anne-baba ile cümle
anne-baba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Ben bir anne, baba centilmenI'm a mother, father gentleman
Ah Ah Ah Ah Ben bir anne, baba, centilmenAh Ah Ah Ah I'm a mother, father gentleman
Ben bir anne, baba, centilmenI'm a mother, father gentleman
Anne, baba, centilmenMother ,father gentleman
O çocukların anne-babaları... ...çocuklarını okutsun diye seni seçmişler.The parents of those boys have chosen you to be their teacher
Daha gürültücü çocuklar anne babalarının otoritesini sorguladıkları zaman, azarlanıyorlardı.If any of the more rowdier children questioned the authority of the parents, they were scolded.
Anne babaların birbirlerini kötüledikleri toplantılardan haritalar ve dakikalar vardı.There were maps and minutes from meetings where the parents were slagging each other off.
Ve, orjinal hikayemize geri dönersek, anne babalar panikledi.Well, to go back to our original story, the parents have panicked. They've locked all the doors.
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı.And we feel like some of that difficulty was because of this false advertisement around parenting.
Biz de anne baba olunca hayatımız böyle olacak sandık.And we went into parenting expecting our lives to look like this.
Bir sabah plajda onların yanına koşar, ve der ki "Anne,Baba, plajı terk etmemiz lazım."She runs up to them on the beach one morning and says, "Mom, Dad, we've got to get off the beach."
Hepimiz farklı doğduk, farklı anne babalardan olduk ama hepimiz aynıyız.We are all born different, to different fathers and mothers but we are all the same.
Romantik sevgi sadece bir parçası onun çocuk- anne baba sevgisi sadece bir parçası onunOf which romantic love is only an aspect, children - parent love is only an aspect,
Genelde anne babalar çocuklarının ilk yalan söylediği zamanı hatırlarlar.Usually parents remember the very first time their kid lies.
Anne babalar bunu kutlamalı.Parents should celebrate.
Anne babaları der kiBut parents tell them,
Anne babalarımız Alzheimer oluyor.Oh no, our parents are getting Alzheimer's.
Bu, anne-baba olarak, bizim ortaya çıkacak her türlü sorunu önceden görebileceğimizi varsayar.That assumes, as parents, we can anticipate every problem that's going to arise.
Anne-babalar bundan çok şeyler öğrenebilirler.Parents can learn a lot from that.
Bu havada çocuklarını kampa gönderen anne baba delirmiş olmalı. Henüz havalar ısınmadı bile.Parents shouldn't let children go camping until it's warmer
Anne, Baba, üzgünüm...<i>Ha Ni[From: Ha Ni For: Mother, Father...
Peki ya, anne babaları yoksa bunca çocuğu nereye koyacağız?After all, where else would we put all of those children who don't have any parents?
Anne, Baba.Mommy Daddy
Torunlar yaşlıların tacıdır, Çocukların övüncü anne babalarıdır.Children's children are the crown of old men; the glory of children are their parents.
Ey çocuklar, her konuda anne babalarınızın sözünü dinleyin. Çünkü bu Rabbi hoşnut eder.Children, obey your parents in all things, for this pleases the Lord.
Anne, baba ve akrabaların bıraktıkları her şey için bir mirasçı tayin ettik.For each We have appointed heirs to what parents and relatives leave behind.
Enkaza tırmanıp kazı yapmak isteyen anne babaları askerler durdurmak zorunda kalıyorlar.Soldiers had to restrain parents who tried to climb up and claw through the wreckage.
Başkan, Belgrad'daki Anne-Baba Evinin bölgede türünün ilk örneği olduğunu da sözlerine ekledi.She added that the Parents' House in Belgrade is the first of its kind in the region.
Güney Afrika gezisinde anne babalarına eşlik ettiler. [1]They accompanied their parents on a trip to South Africa.[12]
İnsanlar büyüyüp de olgunlaşıncaya kadar anne-babalarının onlar için yaptıklarını anlayamazlar.Es gibt jene, die nicht auf ihre Herren oder Väter hören, und jene, die Fehden mit ihren Nachbarn haben.
Anne-Baba, Bu Kitabı Oku!Hallo Bischof, ich schreib dir was.
Mehmet Şamil'in aynı anne babadan 10 kardeşi vardır.Sehr ähnlich ist KHM 11 Brüderchen und Schwesterchen.
Yine anne baba arasında şiddetli tartışmalar yaşanır.Puis, une violente dispute éclate entre ses parents.
Thomas Claire'i her şeyin iyi olacağına ve iyi birer anne-baba olacaklarına ikna ediyor.Ann et Chris se demandent s'ils seront bons parents.
Anne babam tarafından sevildim.Mis padres me quieren.
Anne babam her gece bira içmemi istemezler.Mis padres no quieren que tome cerveza todas las noches.
Anne babalar ve yetişkinler çocukları yalan söyledikleri zaman cezalandırırlar.Los padres y adultos castigan a los niños cuando éstos dicen mentiras.
Ailesi Anne baba ve ablasından ibarettir.Sus padres favorecieron a su hermana en lugar de ella.
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "İtalyan.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Italiana."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "Yunan.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Greca."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "Fransız.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Francese."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "İngiliz.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Inglese."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "Alman.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Tedesca."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "İskoç.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Scozzese."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "İrlanda.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Irlandese."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "İzlanda.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Islandese."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "Etiyopya.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Etiope."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "Fin.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Finlandese."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "Norveç.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Norvegese."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "Danimarka.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Danese."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "İsveç.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Svedese."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "Litvanya.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Lituana."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "Estonya.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Estone."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "Letonya.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Lettone."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "Belçika.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Belga."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "Arnavut.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Albanese."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "Fas.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Marocchina."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "Tunus.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Tunisina."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "Mısır.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Egiziana."
"Anne-babalarının uyruğu ne?" "Rumen.""Di che nazionalità sono i loro genitori?" "Rumena."