Ama o yaz salgın bir hastalık ba,s gösterdi. Ve annem öldü.Pero el verano de ese año hubo una epidemia y mamá murió.
Ama o yaz salgın bir hastalık ba,s gösterdi. Ve annem öldü.Αλλά εκείνο το καλοκαίρι, έπεσε επιδημία, και η μαμά πέθανε.
Ama o yaz salgın bir hastalık ba,s gösterdi. Ve annem öldü.Но летом того года случилась эпидемия, и мама умерла.
Amcam, "Chris'in hediyeleri nerede?" diye sordu. Annem, "Misariflerin önünde bundan bahsetme" dedi.Şi mama mea a spus, "Nu vorbi despre asta în faţa musafirilor."
Ancak annem bir eroin bağımlısıydı.Aber meine Mutter war heroinabhängig.
Ancak annem bir eroin bağımlısıydı.하지만 저의 어머니는 마약 중독자였습니다.
Ancak annem bir eroin bağımlısıydı.là mẹ của tôi, nhưng bà bị nghiện ma túy.
Ancak annem bir eroin bağımlısıydı.Mais ma mère était accro à l'heroïne.
Ancak annem bir eroin bağımlısıydı.Mas a minha mãe era viciada em heroína.
Ancak annem bir eroin bağımlısıydı.Mijn moeder was verslaafd aan heroïne.
Ancak annem bir eroin bağımlısıydı.אבל אמי היתה מכורה להרואין.
Ancak annem bir eroin bağımlısıydı.لكن أمي كانت مدمنة على الهيروين.
Ancak annem bir eroin bağımlısıydı.親が麻薬中毒だと
Ancak annem "Hayr, halen hoşuma gitmedi" dedi veAber sie sagte: "Nein, ich mag's immer noch nicht.
Ancak annem "Hayr, halen hoşuma gitmedi" dedi veDar ea a răspuns: "Nu. Totuşi, nu-mi place.
Ancak annem "Hayr, halen hoşuma gitmedi" dedi veDe azt mondta anyám, hogy neki még mindig nem tetszik.
Ancak annem "Hayr, halen hoşuma gitmedi" dedi ve어머니께선, "아니, 여전히 마음에 들지 않는구나.
Ancak annem "Hayr, halen hoşuma gitmedi" dedi veLecz moja mama na to "Nie. Wciąż mi się to nie podoba.
Ancak annem "Hayr, halen hoşuma gitmedi" dedi veMaar ze zei: "Nee. Ik vind het nog steeds niet mooi.
Ancak annem "Hayr, halen hoşuma gitmedi" dedi veMais elle [ma mère] dit: "Non. De toute façon, je n'aime pas ça.
Ancak annem "Hayr, halen hoşuma gitmedi" dedi veMa lei mi ha detto, "No, non mi piace lo stesso.
Ancak annem "Hayr, halen hoşuma gitmedi" dedi veMas ela disse: "Não. Mesmo assim, não gosto.
Ancak annem "Hayr, halen hoşuma gitmedi" dedi veNhưng bà ấy nói "Không. Mẹ vẫn không thích nó.
Ancak annem "Hayr, halen hoşuma gitmedi" dedi vePero ella dice: "No. Aún así, no me gusta.
Ancak annem "Hayr, halen hoşuma gitmedi" dedi veНа което майка ми отговори, ", Не. Въпреки всичко, не ми харесва.
Ancak annem "Hayr, halen hoşuma gitmedi" dedi veНо мама сказала: "Нет. Мне всё равно не нравится.
Ancak annem "Hayr, halen hoşuma gitmedi" dedi veאבל היא אמרה, "לא. עדיין איני אוהבת זאת.
Ancak annem "Hayr, halen hoşuma gitmedi" dedi veلكنها قالت "لا. ما زلت لا أحبذها.
Ancak annem "Hayr, halen hoşuma gitmedi" dedi ve「彫刻家として無から何かを
Ancak bunu anneme söyleyemem.Aber ich kann es trotzdem nicht Mama erzählen.
Ancak bunu anneme söyleyemem.Ampak vseeno ne morem povedati mami.
Ancak bunu anneme söyleyemem.Dar totusi nu ii pot spune mamei despre asta
Ancak bunu anneme söyleyemem.Maar toch, ik kan dat niet aan mam vertellen.
Ancak bunu anneme söyleyemem.Ma comunque non posso dirlo a mamma.
Ancak bunu anneme söyleyemem.Mais, je ne peux toujours rien dire à Maman.
Ancak bunu anneme söyleyemem.Men jag kan fortfarande inte säga om det till mamma.
Ancak bunu anneme söyleyemem.Nhưng mà mình không nói cho mẹ được.
Ancak bunu anneme söyleyemem.Tapi tetap saja, aku tidak bisa mengatakan hal itu pada Ibu.
Ancak bunu anneme söyleyemem.Widziałem wszystko.
Ancak bunu anneme söyleyemem.Αλλά δεν μπορώ να το πω στην μαμά.
Ancak bunu anneme söyleyemem.Но, все же, я не могу рассказать это маме.
Ancak bunu anneme söyleyemem..אבל אני עדיין לא יכול לספר לאמא
Ancak bunu anneme söyleyemem.ولكن بالرغم من ذلك لا أستطيع ان اقول لأمي
Ancak bunu anneme söyleyemem.兄さんがそうじゃないっていうから
- Annem.Ah, davvero!
Annem 40 yıldır ve ben 20 yıldır.والدتي في القانون لمدة 40 عاما وأنا لمدة 20 عاما
Annem 40 yıldır ve ben 20 yıldır.장모님이 한 40년 넘게 하셨고, 내가 또 20년.
Annem 40 yıldır ve ben 20 yıldır.Az anyósom 40 évig vitte, én meg már 20 éve csinálom.
Annem 40 yıldır ve ben 20 yıldır.Kepunyaan Mama mertuaku selama 40 tahun dan aku selama 20 tahun.
Annem 40 yıldır ve ben 20 yıldır.Ma belle-mère pendant 40 ans et moi 20 ans.
Annem 40 yıldır ve ben 20 yıldır.Má nevlastní matka po 40 let a já po 20 let.
Annem 40 yıldır ve ben 20 yıldır.Meine Schwiegermutter vor 40 Jahren und vor 20 Jahren ich.
Annem 40 yıldır ve ben 20 yıldır.Mẹ vợ bác làm 40 năm còn bác thì 20 năm.
Annem 40 yıldır ve ben 20 yıldır.Mia suocera per 40 anni e io per 20.
Annem 40 yıldır ve ben 20 yıldır.Mijn schoonmoeder voor 40 jaar en ik voor 20 jaar.
Annem 40 yıldır ve ben 20 yıldır.Min svärmor i 40 år och jag för 20 år.
Annem 40 yıldır ve ben 20 yıldır.Min svigermor i 40 år og mig i 20 år
Annem 40 yıldır ve ben 20 yıldır.Minun vaimoni äiti 40-vuotta ja minä 20- vuotta.
Annem 40 yıldır ve ben 20 yıldır.Moja svokra ho viedla 40 rokov a ja 20.
Annem 40 yıldır ve ben 20 yıldır.Moja teściowa przez 40 lat i ja przez 20 lat