anlayacaksın ile cümle
anlayacaksın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
12
ORT. KELİME
Bu tam olarak matematiksel bir aciklama degil, ama ornegi cozunce neden bahsettigimi anlayacaksiniz.Se que no son términos matemáticos precisamente pero llegaremos al punto donde les mostrare este ejemplo.
Bu tam olarak matematiksel bir aciklama degil, ama ornegi cozunce neden bahsettigimi anlayacaksiniz.Wiem, że to niezbyt precyzyjne terminy, ale załapiesz o co chodzi jak zobaczysz ten przykład.
Bu tam olarak matematiksel bir aciklama degil, ama ornegi cozunce neden bahsettigimi anlayacaksiniz.الاكبر بقليل من ذلك اعلم ان تلك ليست عبارات رياضية دقيقة، لكنك تدرك الهدف عندما اوضح لك هذا المثال
Bu yüzden, Arkansas gibi bölgeleri düşünürsek anlayacaksınız. Adı "Kansas'taki sorun ne?" olan bir kitap var.Когда начинаешь думать о таких штатах, как Арканзас — знаете, есть книга "Что случилось с Канзасом?"
Bu yüzden, Arkansas gibi bölgeleri düşünürsek anlayacaksınız. Adı "Kansas'taki sorun ne?" olan bir kitap var.Коли починаєш думати про такі штати, як Арканзас, знаєте, є книга "Що сталося з Канзасом?"
Bu yüzden, Arkansas gibi bölgeleri düşünürsek anlayacaksınız.Also, wissen Sie, wenn wir über Teile des Landen wie Arkansas nachdenken...
Bu yüzden, Arkansas gibi bölgeleri düşünürsek anlayacaksınız.Așa că atunci când ne gândim la părți ale țării cum ar fi Arkansas...
Bu yüzden, Arkansas gibi bölgeleri düşünürsek anlayacaksınız.Donc, quand nous pensons à des parties du pays telles que l'Arkansas, vous voyez.
Bu yüzden, Arkansas gibi bölgeleri düşünürsek anlayacaksınız.Ha az ország azon részeire gondolunk, mint Arkansas, nos tudják...
Bu yüzden, Arkansas gibi bölgeleri düşünürsek anlayacaksınız.Jadi saat kita berpikir tentang bagian dari negara ini seperti Arkansas, Anda tahu.
Bu yüzden, Arkansas gibi bölgeleri düşünürsek anlayacaksınız.알다시피, 우리가 아칸소 같은 지역에 대해 이야기할 때,
Bu yüzden, Arkansas gibi bölgeleri düşünürsek anlayacaksınız.Pensiamo a questa parte del paese, come l'Arkansas.
Bu yüzden, Arkansas gibi bölgeleri düşünürsek anlayacaksınız.Pomyślmy o miejscach jak Arkansas.
Bu yüzden, Arkansas gibi bölgeleri düşünürsek anlayacaksınız.Por lo tanto, cuando pensamos en zonas del país como Arkansas, ya saben.
Bu yüzden, Arkansas gibi bölgeleri düşünürsek anlayacaksınız.Vậy, như các bạn biết, khi chúng ta nghĩ về những vùng của đất nước như Arkansas
Bu yüzden, Arkansas gibi bölgeleri düşünürsek anlayacaksınız.И така - когато мислим за части от страната като Арканзас.
Bu yüzden, Arkansas gibi bölgeleri düşünürsek anlayacaksınız.אז, כשאנחנו חושבים על החלקים האלה של הארץ כמו ארקנסו, אתם יודעים.
Bu yüzden, Arkansas gibi bölgeleri düşünürsek anlayacaksınız.إذا، عندما نفكر حول اجزاء من البلاد كأركنساس، أتعلم.
Bu yüzden, Arkansas gibi bölgeleri düşünürsek anlayacaksınız.「カンザスはどうなっているのか？」という本がありますが
Daha çok matematik işledikçe bunun matematikteki en önemli teoremlerden birisi olduğunu anlayacaksınız.Als je meer en meer wiskunde leert zal je zien dat het een van de pilaren is waarop de wiskunde verderbouwt.
