Antarktika/ VostokAntarktis/ Vostok
Antarktika/ VostokAntarktis/ Vostok
Antarktika/ VostokAntarktisz/ Vosztok
Antarktika/ VostokAntarktyda/ Vostok
Antarktika/ VostokAntártida/ Vostok
Antarktika/ VostokAntartide/ Vostok
Antarktika/ Vostok남극/ 보스토크
Antarktika/ VostokNam Cực/ Vostok
Antarktika/ VostokΑνταρκτική/ Βοστόκ
Antarktika/ VostokАнтарктида/ Восток
Antarktika/ VostokАнтарктика/ Восток
Antarktika/ VostokАнтарктика/ Восток
Antarktika/ Vostokאנטארקטיקה/ ווסטוק
Antarktika/ Vostokأنتاركتيكا/ فوستك
Antarktika/ Vostok南極大陸/ボストーク基地
Antarktika'ya, en yüksek, en kuru, en rüzgarlı ve evet dünyanın en soğuk bölgesine --Antarktida, nejvyšší, nejsušší, největrnější a samozřejmě i nejchladnější oblast Země.
Antarktika'ya, en yüksek, en kuru, en rüzgarlı ve evet dünyanın en soğuk bölgesine --Antarktykę, najwyższy, najsuchszy, najbardziej wietrzny, i najzimniejszy region na Ziemi...
Antarktika'ya, en yüksek, en kuru, en rüzgarlı ve evet dünyanın en soğuk bölgesine --Antartika, daerah tertinggi, terkering, paling berangin, dan ya, daerah paling dingin di Bumi --
Antarktika'ya, en yüksek, en kuru, en rüzgarlı ve evet dünyanın en soğuk bölgesine --Die höchste, trockenste, windigste, und kälteste Region der Erde
Antarktika'ya, en yüksek, en kuru, en rüzgarlı ve evet dünyanın en soğuk bölgesine --바로 남극입니다. 가장 높고, 가장 건조하고, 바람이 가장 많이 불고, 아 그렇죠. 지구상에서 가장 추운 곳입니다.
Antarktika'ya, en yüksek, en kuru, en rüzgarlı ve evet dünyanın en soğuk bölgesine --la Antártida, la zona más alta, seca, ventosa, y, sí, la más fría de la Tierra...
Antarktika'ya, en yüksek, en kuru, en rüzgarlı ve evet dünyanın en soğuk bölgesine --l'Antartide, la regione più alta, secca, ventosa e sì, più fredda della Terra
Antarktika'ya, en yüksek, en kuru, en rüzgarlı ve evet dünyanın en soğuk bölgesine --אנטארטיקה, האיזור הגבוה ביותר, היבש ביותר, החשוף ביותר לרוחות, וכן, הקר ביותר על פני האדמה --
Antarktika'ya, en yüksek, en kuru, en rüzgarlı ve evet dünyanın en soğuk bölgesine --القطب الجنوبي انها المنطقة الاكثر جفافاً .. ورياحاً .. وارتفاعا وحتماً الاكثر برودة على سطح الارض
Antarktika'ya, en yüksek, en kuru, en rüzgarlı ve evet dünyanın en soğuk bölgesine --緯度の頂点 乾ききった 強風の地へ そして 地球一の酷寒の地へ そこはサハラ砂漠よりも乾き
Antarktika'ya gidip olabildiğince çok leopar fokuyla suya girip onlara güzel bir silkinme yaşatmak istiyordum.남극에 가서, 물에 들어가서 최대한 많은 레오파드 바다표범을 만나서, 만회한 기회를 주자 -- 였습니다.
