Annemi, babamı niye öldürdün?¿Por qué mataste a mis padres?
Annemi, babamı niye öldürdün?Por que razão matou os meus pais?
Annemi, babamı niye öldürdün?Varför dödade du min mamma och pappa?
Annemi, babamı niye öldürdün?Γιατί σκότωσες τη μαμά και τον μπαμπά μου;
Annemi, babamı niye öldürdün?Зачем ты убил моих маму с папой?
Annemi çok özledim.Ma mère me manque tellement.
Annemi çok özledim.Nagyon hiányzik az anyukám. Elvihetlek?
Annemi çok özledim.Μου λείπει η μητέρα μου.
Annemi çok özledim.انا حقا اشتاق الى امي
Annemi daha fazla kötülemene izin veremem.Miałbym uderzyć kogoś takiego jak ty? Nie rozumiem takiej troski o matkę. Dobrze o nią dbaj!
Annemi daha fazla kötülemene izin veremem.No permito que nadie hable mal de ti.
Annemi geri getirebilir miyiz acaba?Chissà se possiamo riportare indietro la mamma.
Annemi geri getirebilir miyiz acaba?Ciekawe, czy uda nam się sprowadzić mamę z powrotem.
Annemi geri getirebilir miyiz acaba?Me pregunto si podemos hacer volver a mamá.
Annemi geri getirebilir miyiz acaba?Mon vi kan genoplive mor?
Annemi geri getirebilir miyiz acaba?Será que conseguimos trazer a mãe de volta?
Annemi geri getirebilir miyiz acaba?Undrar om vi kan återuppliva mamma?
Annemi geri getirebilir miyiz acaba?Voisimmeko herättää äidin henkiin?
Annemi geri getirebilir miyiz acaba?Αναρωτιέμαι αν μπορούμε να φέρουμε πίσω τη μαμά.
Annemi geri getirebilir miyiz acaba?Интересно, сможем ли мы оживить маму.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Aveam patru ani când am văzut-o pe mama încărcând mașina de spălat pentru prima dată în viața ei.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Avevo solo quattro anni quando ho visto mia madre caricare una lavatrice per la prima volta in vita sua.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Bil sem star samo 4 leta ko sem videl svojo mamo nalagati perilo v pralni stroj prvič v njenem življenju.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Byly mi teprve čtyři roky, když jsem viděl svou matku, jak plní pračku úplně poprvé v jejím životě.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Csak négyéves voltam, amikor láttam anyukámat életében először megtölteni egy mosógépet.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Eu tinha apenas 4 anos quando vi a minha mãe encher uma máquina de lavar pela primeira vez na sua vida.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Ich war erst vier Jahre alt, als ich meine Mutter das erste Mal in ihrem Leben eine Waschmaschine beladen sah.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Ik was vier jaar oud toen ik mijn moeder een wasmachine zag vullen, voor het eerst in haar leven.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Jag var bara fyra år gammal när jag såg min mor ladda en tvättmaskin för den allra första gången i hennes liv.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Jeg var kun fire år gammel da jeg så min mor fylde en vaskemaskine for første gang i sit liv.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Je n'avais que quatre ans quand j'ai vu ma mère charger une machine à laver pour la première fois de sa vie.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.저희 어머니가 생애 처음으로 세탁기를 사용하는 것을 봤을 때, 저는 겨우 네살이었습니다.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Mal som len štyri roky, keď som videl, ako dáva moja mama veci do práčky prvýkrát v jej živote.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Miałem tylko cztery lata gdy zobaczyłem jak moja mama po raz pierwszy w jej życiu uruchamia pralkę.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Tôi chỉ mới 4 tuổi khi tôi thấy mẹ tôi sử dụng máy giặt lần đầu tiên trong cuộc đời bà ấy.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Yo tenía solo cuatro años cuando ví a mi madre llenar una lavadora de ropa por primera vez en su vida.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Ήμουν μόλις τεσσάρων ετών όταν είδα τη μητέρα μου να βάζει ρούχα στο πλυντήριο για πρώτη φορά στη ζωή της.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Бях само на четири години, когато видях майка ми да зарежда пералня за първи път в живота си.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Мені було всього чотири роки, коли я побачив, як моя мати уперше в своєму житті закладає речі в пральку.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.Мне было всего 4 года, когда я увидел, как моя мама загружает стиральную машину в первый раз в своей жизни.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.הייתי רק בן ארבע כאשר ראיתי את אמא שלי ממלאה מכונת כביסה בפעם הראשונה בחייה.
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.كان عمري أربع سنوات عندما رأيت والدتي تضع الملابس في الغسالة للمرة الاولى في حياتها
Annemi hayatımda ilk defa bir çamaşır makinasını doldururken izlediğimde dört yaşındaydım.初めて使うのを見た時 私はたったの4歳でした 母にとっては最高の日でした
Annemi mahsus kışkırttın.C'était une ruse pour monter ma mère contre moi.
Annemi mahsus kışkırttın.Hai deliberatamente provocato mia madre.
Annemi mahsus kışkırttın.Provocaste deliberadamente a mi madre.
Annemi mahsus kışkırttın.Επίτηδεs προκάλεσεs τη μητέρα μου.
Annemi mahsus kışkırttın.Ты специально провоцировала мою мать.
Annemin babasıydı. 1986'da yaşamını yitirdi.Hij stierf in 1986.
Annemin babasıydı. 1986'da yaşamını yitirdi. İnanılmaz bir adamdı.1986년에 돌아가셨고요. 정말 대단한 분이셨죠.
Annemin babasıydı. 1986'da yaşamını yitirdi. İnanılmaz bir adamdı.אבא של אמא שלי. הוא נפטר ב-1986. הוא היה איש מדהים.
Annemin babasıydı. 1986'da yaşamını yitirdi. İnanılmaz bir adamdı.هو والد أمي وقد توُفى فى عام 1986 ، و كان رجلا مذهلا.
Annemin babasıydı. 1986'da yaşamını yitirdi. İnanılmaz bir adamdı.彼がすごかった点をひとつお話しましょう
Annemin babasıydı. 1986'da yaşamını yitirdi.Той почина през 1986 г.
Annemin babasıydı.A murit in 1986.
Annemin babasıydı.Az édesanyám apja volt.
Annemin babasıydı.Er starb in 1986.
Annemin babasıydı.Han døde i 1986.
Annemin babasıydı.Hän kuoli vuonna 1986.
Annemin babasıydı.Il est mort en 1986.