Annemin yanında yaşamaya geri döndüm.Továbbra is anyámnál laktam.
Annemin yanında yaşamaya geri döndüm.Voltei a morar com a minha mãe.
Annemin yanında yaşamaya geri döndüm.Volví a casa con mi madre.
Annemin yanında yaşamaya geri döndüm.Wróciłem do mieszkania z mamą.
Annemin yanında yaşamaya geri döndüm.Върнах се вкъщи при майка си.
Annemin yanında yaşamaya geri döndüm.Я вернулся и стал жить с мамой.
Annemin yanında yaşamaya geri döndüm.Я повернувся жити до своєї матері.
Annemin yanında yaşıyordum.Bydlel jsem se svojí mámou.
Annemin yanında yaşıyordum.Édesanyámnál laktam.
Annemin yanında yaşıyordum.Eu morava na casa da minha mãe.
Annemin yanında yaşıyordum.Ich habe bei meiner Mutter gelebt.
Annemin yanında yaşıyordum.Ik woonde nog bij mijn moeder.
Annemin yanında yaşıyordum.Jag levde med min mamma.
Annemin yanında yaşıyordum.Je vivais chez ma mère.
Annemin yanında yaşıyordum.심지어 저는 어머니 집에 얹혀살고 있었죠.
Annemin yanında yaşıyordum.Locuiam la mama mea.
Annemin yanında yaşıyordum.Mieszkałem u mamy.
Annemin yanında yaşıyordum.Saya tinggal di rumah ibu saya.
Annemin yanında yaşıyordum.Tôi đang sống cùng mẹ tôi.
Annemin yanında yaşıyordum.Vivevo ancora da mia madre.
Annemin yanında yaşıyordum.Vivía en la casa de mi mamá.
Annemin yanında yaşıyordum.Živel sem pri mami.
Annemin yanında yaşıyordum.Έμενα στο σπίτι της μαμάς μου.
Annemin yanında yaşıyordum.Аз живеех при майка ми.
Annemin yanında yaşıyordum.Я жив у своєї мами.
Annemin yanında yaşıyordum.Я жил у мамы.
Annemin yanında yaşıyordum.אני גרתי בביתה של אמי.
Annemin yanında yaşıyordum.كنت اعيش في بيت أمي
Annemin yanında yaşıyordum.一緒にみんなに宛てて手紙を書き始めました
Annemin yemeklerini yemek istiyorum.Olyan rizst akarok enni, amit te főzöl, anyu.]
Annemin yerine, ölene kadar burada kalacaksın!Al posto di mia madre, starai qui finchč sarai morta!
Annemin yerine, ölene kadar burada kalacaksın!En lugar de mi madre, estarás aquí hasta que mueras!
Annemin yerine, ölene kadar burada kalacaksın!Tu remplaceras ma mère.
Annemin yerine, ölene kadar burada kalacaksın!Θα μείνειs εδώ, στη θέση τηs μητέραs μου, μέχρι να πεθάνειs!
Annemin yerine, ölene kadar burada kalacaksın!Ты останешься здесь до самой смерти!
Annemin yüzünden.C'est à cause de ma mère.
Annemin yüzünden.Det är på grund av min mamma.
Annemin yüzünden.E' colpa di mia madre.
Annemin yüzünden.Es ist wegen meiner Mutter.
Annemin yüzünden.Este din cauza mamei mele.
Annemin yüzünden.Het is door mijn moeder.
Annemin yüzünden.Ini semua karena Ibuku.
Annemin yüzünden.우리 어머니 때문에
Annemin yüzünden.Là do mẹ mình cả đấy.
Annemin yüzünden.Wszystko przez moją mamę.
Annemin yüzünden.Εξαιτίας της μητέρας μου.
Annemin yüzünden.Это всё моя мама...
Annemin yüzünden.إنه بسبب أمي
Annemin yüzünden.服までペアにされるところを やっとの事で逃げてきたんだ
Ayrıca bu program şu anda annemin yararlandığı sağlık hizmetlerini de karşılıyor.Y ahora paga el cuidado de mi madre.
Bayan Gracia'nın kişi anneminkine benziyordu, değil mi?A quiche da Sra. Gracia parecia a da mãe, não parecia?
Bayan Gracia'nın kişi anneminkine benziyordu, değil mi?Glacierin piiras näytti samalta kuin äidin.
Bayan Gracia'nın kişi anneminkine benziyordu, değil mi?La quiche de la Sra. Gracia se parece a la de mamá, ¿verdad?
Bayan Gracia'nın kişi anneminkine benziyordu, değil mi?La torta salata della signora Gracia sembrava quella della mamma, eh?
Bayan Gracia'nın kişi anneminkine benziyordu, değil mi?Mrs Gracias quiche såg ut som mammas.
Bayan Gracia'nın kişi anneminkine benziyordu, değil mi?Mrs. Gracias tærte lignede min mors.
Bayan Gracia'nın kişi anneminkine benziyordu, değil mi?Tarta pani Gracii przypominała tę, którą robiła mama.
Bayan Gracia'nın kişi anneminkine benziyordu, değil mi?Το γλυκό της κ. Γκρέσια ήταν σαν της μαμάς.
Bayan Gracia'nın kişi anneminkine benziyordu, değil mi?Пирог миссис Грейсии был почти как мамин, правда?
Bekleyip durdum-- Annemin aramasını bekleyip durdum, herhangi birisinin aramasını, devletin aramasını.Am așteptat să sune mama. Cineva să sune, guvernul. Nimeni n-a sunat.