anlayış ile cümle
anlayış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›너희의 각 지파에서 지혜와 지식이 있는 유명한 자를 택하라 내가 그들을 세워 너희 두령을 삼으리라 한즉
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Oskrbite si modre može, razumne in poznane po vaših rodovih, da vam jih postavim za poglavarje.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Prenez dans vos tribus des hommes sages, intelligents et connus, et je les mettrai à votre tête.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Sceglietevi nelle vostre tribù uomini saggi, intelligenti e stimati, e io li costituirò vostri capi
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Vyberte si mužov, múdrych, rozumných a známych, zo svojich pokolení, a ustanovím ich za hlavy nad vami.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Vydejte z sebe muže moudré a opatrné, a zkušené z pokolení svých, abych je vám představil.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Изберете измежду племената си мъже мъдри, разумни и познати; и аз ще ги поставя началници над вас.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›изберите себе по коленам вашим мужей мудрых, разумных и испытанных, и я поставлю их начальниками вашими.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›הבו לכם אנשים חכמים ונבנים וידעים לשבטיכם ואשימם בראשיכם׃
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›هاتوا من اسباطكم رجالا حكماء وعقلاء ومعروفين فاجعلهم رؤوسكم.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›你 們 要 按 著 各 支 派 、 選 舉 有 智 慧 、 有 見 識 、 為 眾 人 所 認 識 的 、 我 立 他 們 為 你 們 的 首 領
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›你 們要 按 著 各 支派 、 選舉 有 智慧 、 有 見識 、 為眾 人 所 認識 的 、 我 立 他 們為 你 們 的 首領
Kendi Roma anlayışımı nasıl paylaşabilirdim? Benim Roma kavrayışım?Comment je pourrais partager mon impression de Rome, ma compréhension de Rome?
Kendi Roma anlayışımı nasıl paylaşabilirdim? Benim Roma kavrayışım?¿Cómo podría compartir lo que siento sobre Roma, mi conocimiento de Roma?
Kendi Roma anlayışımı nasıl paylaşabilirdim? Benim Roma kavrayışım?Jak mógłbym podzielić się moim sposobem postrzegania Rzymu, jego rozumienia?
Kendi Roma anlayışımı nasıl paylaşabilirdim? Benim Roma kavrayışım?Как я могу поделиться своим чувством Рима, моим пониманием Рима?
Kendi Roma anlayışımı nasıl paylaşabilirdim?어떻게 로마에 대한 제 느낌을 사람들과 나눌 수 있을지,
Kendi Roma anlayışımı nasıl paylaşabilirdim?כיצד אני יכול לשתף את התחושה שלי על רומא,
Kendi Roma anlayışımı nasıl paylaşabilirdim?كيف يمكن أن أشارككم إحساسي بروما ،
Kendi Roma anlayışımı nasıl paylaşabilirdim?体験してもらえるだろうかと考えました
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Aşa că noi iubim propoziţiile. Ba chiar mai mult, noi iubim limbile.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Elas podem ser engraçadas, inteligentes, bobas brilhantes, tocantes, dolorosas.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Elles peuvent être amusantes, sages, bêtes, révélatrices, touchantes, douloureuses.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.문정은 재미있고, 똑똑하며, 멍청할 수도 있습니다. 감명을 주기도 하며, 감동을 줍니다. 해롭기도 합니다.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Lehetnek viccesek, szellemesek, bolondosak éleslátók, meghatóak fájdalmasak.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Mogą być zabawne, mądre, głupie wnikliwe, poruszające, bolesne.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Ne voivat olla hauskoja, fiksuja, höpsöjä oivaltavia, koskettavia, loukkaavia.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Possono essere divertenti, intelligenti, sciocche profonde, toccanti, dolorose.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Pueden ser divertidas, inteligentes, ridículas, perspicaces, conmovedoras, hirientes.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Sie können lustig, klug, dumm, aufschlussreich, berührend oder schmerzhaft sein.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Ze kunnen grappig, slim, onnozel, diepzinnig, treffend of kwetsend zijn.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Μπορούν να είναι διασκεδαστικές, έξυπνες, ανόητες εμπνευσμένες, συγκινητικές, ή οδυνηρές.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Могат да бъдат забавни, умни, глупави, дълбокомислени, прочувствени, болезнени.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Они могу быть смешными, умными, глупыми вдохновляющими, трогательными, они могут приносить боль.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.הם יכולים להיות מצחיקים, חכמים, טפשיים בעלי תובנה, מרגשים .פוגעים
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.بالإمكان أن تكون مسلية أو ذكية أو ساذجة ثاقبة و معبرة أو مؤثرة.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.深い文、泣ける文、無礼な文。 深い文、泣ける文、無礼な文。 ただ単語を学ぶより、
Kötü haber akraba seçen merhamet anlayışı doğal olarak sadece aile içinde sınırlı.A rossz hír az, hogy a rokonszelekciótól vezérelt együttérzés a család keretei közé korlátozódik.
