Bunu anlayacak kadar yaşlısın.You are old enough to understand this.
Beni dikkatlice dinle ve gerçekten ne demek istediğimi anlayacaksın.Listen to me carefully, and you will understand what I really mean.
Onu anlayacak birine ihtiyacı vardı.She needed someone who would understand her.
Makaleyi okuduğunuzda bu kazanın ne kadar berbat olduğunu anlayacaksınız.You'll understand how terrible this accident was when you read the article.
Anlayacak kadar yaşlısın.You're old enough to understand.
Umarım ne demek istediğimi anlayacaksın.I hoped you would understand what I meant.
Tom bunu anlayacak kadar yaşlı değil.Tom isn't old enough to understand this.
Sanırım Tom sonunda Mary'nin onun arkasından konuştuğunu anlayacak.I imagine that Tom will eventually find out that Mary has been talking behind his back.
Sanırım sonunda Tom Mary'nin gerçekten ondan hoşlanmadığını anlayacak.I imagine that Tom will eventually figure out that Mary doesn't really like him.
Bence o bunu anlayacak.I think he'll understand this.
Sanırım o bunu anlayacak.I think he'll understand this.
O bunu anlayacaktır sanırım.I think he'll understand this.
Onu hemen anlayacaksınız.You'll understand it right away.
Beni anlayacak birine ihtiyacım var.I need someone to understand me.
Benim yaşıma geldiğinizde ne demek istediğimi anlayacaksın.When you get to be my age, you'll understand what I mean.
Kim kaybı anlayacak?Who will understand the loss?
Onlar anlayacak.They'll understand.
O anlayacak.She'll understand.
Tom onu anlayacak.Tom will understand that.
Tom anlayacak.Tom will understand.
Onlar anlayacaklar.They will understand.
Onlar bunu anlayacaklar.They'll understand that.
Sen yakında anlayacaksın.You'll understand soon.
Sonra anlayacaksın.You'll understand it later on.
Bir gün anlayacaksınız.You'll understand someday.
Tom ne demek istediğimizi anlayacak gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to understand what we meant.
Sonunda tüm bunları anlayacaksınız.You'll understand all of this eventually.
Bir gün anlayacaksın.You'll understand someday.
Zamanla anlayacaksın.In time, you will understand.
Kendi çocukların olduğunda anlayacaksın.When you have kids of your own, you'll understand.
Çocukların olduğunda anlayacaksın.You'll understand when you have kids.
Çocukların olur olmaz anlayacaksın.You'll understand once you have kids.
Bir gün Tom anlayacak.One day Tom will understand.
Bir baba olduğunda anlayacaksın.When you're a father, you'll understand.
Benim yaşıma geldiğinizde daha iyi anlayacaksınız.You'll understand better when you get to be my age.
Onlar bunu yapanın Tom olduğunu anlayacaklar.They'll figure out it was Tom who did it.
Tom mükemmelen anlayacak.Tom will understand perfectly.
Büyüdüğünde anlayacaksın.You'll understand when you grow up.
Anlayacak bir şey yok.There's nothing to understand.
Daha sonra anlayacaksınız.You'll understand later.
Günlerden bir gün sebebini anlayacaksın.You'll understand why one of these days.
Zamanı geldiğinde anlayacaksın.You'll understand when the time comes.
Ben onların seni yine de anlayacaklarını umuyorum.I hope they'll understand you anyway.
Tom sonunda bunu anlayacak.Tom will understand this eventually.
Bizi anlayacaklar.They'll understand us.
Tom bunu anlayacak.Tom will figure it out.
Belki bir gün beni anlayacaksın.Maybe one day you'll understand me.
Eğer şarkı sözlerini dinlersen, bir şey söylemediklerini anlayacaksın.If you listen to the lyrics, you'll realize that they don't say anything.
Yaşlandığında anlayacaksın.You'll understand when you're older.
Onların anlayacaklarını düşünüyorum.I think they'll understand.
Bir gün her şeyi anlayacaksın.Someday you'll understand everything.
Belki bir gün anlayacaksın.Maybe someday you'll understand.
Tom neyin yanlış olduğunu anlayacak kadar akıllıydı.Tom was smart enough to figure out what was wrong.
Bizim Bostonlu olduğumuzu anlayacaklarını düşünüyor musun?Do you think they'll figure out we're from Boston?
Tom onu yapanın Mary olduğunu sonunda anlayacak.Tom will eventually figure out it was Mary who did that.
Tom muhtemelen bunu yapanın Mary olduğunu anlayacaktır.Tom will probably figure out it was Mary who did that.
Tom muhtemelen Fransızca anlayacak.Tom is likely to understand French.
Bir gün, Tom anlayacaktır.One day, Tom will understand.
Hatalarını ne zaman anlayacaksın?When will you finally understand your mistakes?
İnsanlar beni anlayacak mı?Will people understand me?