Daha çok matematik işledikçe bunun matematikteki en önemli teoremlerden birisi olduğunu anlayacaksınız.Až budete vědět víc o matematice, poznáte, že je to jedna ze základních vět celé matematiky.
Daha çok matematik işledikçe bunun matematikteki en önemli teoremlerden birisi olduğunu anlayacaksınız.Keď sa naučíte viac z matematiky, zistíte, že je to jedna zo základných viet celej matematiky.
Daha çok matematik işledikçe bunun matematikteki en önemli teoremlerden birisi olduğunu anlayacaksınız.수학이라는 학문을 배우다보면 얼마나 모든 분야에 기본으로 작용하는지 알게 될 거야
Daha çok matematik işledikçe bunun matematikteki en önemli teoremlerden birisi olduğunu anlayacaksınız.Når vi når længere ind i matematikken, vil vi opdage, at det er en af hjørnestenene i al matematik.
Daha çok matematik işledikçe bunun matematikteki en önemli teoremlerden birisi olduğunu anlayacaksınız.Nhưng khi bạn càng lấn sâu vào toán học, bạn sẽ thấy rằng định lý này đóng vai trò quan trọng như thế nào.
Daha çok matematik işledikçe bunun matematikteki en önemli teoremlerden birisi olduğunu anlayacaksınız.Вы знаете, она и сама по себе интересна.
Daha çok matematik işledikçe bunun matematikteki en önemli teoremlerden birisi olduğunu anlayacaksınız.Изучавайки по-подробно математика, ще видим, че тя е една от основните теореми..
Daha çok matematik işledikçe bunun matematikteki en önemli teoremlerden birisi olduğunu anlayacaksınız.אבל תראו שככל שתלמדו יותר ויותר מתמטיקה שהוא אחד מהמשפטים המהווים אבן דרך במתמטיקה בכלל.
Dereceyi zaten biliyorduk. Ama bu konu üzerinde düşündüğünüzde gerçekten sebebini anlayacaksınız.Но если посмотреть на радианы, в них тоже есть смысл.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Bekijk het nauwlettend en je begrijpt waarom mijn zoon van zes neurowetenschapper wil worden.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Guardatelo attentamente, e capirete perché mio figlio di sei anni vuole diventare un neuroscienziato.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.자세히 보세요. 그러면 제 여섯 살 난 아들이 신경 과학자가 되고 싶어하는 이유를 이해하실 거에요.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Mírenlo muy de cerca, y verán por qué mi hijo de seis años ahora quiere ser un neurocientífico.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Nézzék meg jól, és megértik, mért is akar a hatéves fiam idegkutató lenni.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Olhem com atenção e verão porque é que o meu filho de 6 anos agora quer ser um neurocientista.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Patrzcie uważnie, a zobaczycie, dlaczego mój sześcioletni syn chce zostać neurobiologiem.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Quan sát kỹ bạn sẽ thấy tại sao thằng con 6 tuổi của tôi lại muốn thành nhà khoa học thần kinh.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Sledujte to pozorně a uvidíte, proč můj šestiletý syn chce nyní být neurovědcem.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Titta väldigt noga så får ni se varför min sexåriga son vill bli neurovetenskapsman.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.Смотрите внимательно, и вы поймёте, почему мой 6-летний сын теперь хочет стать нейробиологом.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.צפו בזה בתשומת לב, ותראו למה הבן שלי בן השש, עכשיו רוצה להיות מדען מוח.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.راقبوها عن كثب. وسترون لماذا ابني ذو الست سنوات يريد أن يصبح عالم أعصاب.
Dikkatle izleyin, ve 6 yaşındaki oğlumun neden artık nörobilimci olmak istediğini anlayacaksınız.うちの6歳の息子が 神経科学者になると 言い出した理由が分かるから タイミングを計って
Gradyanı iki boyutta alacağız, birazdan bunun anlamını anlayacaksınız. -Vamos a tomar el degradado en dos dimensiones espacio ya veremos lo que significa que en un segundo.