Kötü haber akraba seçen merhamet anlayışı doğal olarak sadece aile içinde sınırlı.Die schlechte Nachricht ist, dass Mitgefühl aus Verwandtenselektion naturgemäß auf die Familie begrenzt ist.
Kötü haber akraba seçen merhamet anlayışı doğal olarak sadece aile içinde sınırlı.Het slechte nieuws is dat deze verwantschapsgeselecteerde compassie beperkt blijft tot de familie.
Kötü haber akraba seçen merhamet anlayışı doğal olarak sadece aile içinde sınırlı.나쁜 소식은 이 혈연 선택된 동정심이 자연적으로 가족에 한정된다는 것이죠.
Kötü haber akraba seçen merhamet anlayışı doğal olarak sadece aile içinde sınırlı.La cattiva notizia e che la compassione parentale è ristretta all'ambito familiare.
Kötü haber akraba seçen merhamet anlayışı doğal olarak sadece aile içinde sınırlı.Špatná zpráva je, že takovýhle soucit je přirozeně uzavřen v rámci rodiny.
Kötü haber akraba seçen merhamet anlayışı doğal olarak sadece aile içinde sınırlı.Vestea proasta e ca aceasta compasiune ce tine de favorizarea aproapelui e in mod natural limitata la familie.
Kötü haber akraba seçen merhamet anlayışı doğal olarak sadece aile içinde sınırlı.Zła wiadomość to to, że współczucie płynące z doboru krewniaczego jest naturalnie zarezerwowane dla rodziny.
Kötü haber akraba seçen merhamet anlayışı doğal olarak sadece aile içinde sınırlı.Лошата новина е, че това родово селектирано състрадание е естествено ограничено в семейството.
Kötü haber akraba seçen merhamet anlayışı doğal olarak sadece aile içinde sınırlı.Плохо то, что сочувствие, основанное на семейном отборе, ограничено, естественным образом, этой же семьёй.
Kötü haber akraba seçen merhamet anlayışı doğal olarak sadece aile içinde sınırlı.החדשות הרעות הן שחמלה שנבררה בקרובי משפחה באופן טבעי מוגבלת לבני משפחה.
Kötü haber akraba seçen merhamet anlayışı doğal olarak sadece aile içinde sınırlı.الخبر السيء هو أن شفقة اختيار الأقارب هذه تقتصر طبيعيا على العائلة.
Kötü haber akraba seçen merhamet anlayışı doğal olarak sadece aile içinde sınırlı.自然と家族内に限定されてしまうのです 進化の後半にさしかかり 良い知らせがやって来ます
Küresel bir bilinç potansiyeli artıyor. Dünyadaki bütün beyinler küresel bir anlayışla birleşiyor.Une intelligence mondiale pourrait émerger... reliant tous les cerveaux dans une conscience planétaire.
Küresel Köy İnşaası Setleri'inin ve bu anlayışın bağımsız olarak kaç kere kopyalandığı.En réalité, nous construisons cela pour que cela grandisse
Küresel Köy İnşaası Setleri'inin ve bu anlayışın bağımsız olarak kaç kere kopyalandığı.Liczba niezależnych replikacji narzędzia GVCS i całego pakietu.
Küreselleşmenin ihtişamının onun düşüşü olacağı anlayışına gereksinimi var.Bude potřeba pochopení, že výhody globalizace mohou také stát za jejím pádem.
Küreselleşmenin ihtişamının onun düşüşü olacağı anlayışına gereksinimi var.Bude treba pochopiť, že výhody globalizácie môžu stáť aj za jej pádom.
Küreselleşmenin ihtişamının onun düşüşü olacağı anlayışına gereksinimi var.Cela va nécessiter de comprendre que la gloire de la mondialisation pourrait aussi être sa perte.
Küreselleşmenin ihtişamının onun düşüşü olacağı anlayışına gereksinimi var.Ehhez meg kell értenünk, hogy a globalizáció dicsősége a saját bukásához is vezethet.
Küreselleşmenin ihtişamının onun düşüşü olacağı anlayışına gereksinimi var.Het zal vereisen dat we beseffen dat de trots van mondialisering ook haar ondergang kan betekenen.
Küreselleşmenin ihtişamının onun düşüşü olacağı anlayışına gereksinimi var.Ini akan memerlukan pemahaman bahwa kejayaan globalisasi dapat juga menjadi keruntuhan.
Küreselleşmenin ihtişamının onun düşüşü olacağı anlayışına gereksinimi var.국제화라는 영광은 몰락도 초래할 수도 있다는 것을 이해할 필요가 있습니다.