anlatır ile cümle
anlatır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Biz her zaman birbirimize her şeyi anlatırız.We always tell each other everything.
Umarım Tom olanları bize anlatır.I hope Tom tells us what happened.
Tom'un neden onu yapmak istemediğini bana anlatır mısın?Would you tell me why Tom doesn't want to do that?
Neden onu yapmaktan hoşlanmadığını bana anlatır mısın?Would you tell me why you don't like doing that?
Tom'un onu neden yapmadığını bana anlatır mısın?Would you tell me why Tom didn't do that?
Onu neden yaptığını bana anlatır mısın?Would you tell me why you did that?
Tom'a neden bunu yapmak istemediğini anlatır mısın?Could you tell Tom why you don't want to do that?
O ne zaman bir şey anlatırsa, duramaz. Saçmalar..Whenever he explains something, he can't stop. He rambles on.
Tom ve ben sık sık birbirimize hikayeler anlatırız.Tom and I often tell each other stories.
Tom ve ben birbirimize her şeyi anlatırız.Tom and I tell each other everything.
Tom çok fıkra anlatır.Tom tells a lot of jokes.
Bunun nasıl olduğunu bana anlatır mısın?Could you tell me how that happened?
Bunu nasıl yaptığını bana anlatır mısın?Can you tell me how you did that?
Nasıl zengin olunur? Tom bize sırrı anlatır.How to become rich? Tom tells us the secret.
Tom'a yarın anlatırız.We'll tell Tom tomorrow.
Detayları daha sonra sana anlatırım.I'll tell you the details later.
Duvarlar konuşmasa da Facebook'un duvarı birçok şey anlatır.Walls don't talk, but the Facebook wall tells a lot of things.
Kazakistan enerji politikası enerji ile ilgili Kazakistan siyasetini anlatır.Energy policy of Kazakhstan describes the politics of Kazakhstan related to energy.
Sonra da üzerinde çalıştığı resimleri anlatır: "Üç tane daha büyük tuvale resim yaptım.He then comments on his current work: "I have painted three more large canvases.
Gerçek bir hikâyeye dayanan "Bingo: Sabahların Kralı" filmi, bir maskenin arkasındaki adamı anlatır.Inspired by a true story, Bingo: The King of the Mornings is a film about the man behind the mask.
''Bad Blood''un sözleri yakın bir arkadaşın ihanetini anlatır.The lyrics of "Bad Blood" describe betrayal by a close friend.
Şeytan ve Lucifer diğer şeytanların omuzlarına çıkıp hikâyelerini anlatır.Satan and Lucifer stand in the shoulders of several devils to tell their tale.
5½ saatlik film seks düşkünü bir kadının gençliğinden orta yaşa kadar olan yaşamını anlatır.The 5½-hour film depicts the life of a sex addict from youth to middle age.
“Miracles Happen”, NA organizasyonunun ilk yıllarını anlatır.Miracles Happen describes the early years of the NA organization.
Aya yapılan bir yolculuğu ve oradan dünyanın hareketinin nasıl göründüğünü anlatır.It depicts a journey to the Moon and how the Earth's motion is seen from there.
Wicker bazen bu eylemleri Gay ve The Advocate gibi gey medyalarında anlatırdı.Wicker sometimes covered these events for gay media outlets like Gay and The Advocate.
Oğlu Gideon bu durumu öğrendiğinde, babasına ihanet eder ve olanları Londra Enstitü'süne anlatır.When his son, Gideon, learns about this, he betrays his father and defects to the London Institute.
Filistin Edebiyatı zulüm ve dünya çapında ayrımcılığın diğer nedenlerını anlatır.Palestinian Literature spoke to other causes of oppression and discrimination across the world.
Roman 43 yaşındaki bir adamın ölerek 1963 yılında 18 yaşındaki vücudunda tekrar uyanışını anlatır.The novel tells of a 43-year-old man who dies and wakes up back in 1963 in his 18-year-old body.
Öykü Joe Slovo'nun on üç yaşındaki kızı Shawn Slovo'nun yaşamını anlatır.The film tells the story of thirteen-year-old Shawn Slovo the daughter of Joe Slovo.
Etiyopya konusundaki gerçekleri de anlatırlar.The Real Facts About Ethiopia.
Ayrıca şehrin, depremden önce şiddetli bir kıştan etkilendiğini anlatır.He also describes the city as affected by a severe winter prior to the earthquake.
