Buradaki güçlükleri, hastanedekiler daha iyi anlarlar.Я знаю, что было трудно в больнице.
Buradan anlarız ki 0 ve artı eksi 2 noktaları, bu doğru grafiğinin üzerinde olacak.Percio', sappiamo che il punto 0, i punti (0, +- 2) stanno su questo grafico.
Buradan anlarız ki 0 ve artı eksi 2 noktaları, bu doğru grafiğinin üzerinde olacak.We weten dat punten 0 en plus of min 2 is op de grafiek.
Buradan anlarız ki 0 ve artı eksi 2 noktaları, bu doğru grafiğinin üzerinde olacak.Zatem wiemy, że punkt 0... punkty (0,2) i (0,-2) należą do wykresu.
Buradan anlarız ki 0 ve artı eksi 2 noktaları, bu doğru grafiğinin üzerinde olacak.Така че, ние знаем, че точка 0, точките, 0 плюс или минус 2, е на тази графика.
Buradan anlarız ki 0 ve artı eksi 2 noktaları, bu doğru grafiğinin üzerinde olacak.ونحن نعرف ان النقطة 0، النقاط، 0 او - 2، موجودة على الرسم
Buradan anlarız ki 0 ve artı eksi 2 noktaları, bu doğru grafiğinin üzerinde olacak.だから、（０、２）（０、ー２）です。 xが0 で、プラスまたはマイナス 2 に等しいです。
Buradan başka 30 kadar kısım da bu "A-ha" anlarından daha fazla anlam çıkarıp, yeni anlamlar yaratırlar.약 30 개 정도의 서로 다른 부분이 선택적으로 신호를 받아서, "아하!" 하고 깨닫는 경험을 통해 의미를 만들어냅니다.
Buradan başka 30 kadar kısım da bu "A-ha" anlarından daha fazla anlam çıkarıp, yeni anlamlar yaratırlar.Až 30 ďalších častí, ktoré samostatne pridávajú zmysel, vytvárajú viac významu skrz tie "Aha" skúsenosti.
Buradan başka 30 kadar kısım da bu "A-ha" anlarından daha fazla anlam çıkarıp, yeni anlamlar yaratırlar.Až 30 různých částí, z nichž každá přidává další smysl, vytváří větší význam prostřednictvím "Aha momentů".
Buradan başka 30 kadar kısım da bu "A-ha" anlarından daha fazla anlam çıkarıp, yeni anlamlar yaratırlar.Az agy 30-nál is több része érzékel szelektíven és alkot több jelentést az "AHA" élményeken keresztül.
Buradan başka 30 kadar kısım da bu "A-ha" anlarından daha fazla anlam çıkarıp, yeni anlamlar yaratırlar.Celih 30 delov selektivno ustvarja več pomena skozi "aha trenutke".
Buradan başka 30 kadar kısım da bu "A-ha" anlarından daha fazla anlam çıkarıp, yeni anlamlar yaratırlar.Mindestens 30 andere Teile, die selektiv Bedeutung erstellen, kreieren mehr Bedeutung durch "Aha"-Erlebnisse.
Buradan başka 30 kadar kısım da bu "A-ha" anlarından daha fazla anlam çıkarıp, yeni anlamlar yaratırlar.עד כ-30 חלקים אחרים שבאופן בררני מחלצים יותר מידע, יוצרים יותר משמעות באמצעות ניסיונות "אה-הא."
Buradan başka 30 kadar kısım da bu "A-ha" anlarından daha fazla anlam çıkarıp, yeni anlamlar yaratırlar.ما يصل الى 30 جزء اخرى التي تفسّر أكثر وتصنع معاني أكثر على شاكلة تجارب "أه ها"
Buradan başka 30 kadar kısım da bu "A-ha" anlarından daha fazla anlam çıkarıp, yeni anlamlar yaratırlar.「ああ、そうか!」の経験を通じて意味を創り出します ここではその内３つの話をします
Buradan ne anlarız?Cái gì xuất hiện ở đó?
Buradan ne anlarız?Ce se întâmplă acolo?
Buradan ne anlarız?Che cosa esce lì?
Buradan ne anlarız?Chodzi o specyficzny język, a nie tylko zachowanie.
Buradan ne anlarız?Hvad kommer der ud her?
Buradan ne anlarız?Kaj pride na plan?
Buradan ne anlarız?Mégis, mi ez?
Buradan ne anlarız?Mitä seksi tuo esiin?
Buradan ne anlarız?O co tam jde?
