Anne, çocuk için bir kez daha çorba yapıyor.Mother makes soup for the child once again.
Gözlerinde yaşlar olan küçük bir kız annesini arıyordu.A little girl, with tears in her eyes, searched for her mother.
Annemi sordu.He asked my mother.
Annem küçük erkek kardeşime sarı bir şemsiye aldı.My mother bought my little brother a yellow umbrella.
Annem sık sık yoldan geçenlere pastalar verir.My mother often gives pies to passers-by.
Annem iki şişe elma suyu satın aldı.My mum bought two bottles of apple juice.
Birçok anne-baba çocuklarıyla gurur duyuyor.Many parents take pride in their children.
Annemi seviyorum.I love my mother.
Erkek çocuk annesine bir soru sordu.The boy asked his mother a question.
Keşke o hikayeyi anneme anlatmasaydın.I wish you hadn't told that story to my mother.
Annem caddedeki oğlanı görmedi.My mother didn't see the boy on the street.
Annesi onu yapmak istemedi.His mother didn't want to do it.
Annem senin babanla daha önce hiç konuşmadı.My mother has never talked to your father before.
Annem biraz İngilizce konuşur.My mother speaks little English.
Annem bana yeni bir bisiklet satın aldı.My mother bought me a new bicycle.
Annem TV izlemeyi sevmiyor.My mother doesn't like to watch TV.
Oscar annemin köpeğiydi.Oscar was my mum's dog.
Annem dikiş işleriyle meşguldü.Mom was busy with her sewing.
Annem daha iyi hissediyor.My mother feels better.
O, on bir yaşında iken annesi öldü.His mother died when he was eleven years old.
Onun annesi ve kız kardeşi hastaydı.His mother and sister were sick.
Annesi dört yıl sonra öldü.His mother died four years later.
Büyük anne hamur ona yapışmasın diye oklavanın üstüne un serpti.Grandma sprinkled flour on the rolling pin so the dough wouldn't stick to it.
Annem doğum günüm için bir pasta yaptı.Mom made a cake for my birthday.
Annem gözü yaşlı bana baktı.My mother looked at me with tears in her eyes.
O annesini ve kız arkadaşını Fransa'da bıraktı.He has left his mother and girlfriend in France.
Anne, onu nasıl yapacağını hâlâ hatırlıyor musun?Mom, do you still remember how to do it?
Annem hakkında bir şeyden bahsettin.You mentioned something about my mother.
Anne, mağazaya benimle gel.Mom, come with me to the store.
Annem yaşı için genç görünür.My mother appears young for her age.
Mariana, Susana'nın annesiyle birlikte eve gidiyor şimdi.Mariana is going home now with Susana's mother.
Peter sürekli annesiyle telefon görüşmesi yapıyor.Peter is continually making phone calls to his mother.
Annem her zaman yakında beni ziyaret edeceğini söylüyor.My mom always says that she will visit me soon.
Annem ve babam ben gelmeden önce ayrılmıştı.My parents had left before I arrived.
Annem genellikle öğle yemeğinden sonra gevşer ve uyur.My mother usually relaxes and sleeps after lunch.
Annene geziden bahset.Tell your mother about the trip.
O, annesi ile birlikte alışverişe gitmeye niyetlendi fakat annesi meşguldü.She intended to go shopping with her mother, but her mother was busy.
O, ona annesini hatırlatıyor.She reminds him of his mother.
Anne, sürekli olarak soruna yol açtığım için üzgünüm.Mother, I'm sorry for causing you trouble all the time.
Maria Brezilyalı annesini aradı.Maria called her Brasilian mother.
Annem mutfakta yemek hazırlıyor.Mom is preparing a meal in the kitchen.
Kaybolmak istemiyorsun, bu yüzden annenin elini tut.You don't want to get lost, so take your mother's hand.
Bebek annesinin kollarında uyuyakaldı.The baby was fast asleep in her mother's arms.
Bebek annesinin kollarında mışıl mışıl uyuyordu.The baby was sleeping soundly in his mother's arms.
Bebek annesinin kollarında rahat uyuyordu.The baby was sleeping soundly in his mother's arms.
Annem bana hepimiz yemek yeyinceye kadar köpeği beslemememi rica etti.My mother asked me not to feed the dog until after we had all eaten.
Sanırım anneme bir mektup daha yazmamın zamanıdır.I think it's time for me to write my mother another letter.
Annenin tarafında en sevdiğin aile üyesi kim?Who's your favorite family member on your mother's side?
Annem herhangi birinden daha erken kalkar.My mother gets up earlier than anyone else.
O, her Pazar büyük annesi ile zaman geçirir.She spends time with her grandmother every Sunday.
Anne! Hector benim canımı sıkıyor!Mom! Hector's bugging me!
Łazarz'nın çocukları, anneleri Felicja'nın dünyadaki en güzel bayan olduğunu düşünüyorlar.Children of Łazarz think their mother Felicja is the most beautiful woman in the world.
Felicja'nın annesi, Rumen asıllı bir Polonyalıdır.Felicja's mother is a Polish of Romanian origin.
Felicja'nın annesi Bogdana'dır.Bogdana is the mother of Felicja.
Annem bana birkaç yeni giysi yaptı.My mother made some new clothes.
Annem çılgın.My mum is crazy.
Bu kızın bir annesi yok.This girl has no mother.
Sık sık rahmetli annemi düşünüyorum.I often think about my deceased mother.
Annemin iki erkek kardeşi var.My mother has two brothers.
Ben bir orospu çocuğunun annesiyim.I'm the mother of a son of a bitch.