İlk on sezon Lassie'nin küçük bir çiftçi topluluğunda yaşadığı maceraları anlatır.The show's first 10 seasons follow Lassie's adventures in a small farming community.
Bu web sayfası (arşiv) eski Jumar modellerini anlatır.This page (archived) gives an overview on the older jumar models.
Üligerler genellikle tarihsel ve mitolojik kahramanların efsanelerini anlatırlar.Üligers generally tell the legends of mythological and historical heroes.
Doktor, arkadaşlarına döndükten sonra öğrendiklerini anlatır.The next problem is what they will tell their boyfriends when they get back home.
Üç farklı zaman diliminde lezbiyen çiftler hakkında üç ayrı hikâye anlatır.It follows three separate storylines about lesbian couples in three different time periods.
Uranos'un kendi eklemeleri, 63. bölüm düşman topraklarına yapılacak akınları anlatır.Of Ouranos's own additions, chapter 63 deals with raids into enemy territory.
Film, II. Dünya Savaşı sırasındaki Market Garden Operasyonunu ve başarısızlık hikâyesini anlatır.The film tells the story of the failure of Operation Market Garden during World War II.
Georgios ideal ve prensiplerini giriş kısmında anlatır.George describes his ideal and principles in the preface.
Skanda Purana 'nın Kedara Khanda bölümü çok farklı bir öykü anlatır.The Kedara Khanda chapter of the Skanda Purana presents a very different version.
Ertesi sabah Morgiana, Ali Baba'ya küpteki hırsızları anlatır.The next morning, Morgiana tells Ali Baba about the thieves in the jars.
Parfitt, Sharpe’a savaşın ardından bölgedeki huzursuzluk ortamını anlatır.Parfitt tells Sharpe about the post-war unrest.
Livy (MÖ 59-MS 17) Roma İmparatorluğu'nun şehir devletinden imparatorluğa yükselişini anlatır.Livy (59 BCE – 17 CE) records the rise of Rome from city-state to empire.
Historiae animalium hayvanların tarih, edebiyat ve sanat alanında da aldıkları yeri anlatır.Historia animalium showed the animals' places in history, literature and art.
Ælfric of Eynsham spatharius'u kılıç taşıyan olarak anlatır: "swyrd-bora.Ælfric of Eynsham glosses spatharius as "sword-bearer": "swyrd-bora.
RFC 4757 Microsoft’un RC4 şifre kullanımını anlatır.RFC 4757 documents Microsoft's use of the RC4 cipher.
Seri Kol Mikaelson ve kardeşleri arasındaki ilişkiyi anlatır.The series explores the character Kol Mikaelson and his relationships with his siblings.
Lady Talisa ise Robb'un çadırına girer ve ona bir hikâye anlatır.Lady Talisa then enters Robb's tent where he confides in her about his problems.
Albüm kapağı, "Houdini" şarkısının sözlerinde yer alan bir sahneyi anlatır.The album cover depicts a scene described in the lyrics to the song "Houdini".
Plutarkhos, daha sonra Appian'ın hiç bahsetmediği bir ayrıntıyı anlatır.Plutarch then goes on to detail a conflict not mentioned in Appian's history.
GM, oyun dünyasını ve onun sakinlerini anlatır.The GM describes the game world and its inhabitants.
İnciller İsa'nın hayatını ve öğretilerini anlatır.The Life and Teachings of Jesus and His Apostles.
1789 Fransız devrimini anlatır.1789 The French Revolution.
Ayrıca çok yaşlı olduklarını da anlatır.It tells that it is very old.
Max Beckmann'ın pek çok tablosu yirminci yüzyılın başında Avrupa'da yaşanan ızdırapları anlatır.Many of Beckmann‘s paintings express the agonies of Europe in the first half of the 20th century.
Gitmeden önce Edward, Bella’ya neden ayrıldığını anlatır ve özür diler.Edward explains why he left and apologizes to Bella.
Hastanede Giles'ın tedavisi bitmişken, Xander ona Willow'un planını anlatır.At the hospital where Giles was getting care, Xander fills him in on Willow's plans.
Ted bunu nasıl başardığını anlatır.Future Ted describes how it happened.
Birinci ve dokuzuncu günde ise herkes dilediği öyküyü anlatır.Say for nine mornings in a row for anything you may desire.