Duvara büyük annemin bir resmini asıyorum.I'm hanging a picture of my grandmother on the wall.
Annem bana çok kızacak.My mom will kill me.
Anne babanla görüşmek istemiyorum.I don't want to meet your parents.
Tom'un annesi ona hep daha fazla sebze yemesi gerektiğini söylerdi.Tom's mother always told him he should eat more vegetables.
O benim anneme ait.It belongs to my mother.
O anneme aitti.It belonged to my mother.
Sanki kızım onun gerçek annesi olmadığımın biraz farkında gibi görünüyor.It seems as if my daughter is faintly aware that I'm not her real mother.
Seninle oynamamı annem istemiyor.My mom doesn't want me to play with you.
Annen ve ben Tom'la evlenmeni istiyoruz.Your mother and I want you to marry Tom.
Tom babasının annesine yanına gömülmesini istiyor.Tom wants his father buried next to his mother.
Annenin benimle konuşmanı istemediğini biliyorumI know your mom doesn't want you to talk to me.
Anne babam her gece bira içmemi istemezler.My parents don't want me drinking beer every night.
Onlar annelerine bir doğum günü hediyesi göndermeyi asla unutmadı.They have never forgotten to send their mom a birthday present.
Onlar annelerine bir doğum günü hediyesi göndermeyi hiç unutmadılar.They have never forgotten to send their mother a birthday present.
Annem mektup yazmaktan nefret eder.My mother hates to write letters.
Annem ve babam, sağlığım konusunda endişeleniyorlar.My parents worry about my health.
Bulaşıkları yıkamam gerekiyordu. Annem beni çiğ çiğ yiyecek.I was supposed to do the dishes. My mother will skin me alive.
Annem asansörden korkar.My mother is afraid of lifts.
Kimse tavuk çorbasını annem gibi yapamaz.No one makes chicken soup like my mother.
Bak anne, okuyabiliyorum!Look Mummy, I can read!
Birçok çalışan anneler ev ve iş hayatlarını dengelemek için mücadele ediyor.Many working mothers struggle to balance their home and work lives.
Annem bu oyuncağı bana sekiz yaşımdayken aldı.My mom bought me this toy when I was eight years old.
Beni annem ve babam büyüttü.My parents raised me.
Lubomir annesini sever.Lubomir loves his mom.
Bir anne on çocuğu besleyebilir, ama on çocuk bir anneyi besleyemez.A mother can feed ten children, but ten children can't feed a mother.
Annemi özlüyorum.I miss my mom.
Annen ve baban bizi sevdiler.Your parents loved us.
Anne ve kız iki kuşağı temsil etti.The mother and daughter represented two generations.
O ve annesi alışverişe gitti.He and his mother went shopping.
Annenin bundan hoşlanacağını sanmıyorum.I don't think your mother will like it.
O, annesiyle yaşıyor.He lives with his mother.
Anneme söyleyeceğim!I'll tell my mom!
Seni anneme söyleyeceğim!I'll tell my mom on you!
Seni anneme ispiyonlayacağım!I'll tell my mom on you!
Annen beni öldürecek.Your mother is going to kill me.
Anne babam evlenmemi istemiyor.My parents don't want me to get married.
Annem odama girdi.My mom walked into my room.
Anne babam beni sigara içerken yakaladı.My parents caught me smoking.
Anneni duydun.You heard your mother.
Sevgili annem.My dear mother.
Annenle böyle tanıştım.That's how I met your mother.
Annem çok öfkeliydi.My mother was furious.
Bazı anne babalar, çocuklarını yalan söylediklerinde cezalandırmazlar.Some parents don't punish their children when they lie.
Anne babam beni yaptığım bir şey için asla cezalandırmadı.My parents never punished me for anything I did.
Anne! Dur! Beni utandırıyorsun.Mom! Stop! You're embarrassing me.
Ben Tom'un annesiyim.I'm Tom's mom.
O, Tom'un annesi.That's Tom's mother.
Annemin bilmesini istemedim.I didn't want my mom to know.
Anne ve babalar haberi duyunca neşelendiler.When the parents heard the news, they cheered up.
Onun annesi Yugoslav.His mother is Yugoslavian.
Annemin tarafından dedem yarın 60. doğum gününü kutluyor.My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
Tom'un annesi öldü.Tom's mother's dead.
Tom'un annesi nerede?Where's Tom's mother?
Annem çok İngilizce konuşmaz.My mother doesn't speak much English.
Anneni al.Get your mother.
O, üvey annesini ziyaret ediyordu.He was visiting his foster mother.
Annen nerede?Where's your mom?
O, anne ve babasına itaat etmez.He doesn't obey his parents.
Annelerinin kaybolması onları çok üzdü.The loss of their mother grieved them very much.
Ben Tom'un annesi değilim.I'm not Tom's mother.