلندا والاتحاد السوفيتي
1948 Finlandiya ve Sovyetler Birliği arasındaki YYA Antlaşması imzalanmıştır.1948年，芬兰和苏联签订了《芬苏友好协定合作互助协定》
22 Temmuz1975 tarihli Brüksel Antlaşması ile kurulmuştur.on riippumaton EU:n toimielin EY:n perustamissopimuksen 246–248artiklanmukaisesti;
22 Temmuz1975 tarihli Brüksel Antlaşması ile kurulmuştur.p mezőgazdaság
22 Temmuz1975 tarihli Brüksel Antlaşması ile kurulmuştur.Tratado de Bruxelas de 22 de Julho
4. Koalisyonun anlatıldıgı videoda Tilsit antlasmasının cok onemli sonuclarından bırıni eklemeyi unuttum.제 4차 대 프랑스 동맹 전쟁에 관한 강의에서, 내가
4. Koalisyonun anlatıldıgı videoda Tilsit antlasmasının cok onemli sonuclarından bırıni eklemeyi unuttum.في الفيديو الذي تحدثت فيه عن التحالف الرابع لقد نسيت أن أضيف
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.(105:45) и вспоминал завет Свой с ними и раскаивался по множеству милости Своей;
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Bo sobie wspomniał na przymierze swoje z nimi, a żałował tego według wielkiej litości swojej.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Demi mereka Ia ingat akan perjanjian-Nya dan menyayangi mereka karena kasih-Nya yang besar
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.e a favor deles lembrou-se do seu pacto, e aplacou-se, segundo a abundância da sua benignidade.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.És megemlékezett velök kötött szövetségérõl, és nagy kegyelmessége szerint megengesztelõdék.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.han kom sin Pagt i Hu og ynkedes efter sin store Miskundhed;
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Il se souvint en leur faveur de son alliance;
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.In spominjal se je zanje zaveze svoje in kesal se je po obilosti milosti svojih.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Ja hän muisti heidän hyväkseen liittonsa ja armahti heitä suuressa laupeudessansa.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.저희를 위하여 그 언약을 기억하시고 그 많은 인자하심을 따라 뜻을 돌이키사
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Nebo se rozpomenul na smlouvu svou s nimi, a želel toho podlé množství milosrdenství svých,
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Nhớ lại vì họ giao ước mình, Và thương xót họ tùy sự nhơn từ dư dật của Ngài.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Nhớ lại vì họ giao_ước mình , Và thương_xót họ tùy sự nhơn từ dư_dật của Ngài .
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Och han tänkte, dem till fromma, på sitt förbund och ömkade sig efter sin stora nåd.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Og i sin godhet mot dem kom han sin pakt i hu, og det gjorde ham ondt efter hans store miskunnhet,
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.rozpamätal sa im na svoju smluvu a ľutoval podľa množstva svojej milosti
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Se acordó de su pacto con ellos, y se compadeció conforme a su gran compasión
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Şi -a adus aminte de legămîntul Său, şi a avut milă de ei, după bunătatea Lui cea mare:
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Si ricordò della sua alleanza con loro, si mosse a pietà per il suo grande amore
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.und gedachte an seinen Bund, den er mit ihnen gemacht hatte; und es reute ihn nach seiner großen Güte,
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.και ενεθυμηθη την προς αυτους διαθηκην αυτου και μετεμεληθη κατα το πληθος του ελεους αυτου.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Спомни си за тях Своя завет, И разкая се според голямата Си милост;
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.ויזכר להם בריתו וינחם כרב חסדו׃
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.وذكر لهم عهده وندم حسب كثرة رحمته‎.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.為 他 們 記 念 他 的 約 、 照 他 豐 盛 的 慈 愛 後 悔
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.為他們記 念 他 的 約 、 照 他 豐盛 的 慈愛 後 悔
BİRLİĞİN TEMEL HAKLAR ANTLAŞMASIAZ UNIÓ ALAPJOGI CHARTÁJA
BİRLİĞİN TEMEL HAKLAR ANTLAŞMASICARTA DREPTURILOR FUNDAMENTALE ALE UNIUNII
BİRLİĞİN TEMEL HAKLAR ANTLAŞMASICHARTA ZÁKLADNÍCH PRÁV UNIE
BİRLİĞİN TEMEL HAKLAR ANTLAŞMASICHARTA ZÁKLADNÝCH PRÁV ÚNIE
BİRLİĞİN TEMEL HAKLAR ANTLAŞMASIDEN EUROPÆISKE UNIONS CHARTEROM GRUNDLÆGGENDE RETTIGHEDER
BİRLİĞİN TEMEL HAKLAR ANTLAŞMASIDIE UNION UND IHRE NACHBARN
BİRLİĞİN TEMEL HAKLAR ANTLAŞMASIEUROOPAN UNIONIN PERUSOIKEUSKIRJA
BİRLİĞİN TEMEL HAKLAR ANTLAŞMASIEUROPEISKA UNIONENS STADGA OM DE GRUNDLÄGGANDERÄTTIGHETERNA
BİRLİĞİN TEMEL HAKLAR ANTLAŞMASIKARTA PRAW PODSTAWOWYCH UNII
BİRLİĞİN TEMEL HAKLAR ANTLAŞMASIZato Unija priznava pravice, svoboščine in načela, navedena v nadaljevanju.
BÖLÜMBİRLİĞİN TEMEL HAKLAR ANTLAŞMASIČASŤCHARTA ZÁKLADNÝCH PRÁV ÚNIE
BÖLÜMBİRLİĞİN TEMEL HAKLAR ANTLAŞMASIPROGETTODI TRATTATO CHE ISTITUISCE UNA COSTITUZIONE PERL’EUROPA
BÖLÜMBİRLİĞİN TEMEL HAKLAR ANTLAŞMASIRÉSZAZ UNIÓ ALAPJOGI CHARTÁJA
Böylece atalarımıza merhamet ederek Kutsal antlaşmasını anmış oldu.Aby učinil milosrdenství s otci našimi, a rozpomenul se na smlouvu svou svatou,
Böylece atalarımıza merhamet ederek Kutsal antlaşmasını anmış oldu.aby učinil milosrdenstvo našim otcom a rozpamätal sa na svoju svätú smluvu,
Böylece atalarımıza merhamet ederek Kutsal antlaşmasını anmış oldu.Aby uczynił miłosierdzie z ojcami naszymi, i wspomniał na przymierze swoje święte,
Böylece atalarımıza merhamet ederek Kutsal antlaşmasını anmış oldu.Astfel Îşi arată El îndurarea faţă de părinţii noştri, şi Îşi aduce aminte de legămîntul Lui cel sfînt,
Böylece atalarımıza merhamet ederek Kutsal antlaşmasını anmış oldu.C`est ainsi qu`il manifeste sa miséricorde envers nos pères, Et se souvient de sa sainte alliance,
Böylece atalarımıza merhamet ederek Kutsal antlaşmasını anmış oldu.Così egli ha concesso misericordia ai nostri padri e si è ricordato della sua santa alleanza
Böylece atalarımıza merhamet ederek Kutsal antlaşmasını anmış oldu.da izkaže usmiljenje očetom našim in se spomni svete zaveze svoje,

İlgili Sayfalar

antlaşması ne demek?antlaşması hecelere ayrılması