Buradan ne anlarız?O que se revela lá?
Buradan ne anlarız?Que se passe-t-il là ?
Buradan ne anlarız?¿Qué viene por ahí?
Buradan ne anlarız? Seks bir dildir.그곳에서 나오는 것이 무엇인가요? 그것은 언어입니다.
Buradan ne anlarız? Seks bir dildir.Τι βγαίνει από εκεί; Είναι μια γλώσσα.
Buradan ne anlarız? Seks bir dildir.מה יוצא שם לאור? זאת שפה,
Buradan ne anlarız? Seks bir dildir.ما الذي يأتي من هناك؟ انها اللغة.
Buradan ne anlarız? Seks bir dildir.行為だけではないのです
Buradan ne anlarız?Vad blir det då?
Buradan ne anlarız?Was kommt da heraus?
Buradan ne anlarız?Wat komt daaruit?
Buradan ne anlarız?Какво има там?
Buradan ne anlarız?Что из этого следует?
Buradan ne anlarız?Що з цього виходить?
Burada teoremi kanıtlamayacağım ama ne demek istediğini anlarsanız çok iyi olur.אבל זה טוב רק בשביל להבין מהו כלל
Burada teoremi kanıtlamayacağım ama ne demek istediğini anlarsanız çok iyi olur.هنا، لكنه من الجيد ان تفهمون ما هي
Burası Amerikan tarihinin önemli anlarının geçtiği bir alandır.C'est un lieu où des moments charnières dans l'histoire américaine se sont déroulés.
Burası Amerikan tarihinin önemli anlarının geçtiği bir alandır.Đó là nơi mà những thời khắc then chốt trong lịch sử Hoa Kỳ đã diễn ra.
Burası Amerikan tarihinin önemli anlarının geçtiği bir alandır.Es ist ein Ort, wo sich für die amerikansiche Geschichte entscheidende Szenen abgespielt haben.
Burası Amerikan tarihinin önemli anlarının geçtiği bir alandır.Es un lugar donde han tenido lugar momentos clave en la historia estadounidense.
Burası Amerikan tarihinin önemli anlarının geçtiği bir alandır.É um lugar onde aconteceram momentos cruciais da História dos EUA.
Burası Amerikan tarihinin önemli anlarının geçtiği bir alandır.È un luogo che ha testimoniato le grandi svolte della storia americana.
Burası Amerikan tarihinin önemli anlarının geçtiği bir alandır.E un spațiu unde momente cruciale din istoria Americii au avut loc.
Burası Amerikan tarihinin önemli anlarının geçtiği bir alandır.이곳은 미국 역사에 있어 중추적인 순간들이 일어났던 장소입니다.
Burası Amerikan tarihinin önemli anlarının geçtiği bir alandır.To miejsce, ważnych momentów historii Ameryki. To miejsce, ważnych momentów historii Ameryki.
Burası Amerikan tarihinin önemli anlarının geçtiği bir alandır.То е място, където са се състояли основни моменти в Американската история.
Burası Amerikan tarihinin önemli anlarının geçtiği bir alandır.Это место, где происходили ключевые собятия в истории Америки.
Burası Amerikan tarihinin önemli anlarının geçtiği bir alandır.זה מקום בו רגעים מכריעים בהסטוריה האמריקאית קרו.
Burası Amerikan tarihinin önemli anlarının geçtiği bir alandır.いくつもの歴史的瞬間の舞台となり それらが永遠に刻み込まれています
Buraya anlamak Bunu anlamak gerekir i lucille korumak zorundayız ama benim durumumu da anlarsınTo je pro mě velmi obtížné ten, kdo
Bu sonlandırmak için anlardan biri.Y este es uno de los momentos, por fin, para terminar.
Bu süreçte, bir kaç tane sandalye yakmak zorunda kaldım, anlarsınız ya?Ao longo do caminho, eu tive que queimar algumas cadeiras.
Bu süreçte, bir kaç tane sandalye yakmak zorunda kaldım, anlarsınız ya?Auf dem Weg musste ich ein paar Brücken hinter mir abbrechen.
Bu süreçte, bir kaç tane sandalye yakmak zorunda kaldım, anlarsınız ya?Cùng với điều đó, tôi đã đốt hết vài cái ghế, bạn biết không?
Bu süreçte, bir kaç tane sandalye yakmak zorunda kaldım, anlarsınız ya?En el camino, he tenido que quemar unas cuantas sillas. ¿Saben?