Ben hiç annemle karşılaşmadım.I've never met my mother.
Annemde hiç bebeklik fotoğrafım yok.My mom doesn't have any baby pictures of me.
Annem 20 yaşına kadar araba sürmeme izin vermedi.My parents wouldn't let me drive until I was twenty.
Mary teyze annemin kızkardeşi ve Alice teyze babamın kız kardeşi.Aunt Mary is my mother's sister and Aunt Alice is my father's sister.
Tom dayı ve John dayı annemin erkek kardeşleri.Uncle Tom and Uncle John are my mother's brothers.
Hâlâ anneme ana diyorum.I still call my mother Mama.
Bu, benim annemin.That's my mother's.
Annemin şarkı söylediğini hiç duymamıştım.I've never heard my mother sing.
İngiltere'ye dönüşümüzden kısa bir süre sonra annem öldü.Shortly after our return to England my mother died.
Evde kalmak ve annemle ilgilenmek zorundayım.I have to stay home and take care of my mother.
Tom anneme benzemediğimi söyledi.Tom said I didn't look like my mother.
Üvey annemden hoşlanmıyorum.I don't like my stepmother.
Annem ve babamın kavga etmesinden nefret ediyorum.I hate it when my parents fight.
Annem ve babam yine kavga ediyorlar.My parents are fighting again.
Annem ve babam ilişkimizi onaylamaz.My parent's don't approve of our relationship.
Annemi seviyor musun?Do you love my mother?
Annem bana bir doğum günü pastası yapıyor.Mom is making me a birthday cake.
Bütün kadınlar içinde, annem en iyi yemekleri yapıyor.Of all the women, my mother cooks the best.
Bu, annemin tavuk çorbası tarifi.This is my mother's chicken soup recipe.
Oradaki o kadın, benim annem.That woman over there is my mother.
Oradaki o kısa boylu kadın, benim annemdir.That short woman over there is my mother.
Annemin çok işi var.My mother has a lot of work.
Annem ve babamla Fransızca konuşuyorum.I speak French with my parents.
Sami annemi aradı.Sami called my mom.
Sami annemin erkek arkadaşıdır.Sami is my mom's boyfriend.
Sami ve annem ayrıldılar.Sami and my mom have broken up.
Tom'la konuşan kadın annemdir.The woman talking to Tom is my mother.
Annem sık sık ekmek pişirir.My mother often bakes bread.
Ben yüzemem ve annem de yüzemez.I can't swim and my mother can't either.
Annem genellikle benimle alışverişe gider.My mother usually goes shopping with me.
Hem annem hem de ben oldukça iyi yemek yapabiliriz.Both my mother and I can cook fairly well.
Bu gece dışarı çıkamam çünkü annem ve babam izin vermezI can't go out tonight because my parents won't let me.
Annem sık sık patates salatası yapar.My mother often makes potato salad.
Anneme babama bir şey söyleyemem.I can't tell my parents anything.
Annem her şeyin bir para meselesi olduğunu düşünüyor.My mother thinks that everything is a question of money.
Annem bana Berberice öğretti.My mother taught me Berber.
Annemin adı İna'dır.My mother's name is Ina.
"İna kim?" "O benim annem.""Who's Ina?" "She's my mother."
Annem aynı şeyi yaptı.My mom did the same thing.
Annemi tanıyorum.I know my mother.
Annemi biliyorum.I know my mother.
Bana annem babam ayrılmadan önce ne kadardır evli olduklarını sordu.He asked me how long my parents had been married before they separated.
Sizi annem mi gönderdi?Did my mother send you?
Annem takıyı çok sever.My mother loves jewelry a lot.
Annemin yine çikolata krizi tuttu.Mom is bingeing on chocolate again.
Annem elma satın aldı.Mom bought apples.
Doktor; annemizin dördüncü dereceden kanser olduğu konusunda bizi bilgilendirdi.The doctor informed us that mom has stage four cancer.
Anneme bakmak zorundayım.I have to take care of my mother.
Anneme bakmalıyım.I have to take care of my mother.
Büyük annemi Seviyorum.I love my grandma.
Annem beni on altı yaşındayken dünyaya getirmiş.My mother gave birth to me when she was sixteen years old.
Annemiz şimdi cennette.Mom is in heaven now.
Bunu cennetmekân annem için yaptım.I did it for my sainted mother who is in heaven.
Bunu şu an cennette olan melek ruhlu annem için yaptım.I did it for my sainted mother who is in heaven.
Annem şimdi çok meşgul.My mother is very busy just now.
Annem ceketimi sakladı.My mom hid my jacket.
Sabah neden çok yorgun olduğumu ve kalkmak istemediğimi annem ve babam anlamamıştı."My parents didn't understand why I was so tired in the morning and didn't want to get up."
Ben annemin en son, yani üçüncü çocuğuyum.I'm my mother's last, or in other words, third child.
"Bechdel, BENİM ANNEM BİZİN 100 K ilk baskı alır" ."Bechdel's ARE YOU MY MOTHER gets 100K first printing".
Annemin Öğrettiği Şarkılar.Songs my mother taught me.