Seni annemle tanıştıracağım.I’ll introduce you to my mother.
Annem iki gündür hastaydı.My mother was sick for two days.
Kız kardeşler geri geldiğinde, anneleri hala uyanıktı.When the sisters came back, their mother was still awake.
Annemin beni affetmesi için dua ettim.I prayed that my mother would forgive me.
Annenin seni affetmesi için dua ettin.You prayed that your mother would forgive you.
O, annesinin onu affetmesi için dua etti.He prayed that his mother would forgive him.
Annemizin bizi affetmesi için dua ettik.We prayed that our mother would forgive us.
Mary annesinin onu affetmesi için dua etti.Mary prayed that her mother would forgive her.
Annesi Amerikalıdır.Her mother is American.
Tom annesinin masaya koyduğunu yemeyi reddetti.Tom refused to eat what his mother put on the table.
Ben bir çocukken, annem bana tabağımdaki her şeyi yedirirdi.When I was a child, my mother made me eat everything on my plate.
Anne Teresa kime yardım etti?Who did Mother Teresa help?
Anne babam kiliseyi bıraktılar.My parents left the church.
Annem bana bir dikiş makinesi verdi.My mother gave me a sewing machine.
O annesi ile İbranice konuşuyor ve babasıyla Lehçe konuşuyor.She speaks Hebrew with her mother and Polish with her father.
Sen benim annem değilsin.You're not my mother.
Siz benim annem değilsiniz.You aren't my mother.
Onu daha önce hiç kimseye söylemedim, anneme bile.I've never told anyone that before, not even my mother.
Tom annesiyle kahvaltı yapar.Tom eats breakfast with his mother.
Onun anne babası beni sevdi.His parents loved me.
Tom annesinin ona öğrettiği bir şarkıyı ıslık çalıyordu.Tom was whistling a song his mother had taught him.
Anne ve babam, benim tıp okumamı istiyorlar.My parents want me to study medicine.
Annem öğrenirse mutlu olmaz.When my mom finds out, she won't be happy.
Anne ve babayı görüyor musunuz?Do you see the father and the mother?
Annenin tavsiyesini alman gerekiyor.You need to take your mother's advice.
Annenin tavsiyesini izlemelisin.You need to follow your mother's advice.
Annenin tavsiyesine uyman gerekir.You need to follow your mother's advice.
Noel Baba'yı anneyi öperken gördüm.I saw Santa Claus kissing Mommy.
Onun burada olduğunu bilmek birazcık bile annesinin hoşuna gitmeyecek.His mother is not going to like, not even a bit, to know that he was here.
O bekar bir anne.She's a single mother.
Annemi istiyorum.I want my mommy.
Tom'un anne ve babası ona Mary ile ilgilenmemesini söylediler.Tom's parents told him not to get involved with Mary.
Annenin bulaşıkları yıkamasına yardım etmelisin.You should help your mother wash the dishes.
Annenin, oturma odasını temizlemesine yardım etmelisin.You should help your mother clean the living room.
Sen Tom'un annesi olmalısın.You must be Tom's mother.
Siz Tom'un annesi olmalısınız.You must be Tom's mother.
Bu diş fırçasını kullanan bir annem değil.The one who uses this toothbrush isn't my mother.
Tekerlekli sandalyedeki yaşlı adam bana annemi gençken tanıdığını söyledi.The old man in the wheelchair told me that he knew my mother when she was a teenager.
Tom ilk kez Mary'yi eve getirdiğinde onun annesi "bu bir kaleci." dedi.The first time Tom brought Mary home, his mother said, "This one's a keeper."
Annem ben genç bir çocukken bana hikayeler okurdu.My mother used to read stories to me when I was a young child.
Ben genç bir çocukken annem bana hikayeler okurdu.My mother used to read me stories when I was a young kid.
Annem asla sadece bir ev hanımı olmak istemedi.My mother never wanted to be just a housewife.
Anne bekliyor.Mother is waiting.
Anne, Tom bana vuruyor!Mom, Tom's hitting me!
Anne, Mary bana vuruyor!Mom, Mary's hitting me!
Onun annesine söyledin mi?Have you told her mother?
Annesine söyledin mi?Have you told his mother?
Tom'un annesine söyledin mi?Have you told Tom's mother?
Anneme söylemeyeceğine bana söz ver.Promise me you won't tell Mom.
Ne kadar korkunç olaylar meydana geldi? Anne baban nerede? Kocana ne oldu?What horrible events took place? Where are you parents? What happened to your husband?
Annen biliyor mu?Does your mother know?
O annesini hayal kırıklığına uğratmak istemedi.He didn't want to disappoint his mother.
Annene benziyorsun.You look like your mother.
Annenin söylediği umurumda değil.I don't care what your mother said.
Ben senin annen değilim.I'm not your mother.
Kendi annemi tanıdığımı düşünmüyor musun?Don't you think I know my own mother?
Annenin gitmene izin vermesine inanamıyorum.I can't believe your mom let you go.
Annenin onu sana giydirdiğine inanamıyorum.I can't believe your mom made you wear that.
Anne baban bizi sonsuza kadar uzak tutamazlar.Your parents can't keep us apart forever.
Annemin ihtiyacı olan operasyon için ödeme yapmam mümkün değil.I can't possibly afford to pay for the operation my mother needs.