antik ile cümle
antik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İranlı antik peygamber Zerdüşt, İran dini inançlarını bir Henoteizm biçimine dönüştürmüştür.The Iranian ancient prophet, Zoroaster, reformed Iranian religious beliefs to a form of Henotheism.
Völva, kendisini yetiştiren antik çağlarda doğmuş devleri hatırladığını söyler.She says she remembers giants born in antiquity who reared her.
Antik tarihAncient history
Yargılanmasının ardından Antik Mısır kurallarına göre intihara zorlandı. [2]He killed himself following his trial.[2]
Kediler aşılamadan sonra FIV antikorları için pozitif test yapacaktır.[3]Cats will test positive for FIV antibodies after vaccination.[3]
Bu test, FIV antikorunu taşıyan ancak gerçek virüsü tespit etmeyen kedileri tanımlar.This testing identifies those cats that carry the FIV antibody but does not detect the actual virus.
Alanın 3 boyutlu rekonstrüksiyonu Chankillo, Peru, Antik Güneş Gözlemevi?3D reconstruction of the site Chankillo, Peru, Ancient Solar Observatory?
Klasik Antik dönemClassical antiquity
Tür, adını Antik Kolhis Krallığı'ndan almıştır.It was originally described by Bogutskaya & Komlev in 2001.
Gençliği, ebeveynlerinin saltanatının antik kabartmalarında ve resimlerinde iyi belgelenmiştir.Her youth is well documented in the ancient reliefs and paintings of the reign of her parents.
Farmakolojik tedaviler arasında hipolipidemik ajanlar, trombolitikler ve antikoagülanlar yer alır .Pharmacological therapies include hypolipidemic agents, thrombolytics and anticoagulants.
Bu kelimeler, Antik Yunan'da Anadolu için kullanılmış İyonya adından ve İyon Uygarlığından gelir:[1]It is borrowed from the Greek name Ionia, a once Greek region of Asia Minor, and the Ionians:[3]
Eski ve Antik Gürcistan KültürüCulture of Ancient and Old Georgia
Antik kentin birçok etkileyici kalıntısı bugün ziyaret edilebilir.Many impressive ruins of the ancient city may be visited today.
Nicopolis Antik Şehrinin genel planı.General plan of Nicopolis.
Şehrin Antik kapılarıAncient gates
Carl Milles'in stüdyosu Müzedeki Antika koleksiyonu Müzede bir oda Evdeki oturma odasıCarl Milles' studio Milles antique collection Interior Living room in Anne's House
Pompeii'den antik fresk.Antique fresco from Pompeii.
Antik Yunan yazarları, Kastor ve Polluks hikayesinin çeşitli versiyonlarını anlatırlar.Ancient Greek authors tell a number of versions of the story of Castor and Pollux.
Kulübün adı, antik Kolhis Krallığı'nin Gürcüce ismidir.They currently play in Liga 4, the fourth division of Georgian football system.
Ligi'nde mücadele etmektedir. Kulübün adı, Antik Kolhis Krallığı'ndan gelmektedir.They currently compete in Liga 3, the third tier of Georgian league system.
Verona'da, Roma antik eserlerinin en ilginçlerinden biri olan Arena'yı restore etti.At Verona, he restored the Arena, one of the most interesting of Roman antiquities.
Salone Aldobrandini : Duquesnoy'un antika heykelleri ve mermer kabartmaları.Salone Aldobrandini: antique sculptures and marble reliefs by Duquesnoy.
Geç antik dönem Karamağara Köprüsü, sivri kemerlerin kullanımına erken bir örnek teşkil etmektedir.The late antique Karamagara Bridge represents an early example for the use of pointed arches
Antik Roma mutfağı, uygarlığın var olduğu süre boyunca büyük ölçüde değişti.The cuisine of ancient Rome changed greatly over the duration of the civilization's existence.
Antik Roma diyeti, modern İtalyan yemeklerinin temelini oluşturan birçok öğeyi içeriyordu.The ancient Roman diet included many items that are staples of modern Italian cooking.
Antik katedral, Kiev Mağaralar Manastırı'nın Varsayım Katedrali'nde modellenmiştir.The ancient cathedral was modeled on the Assumption Cathedral of the Kyiv Monastery of the Caves.
Italo Gismondi tarafından yapılan antik Roma şehri modeliModel of ancient Rome by Italo Gismondi
Bu, Antik Roma'da evlat edinmenin önde gelen nedeniydi.This was the leading cause for adoption in ancient Rome.
Körfez, ismini kıyısının yakınındaki Ambracia antik kentinden almaktadır.The gulf takes its name from the ancient city of Ambracia located near its shores.
Hikaye antik Yunan epik şairlerde bulunur. [1]The story is found in the Cyclic poets.[24]
Catoptrics (Katoptrik) , antik Yunanistan'dan iki metnin başlığıdır:Catoptrics is the title of two texts from ancient Greece:
Cihaz, ilk olarak 3. c'de açıklanan antik çağlardan beri bilinmektedir.The device has been known since antiquity, first described in the 3rd c.