Antarktika'ya gidip olabildiğince çok leopar fokuyla suya girip onlara güzel bir silkinme yaşatmak istiyordum.אני רוצה ללכת לאנטרטיקה, להיכנס למים עם כמה שיותר הידרורגות נמריות. ואתן להם הזדמנות הוגנת --
Antarktika'ya gidip olabildiğince çok leopar fokuyla suya girip onlara güzel bir silkinme yaşatmak istiyordum.اريد ان اذهب الى القطب المتجمد وان انزل الى المياه في المناطق الغنية بفهود البحر لكي اكتشف ماهية حقيقة
Antarktika'ya gidip olabildiğince çok leopar fokuyla suya girip onlara güzel bir silkinme yaşatmak istiyordum.ヒョウアザラシがたくさんいる海に入り 本当に危険な動物なのかどうか 公平な目で見てやろうと思ったのです
Antarktika'ya ilk geldiklerinde첫 남극점 탐험을 위해
Antarktika'ya ilk geldiklerindeכאשר הם באו לראשונה לאנטארקטיקה
Antarktika'ya ilk geldiklerindeعندما جاؤوا اولا الى القارة القطبية الجنوبية
Antarktika'ya ilk geldiklerinde建てられた小屋です
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.Argentínában van egy hangya kolónia, ami mostanra minden kontinensre elterjedt, kivéve az Antarktiszt.
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.C'è una colonia di formiche in Argentina che si è diffusa su tutti i continenti, eccetto l'Antartico.
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.Có 1 loài kiến từ Argentina mà giờ đã lan rộng đến tất cả các lục địa ngoại trừ Nam cực
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.Det finns en myrkoloni från Argentina som nu har spridit sig till alla kontinenter utom Antarktis.
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.Een mierenkolonie uit Argentinië heeft zich verspreid naar elk continent behalve Antarctica.
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.Eis algumas descobertas recentes:
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.Existuje mravčia kolónia z Argentíny, ktorá sa rozšírila na všetky kontinenty, okrem Antarktídy.
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.Hay una colonia de hormigas de Argentina que se ha extendido a todos los continentes excepto a la Antártida.
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.아르헨티나에서 서식하던 개미집단이 남극대륙을 제외한 모든 대륙에서 살고 있습니다.
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.Obstaja kolonija mravelj iz Argentine, ki se je razširila na vse kontinente razen Antarktike.
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.O colonie de furnici din Argentina s-a răspândit pe toate continentele cu excepția Antarcticii.
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.Sebuah koloni semut yang berasal dari Argentina kini telah menyebar ke seluruh benua kecuali Antartika.
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.Une colonie de fourmis d'Argentine est désormais présente sur tous les continents, sauf l'Antarctique.
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.V Argentině existuje kolonie mravenců, která je dnes už rozšířena na všechny kontinenty kromě Antarktidy.
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.Има колония от мравки от Аржентина, която е сега разпространена на всеки континент, без Антарктида.
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.Існує колонія мурах в Аргентині, яка зараз розповсюдилась на усіх континетах, окрім Антарктики.
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.Одна колония муравьёв из Аргентины распространилась на все континенты мира, кроме Антарктиды.
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.מושבת נמלים מארגנטינה עומדת להתפשט לכל היבשות פרט לאנטארקטיקה.
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.هنالك مملكة نمل في الأرجنتين وهي منتشرة في كل قارات العالم بإستثناء القطب الجنوبي
Arjantin'de Antarktika haricindeki tüm kıtalara yayılan bir karınca kolonisi bulundu.広がったアリの巨大コロニーの存在 自律的に発見を行う科学者ロボット
Avustralya ve Antarktika levhaları arasında yeni bir levha oluşmakta.Jižní Amerika a Afrika se spojí, Severní Amerika se připojí sem a tady bude Eurasie.
Avustralya ve Antarktika levhaları arasında yeni bir levha oluşmakta.we have new plate material being formed between australia and antartica
Batı Antarktika buz tabakasında istikrarsızlıkInstabilität des Westantarktischen Eisschildes13.
Batı Antarktika buz tabakasında istikrarsızlıkInstabilité de la calotte glaciaire de l'ouest de l'Antarctique13.
Batı Antarktika buz tabakasında istikrarsızlıkMuutokset Etelämantereen pohjan läheisen
Batı Antarktika buz tabakasında istikrarsızlıkNestabilita západoantarktického pevninského ľadovca y z
Batı Antarktika buz tabakasında istikrarsızlıkWijzigingen in vorming van Antarctisch bodemwater(?)