Gradyanı iki boyutta alacağız, birazdan bunun anlamını anlayacaksınız. -Weźmiemy gradient w przestrzeni dwuwymiarowej. Za chwilę zrozumiecie, co to znaczy.
Halkın içinde yaşadığı kentler yakılacak, ülke çöle dönüşecek. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız.› ››Asutut kaupungit joutuvat raunioiksi, ja maa tulee autioksi; ja te tulette tietämään, että minä olen Herra."
Halkın içinde yaşadığı kentler yakılacak, ülke çöle dönüşecek. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız.› ››Các thành đông dân sẽ trở nên gò đống, đất sẽ bị hoang vu; và các ngươi sẽ biết rằng ta là Ðức Giê-hô-va.
Halkın içinde yaşadığı kentler yakılacak, ülke çöle dönüşecek. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız.› ››Các thành đông dân sẽ trở_nên gò_đống , đất sẽ bị hoang_vu ; và các ngươi sẽ biết rằng ta là Ðức_Giê - hô-va .
Halkın içinde yaşadığı kentler yakılacak, ülke çöle dönüşecek. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız.› ››Cetăţile pline cu popor vor fi nimicite, şi ţara va fi pustiită, ca să ştiţi că Eu sînt Domnul.```
Halkın içinde yaşadığı kentler yakılacak, ülke çöle dönüşecek. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız.› ››E as cidades habitadas serão devastadas, e a terra se tornará em desolação; e sabereis que eu sou o Senhor.
Halkın içinde yaşadığı kentler yakılacak, ülke çöle dönüşecek. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız.› ››És a lakott városok elpusztulnak s a föld pusztaság lesz és megtudjátok, hogy én vagyok az Úr.
Halkın içinde yaşadığı kentler yakılacak, ülke çöle dönüşecek. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız.› ››In mesta, ki v njih mnogi prebivajo, bodo razdejana, in dežela bode pustinja. In spoznate, da sem jaz GOSPOD.
Halkın içinde yaşadığı kentler yakılacak, ülke çöle dönüşecek. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız.› ››사람의 거하는 성읍들이 황페하며 땅이 황무하리니 너희가 나를 여호와인 줄 알리라 하셨다 하라
Halkın içinde yaşadığı kentler yakılacak, ülke çöle dönüşecek. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız.› ››Las ciudades habitadas serán arruinadas, y la tierra será una desolación.' Y sabréis que yo soy Jehovah.
Halkın içinde yaşadığı kentler yakılacak, ülke çöle dönüşecek. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız.› ››Le città popolose saranno distrutte e la campagna ridotta a un deserto: saprete che io sono il Signore»
Halkın içinde yaşadığı kentler yakılacak, ülke çöle dönüşecek. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız.› ››Les villes peuplées seront détruites, Et le pays sera ravagé. Et vous saurez que je suis l`Éternel.
Halkın içinde yaşadığı kentler yakılacak, ülke çöle dönüşecek. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız.› ››Města také, v nichž bydlejí, zpustnou, a země pustá bude, a tak zvíte, že já jsem Hospodin.
Halkın içinde yaşadığı kentler yakılacak, ülke çöle dönüşecek. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız.› ››Mestá, teraz obydlené, zpustnú, a zem bude púšťou, a zviete, že ja som Hospodin.
Halkın içinde yaşadığı kentler yakılacak, ülke çöle dönüşecek. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız.› ››og Byerne, der nu er beboet, skal ligge øde, og Landet skal blive til Ørk; og I skal kende, at jeg er HERREN.
Halkın içinde yaşadığı kentler yakılacak, ülke çöle dönüşecek. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız.› ››Og de byer som det nu bor folk i, skal legges øde, og landet bli en ørken, og I skal kjenne at jeg er Herren.