Bu bölümün özellikleri Antik Çağ'da zaten tartışılıyordu.The peculiarities of this episode were already being discussed in Antiquity.
Antik yazar Pseudo-Apollodoros, Bibliotheka adlı kitabında Tros'un soyunu da verir:The ancient author Apollodorus in his book, Bibliotheca, also gives Tros' lineage:
Kamboçya sanat müziği, Hindu formlarının yanı sıra antik formlardan da oldukça etkilenir.Cambodian Art music is highly influenced by ancient forms as well as Hindu forms.
Du Mu shi, fu ve antik Çin nesirinde yetenekliydi.Du Mu was skilled in shi, fu and ancient Chinese prose.
Kadmos'un anavatanı, antik yazarlar arasında önemli bir anlaşmazlık konusuydu.Cadmus' homeland was the subject of significant disagreement among ancient authors.
Üçüncü bir liste İngiliz antikacı Henry Ellis tarafından Hyginus'tan türetilmiştir.A third list was provided by the English antiquarian, Henry Ellis which was derived from Hyginus.
Ayrıca antik yazarlar tarafından sık sık Orta Yunanistan ile bağdaştırılır. [1]He is also often connected by ancient authors with central Greece.[4]
Antik Yunanlı Tondo Attika beyaz zemin kyliks 490-480 M.Ö. Vulci .Tondo of an ancient Greek Attic white-ground kylix 490–480 BC from Vulci.
Staatliche Antikensammlungen, Münih, AlmanyaStaatliche Antikensammlungen, Munich, Germany
Antik metinlerde Phineus'un soyunun birkaç farklı versiyonu mevcuttur.Several different versions of Phineus's parentage were presented in ancient texts.
Antik Mısır tarihçisi Manetho'nun kitabıManetho
Manetho, MÖ 3. yüzyılda Ptolemaioslar zamanında bir Antik Mısır rahibiydi.Manetho was a priest in the time of the Ptolemies in the third century BC.
Ünlü Roma antikacısı Varro, masala akılcı bir açıklamasını öne sürmüştür.A rationalistic explanation of the fable was propounded by the eminent Roman antiquary Varro.
[Libya, antik Yunanistanda Afrika kıtası için kullanılan isimdi.][N.B. Libya was the ancient Greek name for the continent of Africa.]
Yunan mitolojisinde Pelagon ( Antik Yunanca : Πελάγων, -ονος) adında birkaç karakter vardır.There are several figures named Pelagon (Ancient Greek: Πελάγων, -ονος) in Greek mythology.
Makedonya (antik krallık) Eski Makedonlar Antik Yunan Helen Vergina güneşi Makedonya KrallarıMacedonia (ancient kingdom) Ancient Macedonians Ancient Greece Hellen Vergina Sun Kings of Macedon
Arcadia'daki yerleşimlerin listesi Antik Yunan şehirlerinin listesiList of settlements in Arcadia List of ancient Greek cities
Yunan mitolojisinde Teuthras ( Antik Yunanca : Τεύθρας, gen.In Greek mythology, Teuthras (Ancient Greek: Τεύθρας, gen.
Yunan mitolojisinde, Idas ya da İdas( /ˈiːdəs/, Antik Yunanca : Ἴδας, translit.In Greek mythology, Idas (/ˈiːdəs/, Ancient Greek: Ἴδας, translit.
MÖ 480, Staatliche Antikensammlungen (Env.480 BC, Staatliche Antikensammlungen (Inv.
Telefos'un hikayesi antik Yunan ve Roma ikonografisinde ve trajedisinde popülerdi.Telephus' story was popular in ancient Greek and Roman iconography and tragedy.
4. yüzyıla ait bir Yunan orijinalinden Antik Roma kopyası.Ancient Roman copy from a Greek original of 4th century BC.
Antik çağda , Hysiae'nin küçük ovasını Tegea'nınkinden ayırdı .In antiquity, it divided the little plain of Hysiae from that of Tegea.
Yunan mitolojisinde, Phegeus ya da Fegeos( Antik Yunanca : Φηγεύς) birden fazla karakterin adıydı:In Greek mythology, Phegeus (Ancient Greek: Φηγεύς) was the name of the following characters:
Kahraman kültü (inançları) , antik Yunan dininin en belirgin özelliklerinden biriydi.Hero cults were one of the most distinctive features of ancient Greek religion.
Yunan mitolojisinde, Axion ( Antik Yunanca : Αξιόν) iki karakterin adıdır.In Greek mythology, Axion (Ancient Greek: Αξιόν) was the name of the following two individuals.
Antik Mısır tıbbı, belgelenmiş en eski tıp arşivlerinden biridir.The medicine of the ancient Egyptians is some of the oldest documented.